Este folheto foi preparado por um time de Voluntários de VITA

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
            que Este folheto foi preparado por um time de Voluntários de VITA
 
Editorial:
 
Edmund Hazzard, St. Louis, Missouri,
Dr. Robert G. LUCE, SCHENECTADY, N.Y.,
JON E. MCNEAL, REXFORD, N.Y.,
 
Trabalho de arte:
Ed Gutowski, Schenectady, N.Y.,
Jim Curtis, Schenectady, N.Y.,
 
                              ISBN: 0-86619-017-1
 
                         FIRST QUE IMPRIME 1967 DE FEVEREIRO
                         REPRINTED 1975
                         REPRINTED 1976 DE FEVEREIRO
                         REPRINTED 1977 DE FEVEREIRO
                         REPRINTED 1977 DE ABRIL
                         REPRINTED 1991 DE AGOSTO
 
                                 FOGÃO SOLAR
 
                              construção manual
 
                                 Prepared Por:
 
                                     VITA
                       1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
                         ARLINGTON, VIRGNIA 22209 E.U.A.
                     TEL: 703/276-1800 * fac-símile: 703/243-1865
                          Internet: pr-info@vita.org
 
                                                   INTRODUCTION
-----------------------------------------------------------------------
 
     O VITA Fogão Solar especialmente foi projetado ser robusto, relativamente,
fácil fazer, fácil consertar, e baixo em custo. Usa o princípio
do refletor de Fresnel que concentra luz e aquece usando
várias superfícies refletindo simples. A maioria do outro uso de fogões um duplamente-curvado
superfície refletindo. O VITA desígnio de Fresnel tem vários
vantagens:
 
      dá para uma região focal uniforme larga o tamanho da arte culinária
Panela de        em lugar de uma mancha afiada, intensa de calor, fazendo isto,
       mais seguro e mais eficiente;
 
Podem ser somados -anéis de       ou podem ser removidos aumentar ou diminuir o
A produção de poder de fogão de       ;
 
      para o que -o fogão solar descrito neste manual é projetado
       dão bastante calor para a arte culinária precisa de um médio-de tamanho
Família de        (3-5 crianças),
 
      para usar materiais prontamente disponíveis baratos. No Unido
       Estados os materiais usados são principalmente folha de Masonite,
       aluminou Mylar, madeira, e tira férrea. Em ambos o Unido
Os        Estados e Marrocos, o custo de materiais é aproximadamente três
Dólares de        ($3.00). Em países em desenvolvimento terá o Mylar
       ser importada mas é de peso leve e barato,
 
      para ser tão simples quanto possível.
 
     O VITA Fogão Solar requer mais trabalho que, por exemplo, formando
um refletor de paraboloidal girando uma folha de alumínio; a exigência de trabalho
possa fazer antieconômico para países desenvolvidos, mas este fogão era
especificamente projetada para em desenvolvimento.
 
     Antes da pessoa decide começar a fabricar este fogão solar, lá,
é algumas desvantagens sérias que deveriam ser consideradas cuidadosamente. É
geralmente concordada que uma média de 2,000 ou menos horas de luz solar por
ano é muito pequeno para o fogão ser prático. Também deveria ser
mostrou que o fogão será mais efetivo em climas secos e
altitudes altas.
 
     O fogão não é de manhã cedo ou tarde efetivo dentro o
tarde; então não pôde ser usado por pessoas que ordinariamente comem
a refeição grande deles/delas pela noite. Também as mulheres têm que aceitar fazendo o deles/delas
cozinhando ao ar livre fora.
 
     Though o fogão não é difícil de usar a pessoa uma vez é acostumada
isto, requer alguma instrução. Experimente em Marrocos indica
aquela aprendizagem para usar isto é aproximadamente como aprender tricotar; então um
não possa esperar um " mercado natural " provavelmente para existir; a pessoa deve estar preparado
seguir para cima fabricar com introdução pessoal.
 
     Embora a construção de fogão não é difícil, enquanto esparramando o
Mylar no Masonite colado é enganador e requer alguma prática. Um
arruine os primeiros fogões provavelmente no processo de aprender.
Então é provavelmente não prático para planejar fazer menos que um
dúzia ou assim fogões como um começo.
 
