UMWELTSMÄßIG KLANG

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
                             ENVIRONMENTALLY KLANG
                          KLEINANGELEGTE WASSER-PROJEKTE
 
 
                            RICHTLINIEN FÜR DAS PLANEN
 
 
                                      DURCH
 
                                  GUS TILLMAN
 
 
                          KOORDINATION IN ENTWICKLUNG
                      VOLUNTEERS IN TECHNISCHER HILFE
 
 
                                [C] 1981 CODEL
 
 
Decke-Design und Abbildungen von Susann Foster Brown
 
 
                               TISCH VON INHALTEN
 
 
VORWORT
 
DIE NOTIZ VON AUTOR
 
 
1. WASSER-BENUTZER UND VERWENDUNGEN
 
2. WASSER UND UMGEBUNG
 
3. WASSER UND GESUNDHEIT
 
4. ERWEITERUNG, ENTWICKLUNG UND SCHUTZ
 
5. HYGIENE UND ÜBERFLÜSSIGE BEHANDLUNG
 
6. WASSER UND LANDWIRTSCHAFT
 
7. AQUATISCHE PRODUKTE
 
8. WASSER UND ENERGIE
 
9. DAS PLANEN
 
 
ANHANG ICH. BIBLIOGRAPHIE ZITIERTER HINWEISE
 
ANHANG IIE. WO HINWEISE ZU BEFEHLEN SIND,
 
 
 
 
                                   PREFACE
 
 
Dies ist das zweite Volumen der Richtlinien für das Planen
Folge. Das erste Volumen, Umweltsmäßig Gesund Klein
Maßstab Landwirtschaftliche Projekte, wurde gemeinsam in 1979 veröffentlicht
durch VITA und Das Mohonk Vertrauen. Der Rest der Folge
wird von CODEL produziert und wird gemeinsam von VITA veröffentlicht
und CODEL. Die Broschüren können von VITA befohlen werden.
 
Diese Broschüre ist für Gemeinde-Entwicklung geschrieben worden
Arbeiter in Entwicklungsländern, in denen keine Techniker sind,
das Gebiet von Wasser-Ressourcen. Es wird bedeutet, als zu dienen ein
allgemeiner Führer, als das Planen umweltsmäßig gesund kleinangelegt,
Wasser-Projekte, das heißt, Projekte, die schützen, und
erhalten Sie natürliche Ressourcen in einer Art, die ertragbar erlaubt,
Entwicklung stattzufinden. Quellen von mehr
ausführliche und bestimmte Informationen werden im Text aufgezählt.
 
CODEL ist zu Mitgliedern der CODEL Umgebung dankbar und
Entwicklung-Ausschuß, der diese Anstrengung unterstützt hat, und
äußerte sich auf dem Material:
 
 
        Father John Joe Braun, Missionare von Afrika,
             Ausschuß Vorsitzender
        Frau Elizabeth Enloe, Kirche-Welt-Dienst,
        Herr George Gerardi, Rechtsanwalt bei Gesetz,
        Herr George Mahaffey, Das Frieden-Korps,
        Dr. Ragnar Overby, Die Welt-Bank,
        Frau Agnes Pall, Internationale Teilung, YMCA,
        Herr C. Anthony Pryor, Zentrum für Integrative,
             Development
        Herr A. Keith Smiley, Mohonk Consultations auf das
Das Ökosystem von              Erde
 
Pfarrer Charles Fluegel, ein ehemaliges Ausschuß-Mitglied, verdient
besondere danke für seine nachdenklichen, praktischen Beiträge.
Außerdem, zwei andere ehemalige Mitglieder von das
Ausschuß sollte für ihre Verwicklung in erkannt werden
das Projekt: Fräulein Marion Morey und Herr Michael Hayes.
 
CODEL wird gefallen, um eine Broschüre zu veröffentlichen, die von Dr. Gus geschrieben wird,
Tillman wessen Umwelt Schulung, Sachverstand und in Übersee
Erfahrung macht ihn zu einem einmaligen Mittel zur Entwicklung
Gemeinde. Dr. Tillman dient auch auf dem CODEL
Ausschuß.
 
 
Besondere Würdigung wird für Herr Philip W. Quigg reserviert
für seine unbezahlbaren redaktionellen und technischen Sachverstand.
 
Mehrere Personen überprüften das Einberufung-Manuskript: Dr. John
M. Kalbermatten, Herr James H. Patric, Dr. Daniel A. Okun,
Herr R. Paul Chakroff, Frau Marilyn S. Chakroff und Dr.
Patricia Rosenfield. Außerdem wurde das Buch überprüft
durch VITA Freiwillige und HILFE-Personal, unter ihnen Frau Molly
Kux, HILFE-Büro von Forstwirtschaft, Umgebung und Natürlich
Ressourcen.
 
 
Frau Kux und Herr Albert Printz, HILFE Umwelt Organisationsplaner,
ist eine dauernde Quelle von Unterstützung für die Umgebung gewesen
und Entwicklung-Programm und besonders die Veröffentlichung
Folge. Wir sind auch vom Fortsetzen anerkennend
Unterstützung vom HILFE-Büro Privater und Freiwilliger Zusammenarbeit.
 
 
 
Wir begrüßen Anmerkungen von Lesern des Buches; ein
Fragebogen wird für Ihre Annehmlichkeit eingeschlossen. Bitte
teilen Sie Ihre Reaktionen mit uns.
 
 
 
                                        Rev. BOYD LOWRY, CODEL,
                                        Frau Carol Roever, CODEL,
                                        Frau Helen L. Vukasin, CODEL,
 
 
                                 ÜBER CODEL
 
 
 
Koordination in Entwicklung (CODEL) ist ein Gefreiter, nicht-für-Gewinn,
Konsortium von 38 Entwicklung-Agenturen, die in arbeiten,
Entwicklungsländer. CODEL finanziert Gemeinde-Entwicklung
Aktivitäten, die örtlich und ökumenisch initiiert werden,
führte aus. Diese Aktivitäten schließen Gesundheit, landwirtschaftlich, ein
und Karriere, die Projekte erzieht, unter anderen.
 
Die Umgebung und die Entwicklung programmieren von CODEL Aufschlägen
die private und freiwillige Entwicklung-Gemeinde durch das Bereitstellen
Werkstätte, Informationen und Materialien entwarfen, um zu beurkunden
die Dringlichkeit, Durchführbarkeit und Potential eines Ansatzes
zu kleinangelegter Entwicklung, die die wechselseitige Abhängigkeit betont,
von menschlichen und natürlichen Ressourcen. Diese Broschüre ist eine
von mehreren Materialien, die unter dem Programm entwickelt werden, um zu assistieren,
Entwicklung-Arbeiter im Nehmen der physischen Umgebung
in Konto während Projekt-Planung, Implementierung und
Einschätzung. Für mehr Informationen, Kontakt CODEL um 475
Flußufer Dr., wohnen Sie 1842, New York, NY 10115 USA.
 
 
                                  ÜBER VITA
 
Freiwillige in Technischer Hilfe (VITA) ist ein Gefreiter
gemeinnützige internationale Entwicklung-Organisation. Es
Marken verfügbar zu Individuen und Gruppen im Entwickeln
Länder eine Vielfalt von Informationen und technischen Ressourcen
richtete beim Pflegen von Selbstständigkeit-- braucht Einschätzung und
programmieren Sie Entwicklung-Unterstützung; durch-Kettenpanzer und VorOrt Konsultieren
Dienste; Information-Systeme-Schulung. VITA fördert
die Verwendung geeigneter kleinangelegter Technologien besonders
im Gebiet erneuerbarer Energie. VITA 's umfangreich
Dokumentation-Zentrum und weltweiter Dienstplan von Freiwilligem
technische Experten ermöglichen ihm, zu Tausenden von zu antworten
technische Anfragen jedes Jahr. Es veröffentlicht auch ein vierteljährlich
Rundschreiben und eine Vielfalt technischer Handbücher und
Bulletins. Für mehr Informationen, Kontakt VITA um 1815
Nach Norden Lynn Straße, Zimmerflucht 200, Arlington, VA 2209 USA.
 
Veröffentlichte mit Unterstützung von der Vereinigten Staaten-Agentur
für Internationale Entwicklung, Grant AID/SOD/PDC-G-0235
 
 
DIE NOTIZ VON                                 AUTOR
 
                          Users, Verwendungen und Mea Culpa
 
Dieses Handbuch wird für all jene geschrieben, die planen,
ausführend, oder verantwortlich für ein Wasser-Projekt zu nützen
kleine Teile vom städtischen Armen oder ländlichen der Welt.
Das Abhängen vom Niveau des Lesers von Sachverstand, das Handbuch,
wird vielleicht für über-Vereinfachung von Komplex kritisiert
Themen oder für seiend zu technisch. Es wird bedeutet, bereitzustellen
ein Anfang für ökologische Analyse und einen Hinweis zu das
notwendige technische Materialien. Dem Handbuch wird am besten gepaßt
als ein anfänglicher Führer für das Planen und Diskussion mit Gemeinde
Leiter.
 
Im Benutzen dieses Handbuches hat es gehofft, daß die Entwicklung
Arbeiter wird den Teil lesen, der für die schlugen gilt,
Projekt und wählt dann einen oder technischere Hinweise aus
von der Bibliographie. Der Arbeiter schreibt vielleicht dann zu das
Verteiler (Anhang IIE) eine Kopie von zu erhalten das relevant
Hinweise.
 
