Terapia de Rehydration oral

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
 
                           Terapia de Rehydration Oral
 
Todo pai sabe que diarréia é um das doenças de commonest de infância.
Afeta centenas de milhões de crianças ao redor do mundo uma média de três
tempos por ano. E especialmente em áreas onde molham e serviço de saúde pública é pobre, pode
também seja um problema para adultos.
 
Mas as crianças são muito vulneráveis aos problemas causados por diarréia, especialmente,
crianças que são nutridas pobremente e em saúde pobre começar com. UNICEF e
a estimativa de Organização de Saúde Mundial que mais de três milhões de crianças em
países em desenvolvimento morrem cada ano de turnos sérios de diarréia--o mais mais
única causa importante de morte e desnutrição entre crianças jovens.
 
DESIDRATAÇÃO--UMA CONDIÇÃO VIDA-AMEAÇADORA
 
A maioria das crianças que morrem de dado de diarréia porque os corpos deles/delas se tornaram
desidratada. Quer dizer, eles perderam mais fluido que eles levaram dentro. Como corpo
fluidos são sais perdidos, essenciais, minerais, e outros nutrientes também estão perdidos e o
corpo é nenhum mais longo capaz funcionar corretamente. Desidratação severa pode causar correnteza
pulso fraco; febre; rápido, profundamente respiração; ou convulsões. Sem tratar, é fatal.
 
A diarréia que causa a desidratação pode e deveria ser tratada antes o
problema fica tão sério. A idéia é dar a criança (ou adulto) como muito fluido
como possível e restabelecer o equilíbrio de sais e outros nutrientes. O tratamento
é chamada terapia de rehydration oral (ORT). Quase trabalha tão rápido quanto um intravenoso
(IV) alimentando e está mais seguro, mais simples, e mais barato. Qualquer mãe pode a tratar
criança em casa para há pouco alguns centavos, contra o custo alto de um IV ou outro
medicamentos. QUEM estimativas que uso de ORT economizou mais de 200,000 vidas em 1984.
 
Uso de ORT é tão efetivo que a partir de 1988 de janeiro uns 90 países ao redor do
mundo teve programas nacionais para promover seu uso e está se tornando o tratamento
de escolha em muitos hospitais em países industrializados. Muitas organizações têm
programas para ensinar os trabalhadores médicos como também os pais sobre o tratamento e para
os treine em seu uso.
 
TRATANDO OU PREVENINDO DESIDRATAÇÃO
 
Uma mistura--chamou rehydration salga--de sal, açúcar, sódio, potássio (e talvez
outros nutrientes), e freqüentemente é alimentada água à criança ao longo do dia e
noite. A mistura de sal-açúcar está normalmente disponível em pacotes ou tabletes ser misturada
com água limpa. em alguns lugares, a mistura engarrafada pode estar também disponível. Se o
mistura de sal-açúcar não está disponível, você pode fazer seu próprio rehydration beber a
casa (veja caixa).

fg1x196.gif (600x600)


 
Confunda a bebida aos primeiros sinais de diarréia. Dê os goles de pessoa da bebida
todo poucos minutos, dia e noite, que eles estão acordados--até mesmo se eles não sentem
como beber isto e até mesmo se eles vomitam. Um adulto deveria beber três ou mais
litros por dia e uma criança pequena deveriam ter um litro pelo menos por dia ou um copo
para cada tamborete aguado.
 
Diarréia é causada freqüentemente por desnutrição, mas se vai bastante em longo o
diarréia isto contribui à desnutrição. Esteja seguro que a pessoa que tem
diarréia come bem, facilmente comida digestível junto com a bebida de rehydration. Isto é
especialmente importante para crianças, mas qualquer um que está magro e fraco deveria adquirir
bastante proteína e comidas de energia todo o tempo que eles têm diarréia. Se eles
está muito doente para para comer muito, eles deveriam levar caldo, mingau de aveia, água de arroz, ou
cozinhada e triturou feijões ou frutifica, além da bebida de rehydration. Bebês
deva continuar sendo alimentada leite de peito. Assim que eles possam, as pessoas doentes
deva começar a comer bem novamente.
 
(Deveria ser notado que os doutores têm freqüentemente idéias diferentes aproximadamente como tratar
pessoas com diarréia, especialmente relativo aos tipos e quantidades de comida o
pessoa doente deveria comer. Muitos doutores sentem que as pessoas com diarréia não devem
coma qualquer coisa mas sopas magras ou cereais. Outros doutores dizem que a pessoa doente
deveria ser permitida comer quase qualquer comida sã boa eles têm vontade de comer. Você
deva estar preparado para seguir o conselho de seu doutor ou trabalhador de saúde.)
 
A menos que a diarréia seja causada por alguma outra doença, como disenteria de amoebic,
a pessoa deveria responder depressa ao tratamento. Se a diarréia se põe pior, ou
se há outros sintomas de doença como febre, e a pessoa parece ser
desidratando, obtenha ajuda imediatamente de doutor ou trabalhador de saúde. Se lembre disso
as crianças são mais depressa que os adultos afetadas, e desidratação é muito perigosa
para bebês.
 
Procure estes sinais de desidratação:
 
o  secam, tearless, olhos afundados,
 
o  perda de peso súbita
 
o  pele seca, boca, e língua
 
o  perda de peso súbita
 
o  mancha " macia afundada " na cabeça de um bebê
 
o  pequeno ou nenhuma urina, e o que há é amarelo escuro
 
Desidratação também faz a pele perder sua elasticidade. um beliscão de pele não faz
se retire a normal, mas permanências para cima em um caroço. Desidratação também pode causar correnteza,
profundamente respiração; um pulso rápido mas fraco; febre; ou convulsões.
 
Fonte:
 
Werner, David. Onde não Há Nenhum Doutor. Palo Alto, Califórnia,: Hesperian
Fundação, 1980. Primeiro publicada em espanhol como Donde Nenhum Doutor de Feno. Agora
disponível em inglês, espanhol, francês, português, e Swahili. Disponível por
VITA em inglês, espanhol, e francês.
 
O Projeto para Tecnologia Apropriada para Saúde, Seattle, Washington E.U.A..
 
Conceda, James F. Estado das Crianças 1988 do Mundo. Nova Iorque: Universidade de Oxford
Aperte, para UNICEF (o Fundo de Crianças de Nações Unidas), 1988.