     Lastly, e talvez a maioria do importantly, a pessoa quer estar seguro que
outros procedimentos de arte culinária são comparativamente bastante caros. Exatamente
quanto tempo ou dinheiro faz a família comum gaste em obter combustível
e conseqüentemente quanto tempo vai isto leve para recuperar o investimento inicial por
poupanças em custos de combustível? Esta provavelmente é uma consideração importante dentro
uma subsistência economia agrícola onde não há muito dinheiro disponível.
Também, claro que, o fogão pode ser usado nunca todo o tempo assim pode
nunca substitua completamente para convential que cozinha métodos.
 
EU. FERRAMENTAS E MATERIAIS
 
    que Esta seção lista todas as ferramentas e materiais precisaram construir o
    VITA Fogão Solar. A melhor escolha de materiais pode variar de
    colocam para colocar. Outros tipos de madeira ou tábua de composição podem ser
    mais barato que os materiais indicaram aqui em alguns países. Qualquer
    folha material como plywood ou certos metais de folha, pode substituir
    para o Masonite.
 
A.  Reflecting Superfície
 
Ferramentas de      
 
        Fine lixa
        Paint escova
        Segurança navalha lâmina ou faca afiada
        pano Limpo, seco, lint-livre
        Dois (2) colheres
        Borracha lâmina janela lavadora (rodo) ou um liso
            limpador de pára-brisas de borracha duro
        Borracha rolo (rolo de fotografia de impressão dobro)
        Quatro (4) sobe a bordo 5 =. x 5 cm. x 135 cm.
        Hammer e contendendo serra (bandsaw se disponível)
Regra de         e lápis
 
Materiais de      
 
        aproximadamente 120 cm. x 120 cm. Masonite (0.3 cm. para 0.6 cm. grosso)
           tão livre quanto possível de covas e defeitos de estrutura,
        80% - 95% álcool etílico aproximadamente 50 cc/cooker
        Epoxy cimentam (resina, hardener, e solvente 80% - 95%
Álcool de           ) aproximadamente 75 cc. de cimento misturado
        Clean xícara seca
        Clean vara lisa (tamanho de lápis)
        UM rolo de Mylar aluminado (.0005 " densidades) 160 cm. largo
        Poliuretano pintura ou se não uso disponível pintura de óleo boa
 
B. Armação
 
Ferramentas de      
 
        Paint escova
        Ruler e lápis
Transferidor de        
        Hammer, mão viu
        Screw o motorista
        Drill capaz de perfurar metal (6 mm. diâmetro)
Vício de        
 
Materiais de      
 
        15 cm. tira de 18 mm. x 3 mm. ferro rolado quente
        Dois (2) 2 cm. x 120 cm. tábuas (carvalho para força mas anseia
          ou outros bosques são suficientes)
        Dois dúzia alumínio prega (ou parafusos) sobre 5 cm. longo
          (ou outro material non-enferrujando)
        10 cm. x 6 mm. parafuso com própria noz de asa
 
C. Proprietário de utensílio
 
Ferramentas de      
 
Regra de         e lápis
        Drill capaz de perfurar metal (6 mm. diâmetro)
        Resfriado cinzel ou metal que mão cortante viu
Vício de        
 
Materiais de      
 
        40 cm. tira de 18 mm. x 3 mm ferro rolado quente
        50 cm. tira de 18 mm. x 3 mm. ferro rolado quente
        Wood stock  25 mm. x 25 mm. x 80 cm. preferivelmente uma madeira dura
        Dois (2) 25 mm. x 6 mm. parafusos de aço e própria asa louco
        Um (1) 11 cm. x 6 mm. parafuso de aço com própria asa louco
        Um (1) 3 cm. x 6 mm. parafuso de aço com própria noz
 
II. COMO FAZER PARA O VITA FOGÃO SOLAR
 
Nota: Esteja seguro você sente você pode completar todos os passos antes
construção começando.
 
Construção pode ser dividida em nove partes:
 
   1.   Applying um fim marcando para o Masonite
    2.  que Fazem a superfície alisam e espanam livre
   3.   Applying casaco de uniforme magro de adesivo
   4.   Applying o Mylar " aluminado "
   5.   Cutting fora os anéis
   6.   Preparing as pernas
   7.   Bending os anéis em forma e os montando nas pernas
   8.   Providing um apoio de recipiente de arte culinária
   9.   Providing uma cinta ajustável
 
1.  que Aplicam um fim marcando ao Masonite (manter o Masonite
    de absorver cola e umidade).
 
    UM.   Se os 120 cm. x 120 cm. Masonite é áspero ao toque,
        sand isto liso com lixa média. Se isto 1s já
        alisam, este passo pode ser omitido.
 