Der Autor erkennt mit an danke der feine Leitartikel
Arbeit von Philip Quigg sowie Hilfe von Julie
Morgan und Maschinenschreiber Phyllis Haight vom Cary Arboretum.
Hinweise zählten in Anhang auf, ich war unbezahlbar. Das
Autor nimmt alle Verantwortung für technische Sünden von an
Kommission und Auslassung.
 
 
                                          G.T., Millbrook, New York,
                                          1981
 
          1. WASSER-BENUTZER UND VERWENDUNGEN <sehen Sie Bild>

esw1x1.gif (437x437)


 
                 " Das größte Problem in
                 Kommunikation ist das
                 Illusion, die es gewesen ist,
                 erreichte ".
 
                                  Anonymous
 
Unser Planet enthält ein schätzte 336 Million kubische Meilen
von Wasser. Aber, beinahe 95% dieser erstaunlichen Versorgung
ist Salzwasser, das in den Ozeanen und den Meeren enthalten wird, die decken,
zweidrittel von der Oberfläche der Erde. Von den 5% ist das
Süßwasser, alle, aber 1% wird in Polar Eis-Mützen gefriert oder gewaltig
nördliche Gletscher. Das Bleiben 3.36 Million kubisch
Meilen, die wenigstens für Menschen theoretisch verfügbar sind,
benutzen Sie, wird ungefähr verteilt wie folgt:
 
 
                              Ground Wasser                   98.55%
                              Seen                            1.0
                              Soil (zwischen Teilchen)         0.2
                              Flüsse und strömt               0.1
                              Atmospheric Dunst                0.1
                              Biological (in Pflanze und
                               tierisches Gewebe)                  0.05
 
 
Wenn Süßwasser Vorräte unverseucht wären, und gleich
um den Globus verteilt, würde es kleines Bedürfnis geben
für Wasser-Entwicklung projiziert und noch weniger Bedürfnis für dieses
Entwicklung-Handbuch. Aber, gesunde Menschenverstand und zahlreich
globale Studien erzählen uns, diese Wasser-Vorräte sind weder
unverseucht, noch verteilte gleich; therein liegt das
brauchen Sie für Wasser-Entwicklung-Projekte. Nach ein letzt
globale Umfrage von 91 Ländern, die von der Welt geführt wird,
Gesundheit-Organisation (WER), 86% der ländlichen Bevölkerungen
(1.11 tausend Million Leute) ist draußen " vernünftig
greifen Sie zu sicherem Wasser " zu. Durch Gebiet, die Zahlen und die Prozentsätze
von ländlichen Leuten ohne vernünftigen Zugang zu Safe
Wasser ist wie folgt:
 
 
     Afrika                         136.0 million     89%
     Americas                        92.1 Million      76%
     Ost Mediterranean         139.5 Million      82%
     Europa                          23.3 Million      56%
     Südost Asia                661.7 Million      91%
      Western pazifischer                 59.0 million     79%
     Alle Gebiete                  1,111.6 Million      86%
 
                                      (nach Feachem, 1977)
 
Angesichts dieser erschütternden Statistiken, die Welt-Gesundheit
Assembler setzen Sie ein scheinbar bescheidenes Ziel am Anfang von das
letztes Jahrzehnt: um 25% der ländlichen Bevölkerungen von zu geben
neu entstehenden Nationen vernünftiger Zugang zu sicherem Wasser durch
1980. Aber, gerade 1971 Niveaus beizubehalten, Welt-Bevölkerung,
Wuchs würde erfordern, neues Wasser liefert für 297
Million zusätzliche Leute seit dem Anfang des Jahrzehntes.
Trotz der intensiven und kostspieligen Anstrengungen zuzunehmen
sichere Wasser-Vorräte, es ist wahrscheinlich, daß ein größerer Prozentsatz
von ländlichen Leuten fehlen Sie Zugang zu sicherem Wasser in 1980 als in
1971. An Boden zu gewinnen werden Wasser-Entwicklung-Anstrengungen haben
in Quantität zuzunehmen und in Qualität zu verbessern. Therein
Lügen das Haupt Bedürfnis und der Zweck dieses Handbuches.
 
Es ist nicht immer möglich, den Profi zu erhalten
Studien und Analysen, die gewünscht werden könnten. Neu Wasser-verwandt
Projekte werden zunehmend entwickelt, um zu treffen
dringende örtliche Bedürfnisse in Landwirtschaft und Gesundheit ohne
Nutzen von Profi wissenschaftlicher oder Maschinenbau Rat.
Kleinangelegte Projekte werden initiiert, plante und oft
durch ausgeführt, motivierte sehr, erfuhr Entwicklung
Arbeiter, die ungenügende technische Fähigkeiten und Erfahrung machen,
in Wasser-Mittel-Entwicklung. Gegebene ideale Zustände,
Feld-Arbeiter können die notwendigen Sachverstand entwickeln
um zu planen und Gerät kleinangelegte Wasser-Projekte. Aber
realistisch sind Aufgaben kurzfristig, Bedürfnisse sind bei
Krise-Punkt, verfügbare Experten werden auf großangelegt überanstrengt
Projekte und Literatur ist so schwierig, es zu erhalten
könnten Sie auch auf dem Mond sein.
 
Diese Wirklichkeit zu adressieren, war dieses Handbuch als bereit ein
Führer oder unterstützt im Planen und dem Ausführen umweltsmäßig
gesunde kleinangelegte Wasser-Mittel-Projekte. Es ist nicht
beabsichtigte, technische Literatur oder Profi zu ersetzen
Rat wenn verfügbar, aber als ein hilfreicher Ersatz zu dienen
wenn jene Quellen von Informationen unerhältlich sind, oder
als ein Führer zu Themen, auf denen weitere Informationen vielleicht sind,
brauchte. Durch eine Diskussion der Umwelt Faktoren
welche erzählen, um Entwicklung zu bewässern und zu benutzen, das Handbuch,
ermutigt die Einverleibung Umwelt Überlegungen
in Wasser-Entwicklung, die plant, zuzunehmen, das
Wahrscheinlichkeit langfristiger Projekt-Aufrechterhaltung.
 
 
WER SOLLTE DIESES HANDBUCH BENUTZEN?
 
Jeder, der planen muß, überprüfen Sie, beaufsichtigen Sie oder führen Sie aus
kleinangelegtes Wasser-Mittel projiziert und:
 
   *   hat Erfahrung in Wasser-Mittel-Technologie begrenzt
      oder minimaler Zugang zu technischen Experten
 
   *   wünscht, mehr über die Umwelt Beziehungen zu lernen
     , die beeinflussen, bewässern Mittel-Projekte
 
   *   muß sich vorbereiten oder muß einen Bericht auf überprüfen das Umwelt
      Aspekte von Wasser-Entwicklung-Projekten
 
   *   muß ein Schulung-Programm auf kleinangelegt vorbereiten
      bewässern Entwicklung-Projekte.
 
 
WAS STELLT DAS HANDBUCH BEREIT?
 
   *   Basic ökologische Prinzipien, die erzählen, um zu bewässern,
      Mittel Entwicklung
 
   *   EIN Führer für das Planen von kleinangelegten Wasser-Projekten
 
   *   Suggestions für preisgünstige Techniken zu vermeiden
      ungünstige Wirkungen von Wasser-Entwicklung
 
   *   Basic Informationen und Ressourcen für das Planen und
     , der Projekte in Wasser-Versorgung ausführt, Wasser-Erhaltung,
      bewässern Verteilung-Systeme, verschwenden-Wasser,
      Behandlung, Landwirtschaft, Energie und öffentliche Gesundheit.
 
 
 
ÖKOLOGIE UND DIE UMGEBUNG
 
Heute die Bedingungen, die Ökologie und Umgebung oft benutzt werden,
austauschbar, aber sie sind nicht die Gleichen. Ganz einfach,
Ökologie ist das Studium von den Beziehungen und den Wechselwirkungen
vom Lebensunterhalt und nicht-lebenden Teilen unserer Umgebungen.
Die lebenden Teile schließen Pflanzen ein, Tiere und ein-celled
Organismen (z.B., Bakteria und Algen), während Wetter, beschmutzen Sie,
Steine, Energie, Topographie und Wasser sind einiges des nonliving
Elemente in unseren Umgebungen. All diese Faktoren
wird zusammengehangen, meistens auf Weisen, die wir nicht vollständig machen,
verstehen Sie, obwohl viele der bedeutenden Beziehungen haben,
geworden von Ökologen definiert. Wir haben gelernt, daß es ist,
unmöglich, einen Teil unserer Umgebungen draußen zu ändern
das Produzieren von Änderungen in einigen anderen Bestandteilen. Seit einem Wasser
Entwicklung-Projekt wird bedeutende Teile von ändern ein besondere
ecologic-System, wir wissen, daß sich andere Teile verändern werden.
Durch gesunde Planung und Implementierung können wir zu versuchen
stellen Sie sicher, daß verändert sich, wird keine strenge Verneinung produzieren
Wirkungen.
 
