Bienvenue

Ce manuel progressif devrait vous permettre d'aider les collectivit�s � lutter contre les maladies diarrh�iques gr�ce � une am�lioration de leurs conditions de vie et � une meilleure gestion de leurs moyens d'approvisionnement en eau et d'assainissement. Il est inutile que vous consultiez un grand nombre d'ouvrages de r�f�rence; il faut en revanche que vous soyez form� � l'utilisation des m�thodes PHAST or SARAR qui constituent la base m�me de ce manuel. Vous devrez �galement poss�der certaines connaissances techniques sur la transmission des maladies diarrh�iques, connaissances que vous pourrez partager avec les membres de la communaut� et qui vous serviront � orienter la discussion.

Les techniques participatives utilis�es dans le cadre de l'initiative PHAST se sont r�v�l�es hautement efficaces et tr�s gratifiantes, tant pour les communaut�s que pour les animateurs. C'est si vrai que les participants � l'�tude pilote men�e initialement pour tester l'utilisation des techniques participatives � l'am�lioration des pratiques d'hygi�ne n'ont plus voulu de leurs anciennes m�thodes. Selon eux, l'approche participative donne de bien meilleurs r�sultats et est beaucoup plus agr�able � utiliser. Mais jugez par vous-m�me. Prenez le temps de vous informer sur les techniques participatives et sur la fa�on de les utiliser. Renseignez-vous sur les possibilit�s de formation existantes ou demandez � participer � des projets actuellement en cours qui font appel � l'approche participative.

Nous souhaitons vivement conna�tre votre avis sur l'utilisation concr�te de ce manuel. C'est pourquoi nous avons inclus un questionnaire d'�valuation que nous vous demandons de remplir et de nous retourner. Vos commentaires nous aideront � am�liorer la prochaine �dition de ce manuel.

Bonne chance!