    B.   Brush pintura de poliuretano suavemente em ambos os lados do
        Masonite, cobrindo todas as áreas. Se pintura de poliuretano é
        não disponível, um casaco de cimento de epoxy pode ser usado dentro
        o lado dianteiro (o lado a ser usado como o refletor),
Podem ser usadas         e verniz ou laca na parte de trás. Não faça
        usam verniz ou envernizam na frente.
 
    C.   Let a pintura seca em uma área pó-livre.
 
     D.  Clean a escova com óleo pintura básica mais magro (ou
Álcool de         para verniz, ou molha para epoxy).
 
2.  que Fazem a superfície dianteira alisar e pó livre.
 
    UM.   Choose o lado mais liso do Masonite como a frente
        (ou o lado com epoxy já nisto.)
 
    B.   Using uma lâmina de navalha de segurança, remova imperfeições principais,
        como marcas de goteira, deste lado dianteiro.
 
    C.   Rub a superfície liso com lã de aço ou lixa de multa,
        até que sente muito liso ao toque. Se não faz,
        aplicam outro casaco de aferidor ao lado liso, deixe
        secam e lixam isto novamente.
 
    D.   De corte de madeira de pedaço fora quatro (4) cunhas 10 cm. longo e
        5 cm. alto como mostrada em Figo. 2. Estes serão usadas 4 em parte.

scc2x7.gif (486x486)


 
    E.   Nail quatro (4) pedaços de madeira de pedaço em uns 150 cm. honestamente
        moldam como mostrada em Figo. 1. Isto será usada em passo 4.

scc1x5.gif (486x486)


 
3.  que Aplicam um casaco uniforme magro de adesivo. Veja Figo. 2.
 
    Note: Antes de você preparar o epoxy, passos 4A completos e
    4B de forma que o Mylar estará pronto ser colada.
 
    UM.   Algumas notas importantes para se lembrar sobre epoxy-resina
        cimenta:
 
           O cimento endurece em aproximadamente 20 minutos no
Ferramentas de              e em tempo mais longo um pouco quando esparramou
             no Masonite.
           Once endureceu, não dissolverá novamente até mesmo
             em seu próprio solvente.
           Antes de endurecer isto pode ser dissolvido em água,
             mas uma vez água é somada nunca endurecerá.
           Wash todas as ferramentas e recipientes que tocam o
             cimentam com água antes de endurecesse se você
             querem os usar novamente.
           não deixam água entrar em contato com o cimento
             que é usado para o cimentar atual.
           não misturam hardener e resinam exclua quando de fato
             que prepara usar isto.
           não põem uma colher coberta com hardener no
             resinam lata.
           não põem uma colher coberta com resina no
HARDENER DE             .
 
    B.   Mix porções iguais de hardener, resina e 80% - 95%
Álcool de         em uma xícara seca limpa com uma vara lisa limpa.
        que Duas colheres de sopa ou seis colheres de chá de cada deveriam ser
        suficiente.
 
    C.   Dust o Masonite se aparecem com um limpo, seco, lint-livre
Pano de         imediatamente antes de aplicar o cimento preparado.
        Place o Masonite em uma mesa ou um apartamento grande semelhante
        se aparecem, preferivelmente sobre o chão, se diminuir o
        chegam de pó que concordará na superfície enquanto
        que você está trabalhando.
 
    D.   Pour o cimento preparado no centro do Masonite
        e esparramou isto uniformemente em cima de toda a superfície dentro um muito magro
        cobrem com um rodo duro ou lâmina de borracha. Use muito tempo,
        golpes lisos para prevenir cumes e apertar totalmente abaixo
        duro. (Veja Figo. 2.)
 
    E.   Roll a superfície cimentada com um rolo de dobrar-impressão até
        a superfície se aparece brilhante e uniforme de um olhar
        pescam. Trabalhe fora cumes e regiões de densidades variadas
        entrando de um lado para outro em direções várias. Novamente,
        apertam abaixo bastante duro.
 
    F.   Clean todo o equipamento dentro de uma meia hora. (Você pode
        terminam o próximo passo primeiro se você tiver tempo.) Não faça
        deixou qualquer água seguir a superfície cimentada do Masonite
        e mantém a superfície longe de pó. A superfície cimentada
        ficará executável para pelo menos uma meia hora.
 
4.  que Aplicam o Mylar aluminado.
 