Umgebung ist ein noch einfacherer Begriff zum Definieren weil es
kann austauschbar mit Umgebungen benutzt werden, wenn ein
Unterhalt in Verstand, den Umgebungen alles inklusive sind und betreffen,
aller Lebensunterhalt und nicht-lebende Teile. Innerhalb dieser Definition,
es ist richtig, Mann einzuschließen und das gesellschaftlich und
kulturelle Aktivitäten assoziierten mit Menschen. Es ist klar
von den Definitionen, daß Ökologie das Studium von Umgebung ist,;
deshalb sind diese keine austauschbare Bedingungen und
wird nicht in diesem Handbuch benutzt werden, als ob sie waren.
 
Die natürliche Umgebung ist ein Begriff, der benutzt, um Systeme zu beschreiben,
welche haben über Millionen von Jahren entwickelt und haben genähert ein
harmonisch, oder vielleicht, dynamisches Gleichgewicht. In natürlich
Systeme, Wasser-Zyklen, Erde-Fruchtbarkeit und Pflanze-Tier
Beziehungen tendieren, stabil und voraussagbar zu sein, obwohl
werfen Sie oft durch natürliche Katastrophen wie Erdbeben um,
Fluten, vulkanische Ausbrüche oder Blitz-veranlaßte Feuer.
Bemannen Sie das die Fähigkeit hat, bedeutungsvolle Teile von zu ändern ein
System, produziert künstliche Umgebungen wie Städte,
Bauernhöfe und Seen. Die neuen Umgebungen enthalten viele Nutzen
um sicher zu sein, sondern schafft vielleicht auch vieles ungünstig
Zustände: zugenommene Krankheit, verunreinigtes Wasser liefert,
Entwaldung, Verwüstung und wusch Erden aus.
Vor kurzem durch Ökologie haben wir gelernt, daß wenn künstlich
Umgebungen können gemacht werden, um natürlich ähnlicher zu funktionieren
Umgebungen, sie tendieren, stabiler und voraussagbar zu sein.
Deshalb ist es in unser interessieren Sie am besten, zu verstehen
das Funktionieren von einem natürlichen System damit die Zustände
sicherstellende Stabilität und lang-dauerhafte Nutzen können bewahrt werden,
wenigstens in Teil, in Mann-ausgedachten Projekten. Wissenschaftler
identifizieren Sie kleinere Einheiten oft innerhalb das natürlich
System genannt Ökosysteme. Sehen Sie Teil auf " Ökosystemen " in
Kapitel 2.
 
          2. WASSER UND UMGEBUNG <sehen Sie Bild>

esw2x7.gif (393x437)


 
                 ". . .For in der Wildnis
                 wird, Wasser brechen aus und
                 strömt in der Wüste ".
 
 
                                  Die Bibel
 
Das primäre Ziel von Wasser-Mittel-Entwicklung ist zu
versorgen Sie menschliche Verwendung mit sicheren und zuverlässigen Wasser-Vorräte.
Dies bringt vielleicht die Entwicklung einer neuen Wasser-Quelle mit sich,
Ausdehnung einer bestehenden Quelle, Verbesserungen in Sammlung,
und Lieferung, oder Methoden von Wasser-Erhaltung. In
einige Fälle, Wasser-Quantität ist vielleicht adäquat, aber niedriger
Qualität erfordert einen Plan für Reinigung oder verbesserte Hygiene.
Zusätzlich zum Entwickeln von trinkbaren Wasser-Vorräte
für menschlichen Verbrauch und Hygiene wollen Gemeinden oft
mehr Wasser für Landwirtschaft oder das Herstellen, um zuzunehmen
Anstellung-Gelegenheiten und verbessert den Standard von
das Leben.
 
Sogar wo bewässert, Entwicklung-Projekte werden mit ausgeführt
die besten Absichten, unvorhergesehene Umwelt Faktoren können
produzieren Sie negative Wirkungen und überwiegt die Nutzen oft
vom Projekt. Dramatische Zunahmen in Wasser-verwandt
Krankheit, Verlust von Erde-Fruchtbarkeit, zugenommene Erosion und
Änderungen im hydrologic-Gleichgewicht sind einige von das ungünstig
Seite-Wirkungen schlecht geplanter Wasser-Projekte. Das Bestimmen
die möglichen bestimmten und negativen Wirkungen sind vielleicht das
die meiste wichtige Aufgabe, die von Planern kleinangelegten Wassers gegenübergestanden wird,
Projekte. Durch die Auswahl einer anderen Technik
oder eine kleine Modifikation eines vorgeschlagenen Projektes, viele von das
unerwünschte Folgen können entweder reduziert werden oder können vermieden werden
insgesamt. Ein Verständnis Grund ökologischer Vorstellungen
und ein Bewußtsein Umwelt Beziehungen kann helfen
Planer, die Richtung und das Ausmaß von Umwelt zu beurteilen
Änderungen, die verschiedene Alternativen verursachen könnten, und
um die bestimmten und negativen Wirkungen von zu bewerten das möglich
Möglichkeiten.
 
Es ist in tropischen Gebieten wo das meiste vom Entwickeln
Länder werden gefunden, daß wir die größten Ungerechtigkeiten finden,
in Wasser-Verteilung. Das umfangreich dürr und semiarid
Gebiete der Tropen werden nicht nur durch unzulänglich geplagt
Niederschlag für Ernten, sondern unterliegt auch Extrem
Variationen von Niederschlag von Jahreszeit zu würzen und von Jahr
zu Jahr. Wenn Niederschlag normal ist, wird es oft beschränkt
um Intervalle während des Jahres zu informieren-- sehnen Sie sich genug für nicht
Pflanze, die Jahreszeiten anbaut. In der Vergangenheit waren solche Länder
nahm spärlich ein, normalerweise durch Nomaden Stammesangehörige, die sich bewegten,
ihre Familien und Viehbestand von Stelle zu Stelle zu finden
saisonbedingtes Wasser und Vegetation. Das Erheben Bevölkerungen von
Leute und Haustiere haben intensiven Druck angezogen
diese kleinen, saisonbedingten Quellen, das Resultieren oft in ihr
Zerstörung durch Überstrapazierung.
 
Andererseits bekommen feuchte tropische Gebiete Mengen von
Niederschlag weit in Überschuß von dieses erforderlich für Pflanze-Wuchs.
Das Überschuß-Wasser bewegt sich übermäßig oder durch die Erde zu bilden
riesige tropische Flüsse wie der Amazonas, Niger, Kongo,
Mekong und Nil. Die Ungeheuerlichkeit von diesen Fluß-Systeme
illustriert die ungleiche Verteilung von Süßwasser: ein
Fluß, der Amazonas, lischt 20% ungefähr von das
Welt Ablauf von Süßwasser. Dieser Überfluß von Wasser
können Sie ernste Probleme schaffen, als wir sehen werden, wenn das natürlich
Vegetation wird für Entwicklung-Zwecke geändert.
 
In sowohl dürren, als auch feuchten Gebieten, zugenommene menschliche Aktivitäten
hat Änderungen in natürlichen Wasser-Zyklen produziert, einige, die nachgeben,
offensichtliche landwirtschaftliche oder industrielle Nutzen während
andere haben ernste unvorhergesehene Folgen verursacht und
zugenommenes Mensch Erleiden.
 
 
BEDEUTENDE QUELLEN VON WASSER FÜR ENTWICKLUNG-PROJEKTE
 
    *   Precipitation, in der Form von Regen oder schneit, können Sie nicht
       würde noch wirksam von Mann kontrolliert. Bewässern Sie Mittel
       Projekte müssen entworfen werden, um unterzubringen das
       breite Auswahl jährlichen, sowie saisonbedingten Niederschlages.
 
    *   Oberfläche Wasser sind die offensichtlichste Quelle von
       Süßwasser, das angezapft werden kann. Seen, Teiche,
       Flüsse, Ströme, Reservoire und Reservoire sind
       Beispiele von Oberfläche-Wasser-Quellen.
 
    *   Ground, den Wasser an die subsurface-Vorräte weiterleitet, die gefüttert werden,
       neben Niederschlag und Oberfläche-Wasser. Es ist Major
       Reservoir für Süßwasser. Boden-Wasser-Vorräte
       enthielt in aquifers, ist relativ stabil außer wenn
       beeinflußte durch die Aktivitäten von Mann. Wenn Wasser geerdet hat
       ist innerhalb 3 Meter der Land-Oberfläche, es bewegt vielleicht sich
       empor, gegen Schwerkraft, durch kleine Erde-Poren,
       durch einen Prozeß, der als Kapillar Handlung gewußt wird. Es so
       wird zu seichten verwurzelten Pflanzen verfügbar, wie
       die meisten landwirtschaftlichen Ernten. In einigen Gebieten, oder während
       Perioden übermäßigen Niederschlages, Boden-Wasser ist vielleicht
       bei oder in der Nähe von der Oberfläche, das Überschwemmen der Wurzel-Zone und
      , der die meisten Pflanzen tötet. Boden-Wasser wird vielleicht auch gehalten
       in Taschen weit unten auf der Kruste der Erde und kann sein
       erreichte nur, indem sie tiefe Brunnen durch Stein bohrten.
      , den EINE seichte Tasche auch ein aquifer ist. Irgendein aquifers,
       wie jene, die in nördlichem Afrika oft gefunden werden,
       enthalten riesige Volumen von Wasser, aber wurden in gedeckt
       eine frühere geologische Zeit mit undurchlässigem Stein
      , der nicht erlaubt, senkt ab, laden Sie von Oberfläche nach
       Quellen. Diese " fossilen Wasser "-aquifers sind geblieben
       in Stelle für Tausende von Jahren und seitdem
      , den sie nicht von natürlichen Mitteln, sie, ergänzt werden können,
       müssen nicht-erneuerbare Ressourcen betrachtet werden.
 