    UM.   Decide que qual lado do Mylar é aluminado. É
        o lado inferior do rolo (se o Mylar entra um
        rolam) ou o lado mais brilhante ou o lado de qual o
Alumínio de         pode ser esfregado fora com sua unha e
        você pode ver os arranhões que você fez, pelo
        MYLAR. O último teste é absolutamente certo.
 
    B.   Using uma lâmina de navalha de segurança, corte uns 160 cm. x 160 cm.
        quadram seção do rolo de Mylar.
 
    C.   Nail o Mylar para o topo dos 135 cm. x 135 cm. honestamente
        moldam (de passo 2E) com o lado de alumunized abaixo. Uso
        unhas pequenas ou tachas de tapete ou tachas de dedo polegar ou grampos
        todo pé ou assim, ou prega abaixo quatro (4) tiras de madeira
        ao longo da armação. Estire o Mylar firmemente bastante assim
        que pendura abaixo alguns centímetros no centro. O
        Mylar é muito forte mas rasga muito facilmente assim tem cuidado
        quando você prega isto abaixo.
 
        See Figo. 1 para os anteriores dois passos. Se você tem um
        Mylar rolam, o modo mais fácil para firmar o Mylar é
        drapejam isto vertically na frente abaixo da armação.
 
    D.   Place a armação em cima da superfície colada do Masonite
        nos quatro (4) cunhas com o lado aluminado abaixo.
        Pull as cunhas fora até o centro dos declives de Mylar
        alguns cm. sobre o centro do Masonite cola-coberto.
        (Veja Figo. 3)

scc3x8.gif (486x486)


 
    E.   Apply o Mylar para o Masonite com um rodo seco duro,
        que trabalha do centro externo (veja Figo. 3A), usando

scc3ax9.gif (486x486)


        golpes curtos, firmes. Tente manter o Mylar bastante esticado
        entre a área colada e a armação de forma que o Mylar
        does não tocam o Masonite até os golpes de rodo
        baixam isto. Se o Mylar rasga da armação e outonos
        no Masonite, formará muitos cumes e bolhas.
        em todo caso, cumes e bolhas estão seguras formar e o
        Mylar deve ser erguido e deve ser reaplicado nas regiões enrugadas.
 
        Try o procedimento seguinte: esparrame o Mylar, enquanto começando
        do centro como longe para as extremidades como possível, usando
        o suppled de tensão pela armação. Gradualmente abaixe o
        afia, deixe a força dos golpes rasgar o Mylar de
        a armação. Se cumes sérios ou bolhas se aparecem longe de
        a extremidade, ou livre o Mylar daquela região por
        que ergue a armação ou rasgando o Mylar de parte de
        the moldam e puxando isto para cima e externo à mão. Não faça
        preocupam sobre os quatro cantos como eles serão serrados fora
        de qualquer maneira.
 
        Remember que aplicando o Mylar é o mais difícil
        separam de construir o fogão solar; leva alguma prática
        e paciência e você são afortunados se o primeiro poucos
Esforços de         têm êxito.
 
    F.   Trim as extremidades pendendo do Mylar com uma lâmina de navalha.
 
    G.   Com uma agulha ou a lâmina de navalha, perfure todo o ar
        borbulha e os aperta abaixo; bolhas de ar pequenas fixaram dentro
        são deste modo posteriormente dificilmente notáveis.
 
    H.   Clean a superfície de qualquer rastro de cola com um pano úmido.
 
    EU.   Allow um dia para a cola para secar.
 
5.  que Recortam os anéis. (veja Figo. 4)

scc4x10.gif (486x486)


 
    UM.   Locate o centro geométrico do Masonite marcando
        onde as duas diagonais se encontram. Tenha cuidado para não rasgar
        o Mylar.
 
    B.   Cut fora os anéis com uma serra contendendo ou uma serra de vaivém se um
        está disponível, enquanto usando os buracos no modelo provido
        como rádio. Pode ser conveniente para pregar abaixo o centro
        e gira a folha inteira, enquanto mantendo a serra estacionário.
        Isto pode evitar a dificuldade de tirar os anéis.
 
    C.   Do anel interno cortado fora uma seção com uma largura a
        a extremidade exterior de .5 cm.
 
    D.   Do próximo anel mais interno cortado fora uma seção com
        uma largura à extremidade exterior de 2.8 cm.
 
6.  que Preparam as pernas.
 
    UM.   Cut Fora as duas pernas, usando o modelo incluído. (Você
        pode desejar copiar o modelo sobre metal de folha.) Uso
        2 cm. x 12 cm. x 150 cm. pedaços de wood.  Ao centro
        entalham uma perna de acima e um de debaixo de como mostrada em
        o modelo, de forma que as extremidades deles/delas é rubor.
    B.   Fit os dois pedaços junto aos 2 cm. aberturas de centro.
        Cut uma barra de gravata de madeira sobre 40 cm. longo (com 45[degrees] fins se
        você gostaria) e unha ou atarraxa isto às parte de trás de pernas
        de forma que as pernas formam um ângulo de exatamente 90[degrees]. (Veja Figo. 5)

scc5x11.gif (486x486)


 
7.  Dobrando os anéis em lugar e os montando sobre o
Pernas de    . (Veja Figo. 6)

scc6x12.gif (486x486)


 
    UM.   Place o anel interno (#1) na armação e aperta isto
        fechou a um dos pedaços atravessados, enquanto pregando ambos os fins para o
        mesma perna. Pregue abaixo o anel nos outros lugares onde isto
        cruza a armação como bem, enquanto usando 5 cm. alumínio prega (ou
        atarraxa).
 
    B.   Fazem a mesma coisa com anel #2; o anel deveria ajustar
        facilmente nas aberturas nas pernas.
 
     C. Viu por anel #3 se você já não tem. Trabalhe isto
        nas aberturas na armação e ovelap isto em algum lugar
        entre dois crosspieces.  deveria sobrepor 8.8 cm. no
        extremidade exterior e 6 cm. na extremidade interna. Segure em lugar.
    
     D. Faça o mesmo com o anel exterior (#4) .  que deveria sobrepor
        19.8 cm. na extremidade exterior e 14.5 cm. na extremidade interna.
 
     E. Coloque uma fonte luminosa aproximadamente cinco metros do fogão
        e aponta o fogão a este source.  Looking ao
Fogão de         de sobre um metro diretamente na frente, ajuste
        toca #3 e #4 até a reflexão é até mesmo todos o
Modo de         ao redor todos o quatro rings.  Se os anéis e pernas têm
        sido ajuste corretamente cortado, muito pequeno seria
        necessário.
 
     F. Quando você estiver satisfeito, há dois modos para firmar
        os dois anéis exteriores em lugar:
 
            1. Feche os anéis trancando ou rebitando
                 eles pelo Masonite onde eles
                 sobrepõem, em dois ou três locais não
                 que mente no mesmo radius.  Then unha
                 eles para a armação; ou:
           
            2. Corte um sarrafo mais largo em um das sanefas
                 e sobrepõe os anéis em cima disto
                 crosspiece.  Nail pelas duas camadas
                 de Masonite.  Este método posterior é menos
                 durável e produz um menos satisfatório
                 amoldam dos anéis exteriores.
 
     G. Limpe os anéis com um pano úmido e pintura ou fita
        as extremidades se expandidas dos anéis para prevenir desgaste
        debaixo do Mylar.
 
8.  que Provêem um apoio de recipiente de arte culinária.
 
     que Qualquer apoio fará contanto que a panela seja colocada de forma que o
Panela de      descansa na região focal luminosa aproximadamente um metro do
Fogão de     .   UM tripé separado é uma possibilidade. Outro
Desígnio de      é como segue:
 
     UM.   Drill um 6 mm. buraco aproximadamente 2 cm. de um fim de uns 50 cm.
         x 18 mm. x 3 mm. tira de iron.  Using quente-rolado um resfriado
         cinzelam, faça entalhes radiais ao redor do buraco aceso
         apóiam.
 
     B.   Bend a tira em um círculo do dimeter desejado
         (o tamanho certo para segurar um recipiente de arte culinária), com o
         cinzelam marca no lado de fora do anel formed.  UM
         arredondam forma de madeira ajudará.
 
     C.   Drill um 6 mm. buraco no outro fim da tira ao
         colocam onde eles sobrepõem para formar a Broca de ring.  fechada
         outro buraco diretamente oposto este aqui.
 