       Das obere Niveau des Boden-Wassers wird gerufen das
       bewässern Tisch und, wie weit es unter der Oberfläche ist,
       des Landes ist als wichtig, in Wasser zu betrachten
       Entwicklung projiziert als das Volumen von Boden-Wasser
       selbst. Die Höhe des Wasser-Tisches wird sich verändern
       with die Jahreszeiten und die Menge von Niederschlag. Das
       Beziehungen von Wasser-Tisch, Boden-Wasser, Oberfläche,
       bewässern, geologische Merkmale und Niederschlag sind
       gezeigt in Zahl 1.

esw1x11.gif (486x486)


 
    *   Distillation und Kondensation sind klein und teuer
       Quellen von Süßwasser. Destillation und Kondensation
       einer salzhaltigen Wasser-Versorgung wird produzieren
       Süßwasser, aber erfordert eine große Menge von Energie.
      , den Einige kleine, solar-angetriebene Destillierapparate supplemental bereitstellen können,
       bewässern für häusliche Verwendung mit preisgünstig
       Materialien. Natürliche Kondensation von Wasser-Dunst
       (Tau) ist eine kleine Quelle von Wasser für Pflanzen, aber
       hat bißchen oder kein Potential für menschliche Verwendung.
 
 
DER HYDROLOGIC CYCLE
 
Die Bewegung von Wasser von Erde taucht zur Atmosphäre auf
und unterstützt zur Erde, wird den hydrologic gerufen
Zyklus. Es ist die Basis für alle Wasser-Entwicklung, projiziert,
groß und klein, und ein festes Verstehen von das
Grund Prozeß und seine vagaries sind zu Wasser wichtig
Mittel-Planung.
 
Der hydrologic-Zyklus bringt Verdampfung, transpiration, mit sich
(Emission von Wasser-Dunst von den Blättern von Pflanzen), Kondensation,
verhängen Sie Formation, Niederschlag, Oberfläche-Ablauf,
bewässern Sie Lagerung und Durchsickern (Zahl 2). Diese Prozesse

esw2x12.gif (540x540)


beeinflussen Sie die Muster, Übungen, dann Quantität und
Qualität menschlichen Lebens. Die meisten Wasser-Entwicklung-Projekte
suchen Sie, kleine örtliche Änderungen im natürlichen Zyklus zu machen damit
als zusätzliche Mensch-Nutzen in der Form von bereitzustellen
zusätzliche Wasser-Vorräte oder Wasser-Bewegung. Änderung
vom hydrologic-Zyklus bringen Sie keine Änderungen in mit sich das
Grund Prozesse, aber lieber in ihren Raten oder Volumen.
 
Wenn Sonnenlicht eine Wasser-Oberfläche schlägt, ob es ist, ein
Ozean, ein Fluß oder gesättigtes Land, die die Wasser-Moleküle bekommen,
wärmer und fängt an, schneller zu bewegen. Als die Bewegung-Zunahmen,
einige Moleküle brechen weg von der flüssigen Oberfläche
und zieht in die Atmosphäre als ein Gas, in diesem Fall, Wasser
Dunst. Dieser Prozeß wird als Verdampfung gewußt und ist verantwortlich
für den meisten des Wasser-Dunstes in der Atmosphäre.
Die meiste der globalen Wasser-Verdampfung finden hinüber statt das
Ozeane, von denen beinahe 70% des Oberfläche-Gebietes umfassen,
die Erde. Wenn bewässert, und andere Flüssigkeiten werden verdunstet
von Land oder Wasser-Oberflächen, die größeren und langsameren Moleküle,
wie Salze und Metalle, ist hinten linke.
 
Transpiration ist der zweite bedeutende Beiträger von atmosphärisch
bewässern Sie Dunst, und es wird auch von Energie von Sonnenlicht angetrieben.
Wasser, das von Pflanze-Wurzel-Systemen aufgenommen wird, ist vorbeigegangen
innen zu den oberen Teilen der Pflanze. Ins
grüne Teile der Pflanze, hauptsächlich die Blätter, einige,
Wasser wird für Photosynthese benutzt, aber das meiste des Wassers sind
kam durch kleine Poren oder Öffnungen in den Blättern. Bei
die Blatt-Oberfläche, das Sonnenlicht verursacht das Wasser, sich zu verändern
zu einem Dunst, der sich dann in die Atmosphäre erhebt, als es ist,
heizte. Die Menge von Wasser, die von transpiration bewegt wird, ist
erstaunend; zum Beispiel kann ein Hektar Mais passieren
37,850 Liter (10,000 Mädchen.) pro Tag oder 1,900,000 Liter
(500,000 Mädchen.) pro das Anbauen von Jahreszeit. Ein einzelner reifer Baum
passieren Sie vielleicht bis zu 378 Litern (100 Mädchen.) pro Tag. In
Gebiete, wo Feuchtigkeit beschmutzen, sind übermäßig, Pflanzen sind oft
gebraucht, zusammen mit künstlichen Gossen, den Überschuß zu entfernen
Feuchtigkeit in der Erde.
 
Im Analysieren von Feuchtigkeit-Verlust oder Wasser-Anforderungen für Landwirtschaft,
Verdampfung und transpiration-Zahlen werden kombiniert
als evapotranspiration-Verluste. Seit beiden Prozessen
wird direkt von Temperatur, verhältnismäßige Luftfeuchtigkeit, beeinflußt
Wind und verfügbares Wasser, die Rate von evapotranspiration,
Verlust ist ein wichtiger Anzeiger des Klimas von das
Gebiet. Im allgemeinen können die klimatischen Faktoren zu benutzt werden
schätzen Sie den evapotranspiration-Verlust für vorgeschlagen landwirtschaftlich
Projekte.
 
Kondensation von Wasser-Dunst in der Atmosphäre produziert das
verschiedene Wolke-Formationen, die schließlich zu Niederschlag führen werden.
Der Dunst kühlt allmählich ab, als es sich erhebt, und
schließlich schlagen seine Moleküle kleine Teilchen, wie
stauben Sie ab, in der Atmosphäre und kondensiert, um Wolken zu bilden. Das
Feuchtigkeit beladene Wolken kühlen vielleicht weiter ab, indem sie entschlafen, ein
Gebirgszug oder durch das Treffen einer kalter Luft-Masse. Das abrupt
die Abkühlen von weiteren Kompaktautos die Wasser-Moleküle in Tröpfchen
von Wasser der Herbst als Regen oder in gefrorener Form wie Schnee
oder Schneeregen. Topographie, Wolke-Höhe und das Vorherrschen Wind
Richtung, von der alle zur unebenen Verteilung beitragen,
Niederschlag. Einige Gebiete, wie die windwärtsen Neigungen von
Küsten Berge, bekommt vielleicht über 3000 mm pro Jahr während
die andere Seite der gleichen Berge nimmt vielleicht keine auf
Niederschlag für ein ganzes Jahr.
 
Die meisten Erden, besonders wenn mit Vegetation gedeckt hat, nehmen Sie auf
Wasser und nur der Überschuß wird Teil des Oberfläche-Ablaufes.
Aber wenn alle oder Teile der Erde leicht eben sind,
undurchlässig, wegen Stein-Decke zu bewässern, Erde-compaction oder
backend, Ablauf wird schwer sein.
 
Oberfläche-Wasser wird entweder zu den Ozeanen fließen, sickern Sie in
das Boden-Wasser, oder verdunstet. Weil Oberfläche-Wasser ist,
so kostbar in den meisten Ländern wird es vielleicht für mehrere benutzt
menschliche Aktivitäten, bevor es den Ozean erreicht. Zum Beispiel,
Oberfläche-Wasser könnte durch vorbeigehen ein hydroelektrisch
Generator, fließen Sie auf zu einem bewässerten Feld, gehen Sie durch vorbei ein
industrielles erfrischendes System oder würde für Abwasser-Entfernung benutzt
für eine Flußufer-Stadt. Jede Verwendung würde Wirkungen anhaben
Wasser-Qualität und kleine Wirkungen auf Teilen des hydrologic
kreisen Sie durch das Zunehmen oder das Verringern der Rate von Verdampfung
oder Durchsickern.
 
Schneller oder unbeherrschter Oberfläche-Ablauf kann das Überschwemmen produzieren,
Land-Rutschbahnen und ernste Erosion. Sogar auf einem kleinen Maßstab,
Ablauf kann gesundheitsschädliche Umwelt Wirkungen haben. Als es
Umzüge über dem Land, das Wasser hebt Erde-Teilchen auf
und organische Materialien wichtig, Fruchtbarkeit zu beschmutzen. Ihr
Entfernung von landwirtschaftlicher Land-Abnahmen-Produktivität. Von
Kurs, wenn die Teilchen von Mutterboden stromabwärts auf eingezahlt werden,
landwirtschaftliche Gebiete, jene Länder werden verbessert. Aber,
die Erde-Teilchen werden normalerweise transportiert, um zu bewässern
Kurse und wird als aufgehängte festen Körper bis getragen, zahlte ein
als Bodensätze im Langsam-bewegen von Körpern von Wasser, wie
Reservoire, Seen oder Ozeane. Obwohl dies vielleicht anreichert,
aquatische Systeme, es stellt einen ernsten Verlust zu Landwirtschaft dar.
 