     D.   Drill um 6 mm. buraco 1 cm. de cada fim de uns 40 cm. x 18 mm.
         x 3 mm. tira de iron.  Score quente-rolado ao redor de buraco de earch
         com o chisel.  Place esta tira em um vício de forma que o
         meio 10 cm. é com firmeza held.  Grip a tira aproximadamente
         4 cm. do vício com uma torcedura com mandíbulas ajustáveis;
         give uma volta de quarto de forma que o fim é Repetição de horizontal. 
         isto com o outro fim. (Figo. 7)

scc7x14.gif (486x486)


 
     E.   Bend o horizcntal termina para formar um " U " com o cinzel
         marca no lado de dentro e os fins sobre como longe separadamente como
         a largura do anel formou em passo B.  (Mudança o
Dimensões de          em passo D se necessário. )  Drill um 6 mm. buraco
         no centro da parte de fundo do " U ".
 
     F.   Cut uns 2. 5 cm. abertura -funda diagonalmente em um fim do
         apóiam vara (25 mm. x 25 mm. x 80 cm.), um pequeno narrower
         que 3 mm.  Flatten as extremidades da vara e perfura um
         6 mm. buraco pela abertura. (Figo. 8)

scc8x15.gif (486x486)


 
     G.   Secure o metal " U " na abertura com uns 3 cm. x 6 mm. fogão
         trancam. Monte o anel de metal entre os fins do " U " com
         dois 25 mm. x 6 mm. fogão tranca e própria asa louco, com
         fecham lavadoras entre o anel e o " U " se você desejar.
 
     H.   Cut um bloco de madeira triangular curto para ajustar snugly em
         posicionam ao vértice da dois Unha de legs.  isto em lugar.
 
     EU.   Take o fogão ao ar livre.   Rest a vara de apoio em lugar
         no vértice das duas pernas, coloque uma panela no metal
         tocam e apontam o fogão à Mudança de sun.  a distância
         que os projetos de vara de apoio até a parte mais luminosa de
         que a mancha focal está no fundo do pot.  Mark a posição
         da vara de apoio.
 
     J.   Chisel fora a extremidade superior da vara de apoio a seu mais baixo
         terminam e perfuram um buraco abaixo por isto, o vértice do
Pernas de         , e o block.  Bolt de madeira triangular a vara em
         colocam com uns 11 cm. parafuso de fogão com própria noz de asa.
         (Figo. 9)

scc9x16.gif (486x486)


 
9.  que Provêem uma cinta ajustável.
 
    Brace o fogão em uma posição que enfrenta diretamente no sol
    de forma que a mancha focal luminosa está no fundo da arte culinária
Recipiente de    .   como o que deve ser ajustado sobre cada vinte minutos
    o sol moves.  que O ajuste de ângulo pode ser feito com entalhado
Pedaços de     de madeira apoiaram contra a gravata bar.  UM sistema melhor,
    porém, é a assembléia de perna mostrada em Figo. 9.  que Isto será
    mais seguro.   que requer que s tiram de ferro, dois 4 cm. parafusos,
    um parafuso mais longo, e dois pedaços de madeira, um sobre duas vezes como muito tempo
    como o other.  o comprimento exato deles/delas dependerá de sua latitude
    e o tempo de dia o fogão é geralmente usado.
 
    Anchor as pernas firmemente impedir o fogão ser soprada
    em cima de pelo vento.
 
         Aluminized Mylar e epoxy podem ter que ser importados.
    Addreses onde eles podem ser obtidos nos Estados Unidos
    são:
 
.0005-polegada de       metalized de cromo Mylar, 160 cm. largo, $1.00
      U. S. por jarda:
 
                Coating Produtos, Inc.,
                101 Avenida de Floresta de Oeste
                Englewood, Nova Jersey 07631,
                E.U.A.
 
       EPOXY:    Astro Special 1100, 8 libras por galão,
                em $1.30 EUA por libra.
 
       HARDENER: Astro Special 2950, 8 libras por galão,
                em $1.65 EUA por libra.
 
                Astro Companhia Química, Inc.,
                1205 Godfrey Lane
                Schenectady, Nova Iorque 12309,
                E.U.A.
 
Figure 10. Usando o Fogão

scc10x18.gif (486x486)


 
1.  Instalam a vara de apoio em lugar no vértice das duas pernas.
    Aim o fogão ao sol.
 
2.  Ajustam a vara de apoio de forma que a parte mais luminosa do focal
    mancham bate o fundo de uma panela colocado na Broca de support.  um
    furam pela vara de apoio, o vértice das pernas e o
    block.  Bolt de madeira triangular a vara em lugar.
 
3.  Cinta o fogão de forma que isto enfrenta diretamente no sol, com
    a mancha focal luminosa no fundo da arte culinária vessel.  O
    sombreiam do recipiente de arte culinária estará no centro do fogão.
    Se a sombra estiver fora do centro, o fogão não está enfrentando
Direatly de     no sol.
 
4.  Ajustam o fogão cada 30 minutos como os movimentos de sol.
 
 
MODELO DE PERNA DE FOGÃO SOLAR
 
Este modelo será usado para fazer um 152-cm
(5-toof) modelo para as pernas do VITA
Fogão solar. Veja Parágrafo 6A e Figo. 5,

scc5x11.gif (486x486)


página 11. O modelo completo é AB (88.5cm)
mais AC (63.5cm). Fazer o modelo,
recorte os quatro pedaços mostrados e

sccdr190.gif (600x600)


fio ou um straightedge
ser ACB seguro é um
linha direta.
 
                 NOTA ESPECIAL NO VITA MANUAL DE FOGÃO SOLAR
 
    Embora nós estamos lhe enviando o VITA Manuais de Fogão Solares, nós sentimos
é importante para mostrar algumas limitações em seu use.  Estes são
parcialmente coberta em páginas 1 e 2 do manual e está repetido aqui
para ênfase.
 
    O VITA Fogão Solar não é útil para cozinhar dia a dia em a maioria
circumstances.  para ser útil requer entendendo do seguinte
limitações.
 
          1.   O fogão provavelmente não é prático onde o
              calculam a média das horas de luz solar está abaixo
              2000 horas por ano.
 
          2.   O fogão não é útil para cozinhar refeições dentro
               começo matutino ou fim de tarde.
 
          3.   que O fogão freqüentemente deve ser trocado em posição
              durante uso (uma vez cada 10 minutos ou assim) levar
Vantagem de               da posição do sol.
 
          4.   Making um contato bom entre o filme de Mylar e
              seu apoio é enganador e requer practice.  Um
              arruinará alguns fogões provavelmente no processo
              de aprender a fazer este seal.  Para isto
              argumentam é importante para ordenar bastante materiais
              para alguns fogões em esperanças de adquirir um bom
              one.  Depois disto técnicas dominaram, há
              little desperdiçamento material.
 
          5.   que requer para o desenvolvimento de alguma técnica
              para cozinhar com o cooker.  Este processo pode ser
              desenvolveu por um procedimento de tentativa e erro.   Assim
              experimentou as pessoas compararam esta aprendizagem
              processam para estar aproximadamente tão difícil quanto aprendendo como
              para tricotar.
 
          6.   Em muitas áreas do mundo o fogão não pode
              competem economicamente com métodos existentes de
              cooking.  por exemplo, a pessoa deveria calcular como
              desejam levaria para recuperar o investimento inicial
              no fogão das poupanças em combustível que
              ocorrem por causa de seu uso.
 
          7.   para apresentar o fogão corretamente a um habitante
Populaça de               requer pensamento cuidadoso e diligente
              effort.  do que Esses experimentaram no processo
Introdução de               deveria ser consultada para ver como isto
              pode ser posto melhor para usar na determinada cultura.
              Aside de tabus locais (religioso, social
              tradicional, etc.) haverá o muito formidável
Barreira de               de resistência para Pessoas de change.  será rápida
              para mostrar a diferença em gosto (se há
              um ou não) os tempos de arte culinária mais longos ou mais curtos, o
              espaçam exigida armazenar o aquecedor, a necessidade por ser,
              fora de enquanto cozinhando, etc.
 
     Nevertheless, o fogão representa um método de pôr o
energia livre-para-o-perguntando do sol para trabalhar, e se isto pode ser
realizada economicamente em sua comunidade, trará o adicional
vantagens de uma atmosfera mais fumar-livre, menos real perigo de aberto
arda, e uma oportunidade para provar às pessoas locais que um novo
método às vezes pode provar ser uma vantagem em cima de procedimentos velhos,
reduzindo aquele obstáculo de especialização assim para progredir, " resistência para
mudança ".
 
     Se você decide prosseguir com a construção e introdução
do fogão com conhecimento completo de seus problemas e limitações, e
você reflete para um plano de introdução, você poderia fazer bem uma realidade
contribuição para as pessoas de sua comunidade. Porém,   não esperam
construir depressa corretamente na primeira vez por um fogão e ser adequadamente
cozinhando com isto em sua primeira prova.   sorte em seus esforços.
 