Wasser, das auf Vegetation fällt, ist wahrscheinlicher, in zu bleiben
Stelle als Wasser, das nackte Erde schlägt. Das Pflanze-Material
nicht nur zerstreut die Macht des Regenwassers, aber
auch hindert Oberfläche-Strömung. Vegetation erlaubt mehr Zeit
für die Erde das Regenwasser aufzunehmen und verbessert auch das
Erde-Struktur, damit es mehr Wasser bei aufnehmen kann, ein
schnellere Rate.
 
Einmal in die Erde aufgenommen, kann das Wasser hinunter durchsickern
zu aquifers in Stein oder beschottert, oder schlägt ein undurchlässig
Stein-Schicht und bewegt horizontal als ein subsurface oder ein Boden
Wasser-Strömung. Einiges des subsurface-Wassers werden aufwärts genommen werden
neben Pflanzen. Die Ruhe, wenn unangezapft neben Brunnen, werden Sie entweder
bleiben Sie als Boden-Wasser oder füttern Sie schließlich in Ströme oder
Flüsse, beim Werden ein Teil des Oberfläche-Wasser-Systems.
Weil subsurface-Strömungen geruhsamer als Oberfläche sind,
Strömungen, die Wasser-Überreste verfügbar für Mensch-Verwendung für
längere Perioden.
 
Trotz der scheinbar unglaublichen Menge von Pflanzen und
Tiere in der Welt, nur ein miniscule-Bruch von das
totale Süßwasser Versorgung wird in Pflanze und tierischem Gewebe gehalten
und kann im Einstellen auf Wasser-Mittel ignoriert werden
Entwicklung.
 
Dies vereinfachte grob Erklärung des hydrologic-Zyklus
zeigt bedeutende Gebiete für Analyse vor dem Ausführen ein
bewässern Sie Entwicklung-Projekt. Es schlägt vor, wo Wasser ist,
wahrscheinlich gefunden zu werden und ist die Basis für das Bestimmen das
beste Methoden zu entwickeln und die Quelle zu schützen.
 
 
ÖKOLOGISCHE VORSTELLUNGEN WICHTIG FÜR WASSER-MITTEL
ENTWICKLUNG
 
Entwicklung deutet Änderung für das Bessere an-- eine Änderung von
bestehende Zustände oder Mittel-Verwendung zu einem System, das ist,
sichrer oder produktiver; in anderen Wörtern, das Produzieren von mehr
Nutzen für eine größere Anzahl von Leuten. Entwicklung
bringt die Änderung von Ressourcen mit sich oder zwingt auf ein ander
Strategie für das Benutzen der Ressourcen verfügbar. Durch
bei den Verstehen von ökologischen Prinzipien, Entwickler können zunehmen
die Wahrscheinlichkeit von Erfolg d.h. es wird geben
bestimmter als negative Wirkungen.
 
 
 
Ökosysteme
 
Seit einem Studium ökologischer Systeme kann sein damit alles, was umfassen,
das Kurzschrift-Begriff " Ökosystem " wurde zu geprägt
definieren Sie die kleineren Einheiten, zu denen Ökologen wählen,
Studium. So studiert ein Wissenschaftler vielleicht einen Wald von mehrere
tausend Hektar oder ein verfallender Baumstamm und erforscht doch
Prinzipien und Vorstellungen gewöhnlich zu beiden Systemen. Der Begriff
erlaubt dem Wissenschaftler, erkennbare Grenzen auf zu setzen
das Gebiet von Untersuchung, den Bedürfnissen von Forschung zu passen
Objektive.
 
Wie mit vielen wissenschaftlichen Bedingungen ist Ökosystem " überall gewesen
und benutzte oft irrtümlich und jetzt, hat ein viel breiter
das Meinen. Generell gilt der Begriff für ein Gebiet von Homogenität
von einem besonderen Teil des natürlichen Systems, solch
als Art von Vegetation, Menge von Niederschlag, Topographie oder
physisches Merkmal. Weiter können Ökosysteme eingestuft werden
als natürlich oder künstlich. In natürlichen Ökosystemen ist Mann
nicht der dominierende Faktor und Änderungen tendieren, klein zu sein
außer wenn irgendein katastrophales Ereignis vorkommt. In Studien von
natürliche Ökosysteme, Wissenschaftler haben dynamische Gleichgewichte gefunden
erreichte durch dauernde kleine Änderungen innerhalb das
System. Diese Gleichgewichte stellen verhältnismäßige Stabilität in Pflanze sicher
und tierische Bevölkerungen, kleine Schwankungen in Wasser-Bewegung,
und nahrhafte Eingaben beinahe gleich zu nahrhaften Verlusten.
Wenn mehr war über die Gründe für Stabilität gewußt worden
und Produktivität der natürlichen Ökosysteme, das künstlich
Ökosysteme, die von Mann geschaffen werden, könnten viel gewesen sein
produktiver.
 
Die biologischen Basen irgendeines Ökosystemes bestehen aus drei
Major-Gruppen: Produzenten, Verbraucher und decomposers. Das
Ökosystem-Produzenten sind die grünen Pflanzen, ob Algen,
Gräser, Bäume oder Ünkrauter. Durch den Prozeß von Photosynthese,
Pflanzen kombinieren Kohlenstoff-Dioxyd und bewässern in der Gegenwart
von Sonnenlicht (für Energie) Kohlenhydrate zu produzieren
(Zucker und Stärken) und Freilassung-Sauerstoff als ein Nebenprodukt.
Die Kohlenhydrate für Energie benutzend, die Pflanzen können nehmen
andere Nährstoffe von der Umgebung, fettig zu produzieren
Säuren, Protein und Vitamine, die die Energie bilden, und Nähr
basieren Sie für die anderen biologischen Teile des Ökosystemes.
Das Ziel vieler Wasser-Entwicklung-Projekte ist zu
Versorgung-Wasser-wichtige Sache zu diesen Produzenten.
 
Die Verbraucher im Ökosystem sind Tiere, einschließlich Mannes,
welche essen Pflanzen oder andere Tiere. Um zu produzieren
Energie, Verbraucher müssen Essen mit Sauerstoff kombinieren und müssen befreien
kleine Mengen von Kohlenstoff-Dioxyd und bewässert im Prozeß.
Tiere benutzen die Energie für Hitze, Wuchs, Bewegung, und das
Produktion komplexerer chemischer Verbindungen, wie
Fette und Proteine, die im Lagern von Energie wichtig sind,
das Bauen von neuem Gewebe oder das Übersenden von genetischen Materialien zu
Sprößling. Verbraucher erfordern zusätzliche Vorräte von Wasser
um neues Gewebe zu konstruieren, um verschiedene Chemikalie zu transportieren
Verbindungen innerhalb des Körpers, und innerer zu regulieren
Temperatur.
 
Pflanzen können keine Nährstoffe aufnehmen, außer wenn sie in genau sind,
einfache chemische Formen. Zum Beispiel, die Wurzeln von ein
Wald-Baum kann die Nährstoffe nicht in einem toten Tier benutzen
Gewebe außer wenn die komplexen Kohlenhydrate, Fette und Proteine
wird in einfachere Moleküle zusammengebrochen, die enthalten,
Kohlenstoff, Stickstoff, Kalium, Kalzium und Phosphat.
Decomposers, hauptsächlich Bakteria und Fungi, brechen zusammen das
große Moleküle in toter Pflanze und tierischen Geweben oder Verschwendungen
in die einfacheren Formen, die von Pflanzen benutzt werden können. Diese
mikroskopische Organismen spielen eine lebenswichtige Rolle im Ökosystem,
für ohne ihre Gegenwart wären die Produzenten nicht
fähig, neue Gewebe zu konstruieren. Bewässern Sie Entwicklung-Projekte,
ob für Landwirtschaft oder Hygiene, muß auf verlassen
durchführbare Bevölkerungen von decomposers, die Wiederverwertung fortzusetzen
von Nährstoffen durch das Ökosystem.
 
Die Rolle von Pflanzen und Tieren in einem Ökosystem ist nicht
begrenzte zu Produktion, Verbrauch und Zersetzung.
Es gibt viele andere Funktionen wie Erde-Schutz,
bewässern Sie Beibehaltung, Kleinklima-Modifikation, Bestäubung,
und Samenkorn-Zerstreuung, gerade einigen zu nennen. Deshalb wenn jemand
wünscht, einen Teil eines Ökosystemes zu ändern, darum mehr zu machen
produktiv (oder weniger feindlich) für Mann ist es zu notwendig
untersuchen Sie Aspekte ander als Produktivität.
 
 
WAS PASSIERT, WENN NATÜRLICHE SYSTEME GEÄNDERT WERDEN?
 
Das dominierende natürliche Merkmal meister Land-Ökosysteme ist
die Pflanze-Decke oder die Vegetation. Die Art und die Dichte von
die Vegetation beeinflußt Erde-Struktur und stellt zufrieden,
bewässern Sie Bewegung, nahrhaftes Gleichgewicht, Art und Überfluß von
tierische Bevölkerungen und Kleinklima. Wenn der Einheimische
Pflanze-Decke wird entfernt oder wird für Entwicklung verwandelt, jedes von
diese Gebiete können beeinflußt werden. Zum Beispiel:
 
 
    *   If, den Vegetation entfernt wird, Wind kann Erde wegblasen
       Teilchen und organische Sache im Mutterboden, dadurch
      , der den fruchtbarsten Teil der Erde entfernt.
 
    *   The kombinierte Handlung von Wind und Sonne auf ungeschützter Erde
       vergrößert Verdampfung und verursacht die Erde oft zu
       werden trocken und spröd, weniger wahrscheinlich, geeignet zu sein
       für Landwirtschaft.
 
    *   Soil Teilchen mit festen Nährstoffen, als wir haben,
       bemerkte, wird vielleicht durch hartes Niederschlag Schlagen entfernt
       der Boden lieber als Pflanze-Blätter. Ablauf trägt
       die Erde-Teilchen und die Nährstoffe von das
      , wo sie Erde-Fruchtbarkeit beibehalten müssen, landen,
       zu Wasserstraßen, wo sie nicht gebraucht werden. Als
       verschlammen und Bodensätze, sie behindern vielleicht Wasser-Kurse,
       töten Fisch, Zunahme, die überschwemmt, und füllt Reservoire.
 
    *   Nutrients trug in die Wasserstraßen, nimmt vielleicht zu
       der Wuchs von Algen oder waterweeds, das Machen das
       bewässern für wünschenswerte Tiere untauglich, aber geeigneter
       für Tiere, die Krankheiten übersenden, (Vektoren).
       The Nährstoffe bringen vielleicht auch die Oberfläche dazu, weniger zu bewässern
       wünschenswert für menschlichen Verbrauch.
 
    *   Protection vom Überschwemmen wird reduziert, wenn sie decken,
       Vegetation wird entfernt. Pflanzen behalten Erde-Porosität bei
      , die der Erde helfen, nehmen auf, bewässern Sie. Außerdem,
      , den die Wurzeln und die Stiele die Strömung von Oberfläche aufhalten,
       bewässern. Mit der Vegetation, die entfernt wird, Wasser
       sickert leicht in die Erde nicht durch wenn das
       Terrain ist nicht eben, sondern tendiert, herüberzulaufen das
       tauchen in Laken oder Bächen auf und vergrößern Erde
       Erosion und die Gefahr vom Überschwemmen stromabwärts in
       Gebiete.
 
    *   Traditional Quellen von Holz, Früchte, Medizinen und
      , der Kräuter kocht, wird vielleicht verloren wenn die einheimische Vegetation
       wird entfernt oder wird von landwirtschaftlichen Ernten ersetzt.
 
    *   Diversity tierischen Lebens sind abgenommen. Tiere
      , der sich auf natürliche Pflanzen für Essen oder Schutz verläßt,
       wird gezwungen werden, sich zu bewegen, wenn die Vegetation ist,
       entfernte durch Mann. Diese Tiere werden oft ersetzt
       durch Tiere, mit denen alle zu bequem leben,
       häusliche Ernten oder Viehbestand-- im Grunde landwirtschaftlich
       Schädlinge. Die tierische Bevölkerung nimmt vielleicht ab das
       numerieren von anderer Spezies, aber nimmt zu das
       numerieren von Individuen, die vielleicht sind, das unerwünscht
       tippt.
 
Natürlich gibt es viele andere Wirkungen auf die Umgebung
wenn natürliche Ökosysteme geändert werden,; es wäre
unmöglich, eine vollständige Liste zu machen. Einige Änderungen sind komplex
und schwierig vorherzusagen; andere sind ganz aufrichtig.
In Wasser-Mittel-Planung wollen wir offensichtlich zu
schreiben Sie auf den Änderungen groß, die wohltuend sind und minimieren,
jene Änderungen, die schädlich sind. Jedes Wasser
Entwicklung-Projekt wird Änderungen verursachen (Umwelt
Wirkungen) und richtige Planung bringt eine Analyse von diesen mit sich
Wirkungen vor dem Projekt werden ausgeführt. Das folgende
Kapitel sollten Entwicklung-Arbeitern helfen planen und sollten ausführen
bewässern Sie Mittel-Projekte innerhalb ein Umwelt
Gerüst, das Wirkungen alternativer Pläne identifiziert,
und hilft, die Auswahl vom geeignetesten sicherzustellen
Möglichkeit.
 
          3.   WATER UND GESUNDHEIT <sehen Sie Bild>

esw3x21.gif (353x353)


 
 
                 ", Wo Wasser geht, Krankheit,
                 folgt in seinem Kielwasser ".
 
                                  Anonymous
 
 
Kleinangelegte Wasser-Entwicklung-Projekte werden zu beabsichtigt
verbessern Sie die Qualität der menschlichen Umgebung. Am meisten
Gesundheit-verwandte Projekte werden entworfen, um trinkbar bereitzustellen
bewässern Sie, sichere excreta-Beseitigung, oder bewässert für Landwirtschaft zu
verbessern Sie Ernährung. Wenn gut-geplant hat und gut-entwarf, das
Projekte sind erfolgreich, und die Leute nützen. Aber,
wenn Planung willkürlich ist, und Designs sind unvollständig, dort
ist eine starke Möglichkeit, die Krankheit vielleicht vergrößert. In
viele Fälle, ein Wasser-Projekt bringt vielleicht über eine Abnahme herein
man Art von Krankheit, aber verursacht eine Zunahme in ein strenger
Art. Dieses unglückliche Ergebnis ist in Projekten höchst gewöhnlich
entwarf, um örtliche Landwirtschaft zu verbessern oder zusätzlich bereitzustellen
Energie durch die Verwendung von Wasser.
 
MÖGLICHE WIRKUNGEN VON WASSER-ENTWICKLUNG-PROJEKTEN AUF MENSCHEN
GESUNDHEIT
 
    *   Wasser trägt mikroskopische Organismen, die verursachen können,
       Krankheit in Menschen und Viehbestand. Das mikroskopisch
       Organismen schließen Bakteria, Viren, ein Fungi und
       einzelliger protozoans.
 
    *   Wasser stellt eine Umgebung notwendig für bereit das
       Entwicklung vieler Tiere (z.B., Schnecken und
       Insekten) das übersendet Krankheiten. Diese Tiere,
       genannt Vektoren, selten verursachen Sie Krankheit direkt, aber
       tragen die mikroskopischen Organismen, die verursachen, stattdessen
       ernste Krankheit. Fliegen und mosquitoes besonders
        helfen, Keime von kranken Leuten zu gesund herüberzureichen
       Leute, beim Ausbreiten der Krankheit dadurch. In viel
       Fälle, das Insekt gibt nur einen Teil seines Lebens aus oder
       Leben Zyklus in Wasser, aber kann Krankheit zu übersenden
       Menschen ohne ihren direkten Kontakt mit entzündet
       bewässern Vorräte.
 
    *   Wasser Quellen können geeignete Umgebungen für bereitstellen
       Tiere, von denen äußerst gewöhnliche Parasiten sind,
       Menschen. Diese Parasiten, die einzellig sein können,
       Organismen, flache Würmer oder runde Würmer, sind
       verantwortlich für die gewöhnlichsten Krankheiten der Welt,
      , der massive Aufwände für medizinische Sorge verursacht, und
       Behandlung sowie schreckliches Erleiden. Schistosomiasis,
       filariasis und amöbische Ruhr sind
       gewöhnliche Beispiele schmarotzerhafter Krankheiten. Tisch 1
       zählt einige der bedeutenden Wasser-verwandten Krankheiten auf.
 
    *   Water vom Verschmutzen von Industrien oder Landwirtschaft kann
       tragen giftige Chemikalien, die ernste Krankheiten verursachen, oder
       Tod, wenn das Wasser für menschlichen Verbrauch benutzt wird.
 
    *   Health wird von der Menge von Wasser verfügbar beeinflußt
       für persönliche Hygiene: bei den Waschen von Kleidern, das Baden und
      , der von Gebrauchsgegenstanden und Haushalt-Gegenständen wäscht. Wenn Vorräte
       werden begrenzt, persönliche Hygiene wird oft vernachlässigt.
       EINE sichere Versorgung von Wasser für persönliche Verwendung ist
       wesentlich zu guter Gesundheit.
 
    *   Wasser ist erzählt direkt und indirekt zu richtig
       Ernährung. Jeder Erwachsene muß eine Wasser-Aufnahme von haben
       wenigstens 6 Liter pro Tag, adäquaten Körper beizubehalten
       Flüssigkeiten. Außerdem erfordert landwirtschaftliches Produkt
       bewässern für Überleben und Wuchs. Wenn Wasser-Vorräte
       sind nicht, genügende, landwirtschaftliche Produktion wird
       verfallen und beeinflussen feindlich Ernährung.
 