                            ADENDA DE FOGÃO SOLAR
 
     VITA pôde localizar um substituto para um do menos facilmente
materiais alcançáveis (aluminou Mylar filmam) pediu no fogão solar
manual.  que o substituto é alumínio foil.  O problema de usar alumínio
porém, chapa é aquele convencional tenta firmar o chapa rendimento desencorajando
resultados (a chapa enruga facilmente) e cimentos geralmente disponíveis
ou colas não segurarão a chapa à superfície de fogão adequately.  O
procedimento seguinte, então, o ajudará em cima das dificuldades de aplicar
chapa de alumínio prosperamente:
 
     1. Remova a chapa do rolo com um mínimo de enrugar;
 
     2. Aplique o cimento da mesma maneira mencionada no manual. (*)
        However, aplique o cimento a não mais de um pé do
        fogão superfície em qualquer uma vez;
 
     3. Suavemente coloque em comprimento apropriado de chapa nos cimentaram
        se aparecem enquanto ancorando um fim da chapa com uma mão para
        impedem isto de deslizar;
 
     4. Alise a chapa com sua mão direita, enquanto mantendo aquela mão molhada
        molhando isto em água (se sua mão direita fica seca enquanto
        que esfrega a chapa, tenderá a saltar ao longo da chapa,
        que causa cumes);
 
     5. A chapa é rolada então com um roller.  não aperte duro em
        o rolo;
 
     6. Repita o anterior processo em seções sucessivas do fogão
        se aparecem até o fogão é covered.  Se muitos rugas se aparecerem
        na chapa, remova aquela seção e prova novamente.
 
        (*) Um substitui para o epoxy cimente mostrada no manual é " waterglass "
(sódio ou silicate de potássio).   UMA solução bastante forte de
água-copo quando aplicado como substituto para o cimento de epoxy vá
endureça dentro de 20 minutos quando colocou em Nota de sunlight.  direta que
água-copo " secará rapidamente em climas secos, assim onde
são precisados de períodos secantes estendidos, faça o colando em um quarto úmido fresco.
A água nesta mistura tenderá a saturar pelo masonite; então
é sugerido que você coloque o disco de masonite em uma superfície plana
prevenir warping.  E se a cola estiver muito magra, pode ser
feita mais pastoso misturando em um pó de enchedor liso como dianteira vermelha
ou kaolin, sem afetar sua dureza ou stregth.
 
Material de                            submetido por:
 
                              Sr. Terance Maaske
                              Scottsdale, Arizona,
 
     SE VOCÊ PRECISA mais manual ou em outros assuntos técnicos, VITA (os Voluntários em
Ajuda técnica, Inc.) pode enviar isto a você.   Se você
tenha perguntas específicas, VITA pode o pôr em contato com
um perito que pode lhes responder.
 
     VITA é uma associação internacional de cientistas,
engenheiros, técnicos, homens de negócios, os pedagogos e outros
que oferecem o tempo livre deles/delas para consultar em perguntas
de pessoas em áreas em desenvolvimento.
 
     Simply enviam seu pedido para:
 
            Volunteers Em Ajuda Técnica
             1600 Bulevar de Wilson. Apartamento 500
                  caixa de correio 12438
            ARLINGTON. Virgínia 22209-8438 E.U.A.
 
Para ajudar o Voluntário de VITA que responde seu pedido, deve você:
 
1. Seja quantitativo--dê medidas, custos, materiais,
   disponível, esboços quando possível.
 
2. Descreva a melhor solução, se qualquer, ache perto e
   qualquer que limita fatores culturais.
 
3. Indique um prazo final para ação.   que Você ouvirá diretamente
   do VITA Volunteer; mantenha boas relações contato com ele; informe
   o Escritório de VITA se paradas de correspondência.
 
                 SOBRE VITA
 
Voluntários em Ajuda Técnica (VITA) é
um desenvolvimento privado, sem lucro, internacional
organização. Começada em 1959 por um grupo
de cientistas preocupados e engenheiros, VITA
mantém um centro de documentação extenso
e lista mundial de voluntário técnico
experts.  VITA faz disponível a indivíduos
e organizações em países em desenvolvimento um
variedade de informações e recursos técnicos
apontada a nutrir auto-suficiência--necessidades
avaliação e apoio de desenvolvimento de programa;
por-correio e em-local serviços consultores;
treinamento de sistemas de informação.   publica um
variedade de manuais técnicos e manuais.
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==