 
                                   TISCH 1
 
 
                               WASSER UND GESUNDHEIT
 
 
Krankheit                          Ansteckender Agent           Role von Wasser
 
 
Schistosomiasis                  Helminth Wurm              Direct Transmission /
(Bilharziasis)                                               skin Eindringen
 
Diarrhea/enteritis               Symptom von viel            Direct Transmission /
                                  Agenten                     Einnahme
 
Leberentzündung (Ansteckend)           Virus                     Direkte Übermittlung /
                                                            Einnahme
 
Cholera                          Bakteria                   Direkte Übermittlung /
                                                            Einnahme
 
Typhus Fever                   Bacteria                   Direkte Übermittlung /
                                                            Einnahme
 
Ascariasis                       Helminth Wurm              Direct Transmission /
                                                            INGESTION
 
Dracontiasis                     Helminth Wurm              Direct Transmission /
                                                            Einnahme
 
 
 
Amöbische Ruhr                Protozoen                   Gelegentliche Übermittlung
 
Bacillary Ruhr              Bakteria                   Occasional
                                                            Einnahme
 
 
Malaria                          Moskito                   Vektor Heimat
 
Filariasis                       Moskito                   Vektor Heimat
 
Onchocerciasis                   Schwarze Fliege                  Vektor Heimat
 
Gelbes Fieber                     Moskito                   Vektor Heimat
 
Zufälle                           Helminth Wurm              Heimat von
                                                          dazwischenliegender Gastgeber
 
 
GEWÖHNLICHE WASSER-VERWANDTE KRANKHEIT UND KONTROLLE
 
Von den Krankheiten, die in Tisch 1, vier bestimmte Krankheiten, aufgezählt werden,
und eine allgemeine Art von Krankheit ist besonders bedeutungsvoll
in Hinsicht auf ihrem totalen Vorkommen, ihr weitverbreitet
Verteilung und ihre langfristigen Wirkungen auf menschlichen Bevölkerungen
wie hinunter gezeigt.
 
 
                                   TISCH 2
 
                  ESTIMATED WELTWEITES VORHERRSCHEN VON BESTIMMT
                KRANKHEITEN ERZÄHLTEN, UM MITTEL-ENTWICKLUNG ZU BEWÄSSERN
 
 
                     Disease                      Vorherrschen
 
           SCHISTOSOMIASIS (BILHARZIASIS)         200,000,000
 
           FILARIASIS                             200,000,000
 
           ONCHOCERCIASIS                          40,000,000
 
           MALARIA                                 25,000,000
 
           Enteric Disease                        Unknown
 
                                                (nach McJunkin, 1975)
   
 
Schistosomiasis
 
Diese Krankheit, die auch als Bilharziasis gewußt wird, wird durch verursacht
Würmer, vor denen einen Teil ihrer Leben in Schnecken ausgeben,
die Infizieren von Menschen. Es gibt drei Spezies des schistosomes
welche verursachen Krankheit ganz und gar das tropisch und subtropisch
Teile des Globusses. Schistosoma mansoni wird gefunden
in zentral und Südwesten Afrika und nimmt in zu
Ost und nördliches Südamerika. S. haematobium <sehen Sie Zahl 4> ist

esw4x26.gif (486x600)


finden Sie überall in Afrika, in vielen Gebieten, die sich mit überschneiden,
S. MANSONI. <sehen Sie Zahl 3> S. japonicum <sehen Sie Zahl 4> ist

esw3x26.gif (486x600)


beschränkte zu Teilen von Asien.
 
Wie die meisten Darm Würmer (helminths) schistosomes
erfordern Sie zwei andere Gastgeber während ihrer Lebensdauer. Das
erwachsene Würmer, 7 bis 26 mm lang, leben Sie entweder in den Gedärme
(S. mansoni und S. japonicum) <sehen Sie Zahlen 3 & 4> oder in der Blase
(S. haematobium) von Mann oder anderen Tieren. Nach dem Paaren, das
weiblich legt Eier, in denen aus dem menschlichen Körper gereicht werden,
Exkremente oder Urin. Um zu überleben, müssen die Eier Wasser erreichen
innerhalb eines Monates und, wenn erfolgreich, die Eier brüten in aus
kleine schwimmende Larven riefen miracidia. Diese Larven müssen
dringen Sie die Haut von bestimmter Spezies Süßwasser Schnecken durch
innerhalb 24 Stunden oder Würfels. Einmal in der Schnecke, jeder miracidium
reproduziert ungeschlechtlich und produziert Tausende von Larven
gerufener cercariae. Diese zweigten ab, beschattete Larven gehen das
Schnecke und schwimmt energisch ungefähr und sucht für ein geeignet
Gastgeber. Mann ist der Haupt Gastgeber für S. mansoni und S.
haematobium, obwohl Infektionen von S. mansoni gewesen sind,
berichtete in Pavianen, Hunde, Vieh, Nagetiere und ander klein
Säugetiere. In S. japonicum spielen die nicht-Mensch-Gastgeber ein mehr
wichtige Rolle. Wenn die cercariae keinen Gastgeber innerhalb finden,
72 Stunden, sie sterben;, aber wenn sie machen, wenden Sie sich mit
menschliche Haut, sie dringen schnell durch und betreten das Blut
Strom ihres neuen Gastgebers. Nach dem Erreichen der Leber über
die Blut-Gefäße, die Larven reifen in erwachsene Würmer;
sie paaren sich und wandern zu Geädern in aus das Darm oder
Harn Gebiet, wo sie vielleicht jahrelang leben, ständig
die Produzieren von neuen Eiern. (Zahl 5.)

esw5x27.gif (486x486)


 
Die Symptome von schistosomiasis, die von S. mansoni verursacht werden, und
S. japonicum sind sehr ähnlich. Nach Infektion, eine Haut
Ausschlag erscheint vielleicht, Durchfall ist gewöhnlich, und die Leber darf
vergrößern Sie. Der Durchfall setzt fort, und das Abdomen vergrößert
und ist schmerzhaft, wenn die erwachsenen Würmer zu anfangen, liegen Sie Eier.
 
In S. haematobium wird die Blase infiziert und wird produziert
innerere Verletzungen, die normalerweise in verdammtem Urin resultieren.
Durchfall oder Ruhr ist mit S. haematobium nicht gewöhnlich.
 
Medizinen für das Behandeln von schistosomiasis sind teuer und
verursachen Sie unerwünschte Seite-Wirkungen oft. Die Krankheit ist mehr
entkräftend als tödlich, obwohl strenge Infektion kann,
verursachen Sie Tod. Der geschwächte physische Zustand von das
Opfer vergrößert auch die Anfälligkeit zu ander
Krankheiten.
 
Filariasis
 
Die schmarotzerhaften Spulwürmer (nematodes) welche verursachen filariasis
erfordern Sie auch zwei Gastgeber. Die erwachsenen Würmer leben und reproduzieren
innerhalb menschlichen lymphatischen Gewebes, ein Teil von das Kreislauf
System. Der weibliche Wurm produziert kleinere Würmer
gerufener microfilariae, der vielleicht durch das Blut-saugen aufgenommen wird,
mosquitoes. Im Moskito machen die Larven durch
Änderungen, bis sie einen infective-Punkt erreichen. Als der mosquitoes
füttern Sie auf noch einem Menschen, die Larven gehen in vorbei das
der Blutkreislauf von Gastgeber, wo sie sich zu lymphatisch bewegen,
Gewebe und entwickelt dort zu Reife.
 
Die Symptome von filariasis bestehen aus schmerzhaften Schwellungen von
die lymphatischen Drüsen unter dem Arm und besonders von das
Leiste, Genitalien und Schenkel. Wenn die Infektion äußerst ist,
groteske Vergrößerungen der Brüste, Genitalien oder niedriger
Extremitäten kommen vielleicht vor. Dieser Zustand, gerufene Elefantiasis,
entkräftet schwerwiegend, sowie das Verunstalten.
 
Die Rolle von Wasser in der Spannweite von filariasis sollte bereitstellen
Heimat für züchtend das viele Arten von mosquitoes
welche sind vom Übersenden der Krankheit fähig. Anders als das
Zustände für schistosomiasis, direkter Mensch-Kontakt mit
Wasser ist nicht notwendig. Weil so viele Arten von mosquitoes
tragen Sie die Krankheit, es ist in total tropisch weitverbreitet
Gebiete (Zahl 6). Wie mit schistosomiasis, die Krankheit

esw6x29.gif (600x600)


antworten Sie gut zu medizinischer Behandlung außer in Moll nicht
Infektionen.
 
Onchocerciasis
 
Diese Krankheit, im allgemeinen gerufene Fluß-Blindheit, wird verursacht
durch noch einen nematode, übersandte durch den Biß von ein schwarz
Fliege. Es ist in Afrika höchst gewöhnlich (Zahl 7), obwohl es

esw7x31.gif (600x600)


wird in Teilen von Zentral gefunden und Südamerika. Der Erwachsene
Würmer leben gerade unter der Haut von Menschen wo das
Frau produziert microfilariae. Wenn eine bestimmte Spezies von
schwarze Fliege (Simulium sp.) Bisse ein entzündeter Mensch, einige von
die microfilariae gehen in die Fliege, zu wo sie sich entwickeln,
infective-Larven. Als die Fliege noch einen Menschen beißt, das
Larven betreten die Blut-Gefäße in der Haut, um zu vervollständigen das
Leben-Zyklus.
 
Zuerst produzieren die Würmer ein strenges Jucken der Haut;
später, das Machen Dicker und Verlust von Pigmentation ins entzündet
Gebiete sind gewöhnliche Symptome. Die Strenge der Krankheit
Zunahmen, wenn die Würmer das Auge erreichen, wo sie können, und
verursachen Sie Blindheit oft. In einigen Gebieten, mehr als 10% von
die Bevölkerung wird vielleicht von dieser schrecklichen Krankheit infiziert
welcher antwortet gut zu heutigen Medizinen nicht.
 
Malaria
 
Der Parasit verantwortlich für dieses weitverbreitet tropisch
Krankheit ist ein ein-celled Organismus (einzellig) von das
Gattung Plasmodium (Zahl 8). Vier andere Spezies von

esw8x32.gif (600x600)


dieser Parasit (Plasmodium falciparum, P. vivax, P. ovale,
und P. malariae) Ursache andere Arten von Malaria,
das Unterscheiden in Strenge und das Timen von den malarial-Fiebern
sie produzieren.
 
Der Parasit wird in einen menschlichen Blutkreislauf eingeführt
durch den Biß eines entzündeten Moskitos, im allgemeinen ein von
die viel Spezies von Anopheles. Der Parasit vervielfacht in
die Leber und das Blut strömen vom menschlichen Gastgeber schließlich
das Eindringen der roten Blut-Zellen. Nach werdend genommen
in einen Moskito während einer Blut-Mahlzeit, einige der Parasiten
reproduzieren Sie und werden Sie infective. Beherbergte im Moskito
Speichel Drüsen, sie können in einen Menschen auf gespritzt werden das
danach Blut-Mahlzeit.
 
Die Symptome der Krankheit sind wiederkehrende Fieber und
Kühlen plus abdominaler Vergrößerung. Die Krankheit antwortet
gut zu mehreren modernen und klassischen Medizinen wie
Chinin und atabrine. Andere Medizinen sind entdeckt worden
das kann die Entwicklung des Parasiten verhindern,
aber wöchentliche Behandlung wird erfordert. Aber, vor kurzem,
es hat Berichte von bösartigeren Formen von Malaria gegeben
das antwortet nicht zu normaler Behandlung oder zu prophylaktisch
Maßnahmen.
 
 
Enteric Disease
 
Mehr wegen Einfachheit als Genauigkeit in medizinisch
Terminologie, mehrere eigentliche Krankheiten werden zusammengeballt
hier unter dem allgemeinen Begriff " enteric-Krankheit ". Verursachte durch
eine Vielfalt von pathogenic-Mikroorganismen (Viren, Bakteria,
protozoans), die Krankheiten teilen gewöhnliche Merkmale in
daß sie aller Darm Unordnungen, die von resultieren, mit sich bringen,
Einnahme von Wasser, die von menschlichem excreta verunreinigt wird. Das
Strenge der Krankheit hängt von der Art von Infektion ab,
von den hohen Sterblichkeitsziffern von Cholera schwankend und
Typhus zum weniger ernsten, aber entkräftenden diarrheal
Krankheiten. Bacillary und amöbische Ruhr, Magen-Darm-Katarrh,
enteroviral und rotaviral werden auch eingeschlossen.
 
Symptome variieren mit den bestimmten Krankheiten, aber alle betreffen
Grade von Durchfall, abdominalem Schmerz und Fieber. Als wir
würden Sie für so eine breite Art erwarten, die Dauer von
die Symptome sind variabel, wie die Methode von Behandlung ist.
Das, was zum Gemeinde-Arbeiter uniform und wichtig ist, ist
die hohe Rate von Infektion. Einige Experten schätzen, daß als
viel als 90% von allen Leuten, die in tropischen ländlichen Gebieten wohnen,
leiden Sie an irgendeiner Art von enteric-Krankheit.
 
KRANKHEIT-VERHÜTUNG IN WASSER-PROJEKTEN
 
Weil Wasser-verwandte Krankheiten am meisten gut sogar nicht antworten,
zu teuren modernen Medizinen und seit Behandlung in keinen
Fall kann Seite-Wirkungen produzieren, der beste Weg zu kontrollieren das
Krankheiten sollten ihre Spannweite durch Wasser-Verbesserung verhindern
Projekte. Tisch 3 Shows das Potential für Krankheit
kontrollieren Sie durch verschiedene Arten gewöhnlicher Verbesserung-Projekte.
Krankheit eine zu kontrollieren muß einen guten Deal wissen
darüber und wie es übersandt wird. Zum Beispiel, wenn das
Krankheit wird von einem Parasiten verursacht, der von einem nicht-Menschen übersandt wird,
Vektor, es ist hilfreich, den vollständigen Leben-Zyklus von zu wissen
der Parasit, die Biologie des Vektors, und der meiste
wahrscheinliche Punkte von Kontakt zwischen Menschen und dem Vektor.
Innerhalb dieser komplexen Anordnung, schwache Punkte in der Übermittlung
Zyklus kann identifiziert werden und die Umgebung
änderte, um Krankheit-Übermittlung weniger wahrscheinlich zu machen.
                                   TISCH 3
 
 
            PERCENTAGE VERKLEINERUNG VON KRANKHEIT DURCH WASSER-VERBESSERUNG
           
                                    Estimated Verkleinerung neben Wasser
                   Disease               Verbesserung (%)
          
           CHOLERA                            90
           TYPHOID                            80
           Hepatitis (Infectious)             10?
           BACILLARY DYSENTERY                50
           Amöbischer Dysentery                  50
           GASTROENTERITIS                    50
           SCABIES                             80
           Yaws                                70
           LEPROSY                            50
           DIARRHEAL DISEASES                 50
           ASCARIASIS                         40
           SCHISTOSOMIASIS                     60
           Guinea worm                       100
           Sleeping sickness                  80
           ONCHOCERCIASIS                     20?
           Gelber Fever                       20?
 
                                        (AFTER BRADLEY
                                         in Feachem, 1977)
 
          
 
Schistosomiasis Prevention
 
 
    *   Dual Wasser-Systeme sind ein ausgezeichnet, obwohl
       teuer beabsichtigt, Schnecke-Mensch-Kontakte zu begrenzen.
       Except im Fall von Fischern und irrigators, das
       am meisten häufiger Mensch-Kontakt mit Wasser in ländlich
       Dörfer bringen das Holen von häuslichen Vorräte für mit sich
      , der trinkt und kocht, beim Baden, der Kleider wäscht, und
       Freizeit Baden, alle von das vielleicht Aussetzung riskiert,
       zu schistosomiasis. Wenn man, das Wasser-Versorgung ist,
       entwickelte sich einzig und allein für, trinkt, kocht und wäscht
      , während das andere System für Landwirtschaft geblieben ist, oder
       verschwenden Beseitigung, Infektion ist weniger wahrscheinlich vorzukommen.
       Dies ist vielleicht in den feuchten Tropen ganz einfach wo
      , den neue Wasser-Vorräte leicht gefunden werden können. In der Tat,
       in feuchten Tropen, Reservoire und Zisternen können sein
       entwickelte sich, damit trinkbares Wasser gesammelt werden kann,
       mit jedem Niederschlag und schützte bis gebraucht. In
       dürrere Gebiete, neue tubewell-Techniken und
       preisgünstiges polyvinyl-Chlorid (PVC) Leitungen sind
      , der Dorf-Verwendung mit unverseuchtem Wasser versorgt.
 
    *   Eliminate Schnecke-Heimat. Obwohl das ander
       Schnecke Vektoren ziehen etwas andere Heimaten vor,
       sie total ähnliches stehendes oder träge Wasser. Deshalb,
      , der Bodensatz und waterweeds entfernt und zunimmt,
       die Rate von Strömung in Wasserstraßen wird helfen, zu kontrollieren
       Schnecke Bevölkerungen.
 
       Unlined, zu dem Kanäle oder Kanäle wahrscheinlicher sind,
       Hafen Schnecken, als jene mit Beton, plastisch, fütterten,
       oder irgendein anderes Material. Das Futter verhindert
       Graben, schließt Pflanze-Wuchs aus und verbessert
       fließen Geschwindigkeiten. Leitungen oder deckte, Rohrkabel sind das
       best, aber die meisten teuren Mittel vom Ausschließen von Schnecke
       Heimaten.
 
    *   Efficient Ableitung. Schnecken können in klein züchten
       Gebiete vom Ertragen von Wasser, wie sickert von ungefüttert
       Kanäle, verstopfte Gräben oder borgt Gruben (Stellen
      , wo Erde woanders für Verwendung ausgeschachtet worden ist,).
       Improving, den die Ableitung dieser Gebiete reduzieren wird,
       die Heimat verfügbar zur Schnecke.
 
    *   Physical Hindernisse zwischen wahrscheinlichen Schnecke-Umgebungen
       und Mensch-Aktivität reduzieren die Chance für Infektion.
       Wenn Zäune oder Entfernung trennt sich notwendig
      , aber das Langsam-bewegen von Gräben oder Gossen von Dorf
       setzt zusammen, Menschen-- besonders Kinder-- ist nicht als
       wahrscheinlich, das Wasser für Sport zu benutzen oder das Baden
       oder den Darm zu entleeren oder in die Wasser-Kanäle zu urinieren.
 
    *   Improve Hygiene. Wenn die Eier des schistosomes
       erreichen kein Wasser, der Zyklus kann unterbrochen werden.
       Improved Hygiene kann die Zahl reduzieren
       von Eiern in Schnecke-befallenem Wasser. Einfache Latrinen
       und überflüssige Behandlung schließen einen großen Prozentsatz von aus
       der helminth-ovi, der Wasser-Körper erreicht ,-- obwohl nicht
       alle.
 
    *   Several, den molluscicides für Schnecke entwickelt worden sind,
       kontrollieren und, wenn richtig gebraucht, kann wirksam sein.
      , Wenn die Chemikalien angewandt werden, um mit hoch zu bewässern,
       Schnecke Bevölkerungen gerade vor der Haupt Zucht
       Periode, sie sind ganz tüchtig. Seit molluscicides
       sind teuer und ihre Wirkungen auf ander
       Organismen werden nicht vollständig gewußt, ihre Verwendung sollte sein
       beschränkte zu jenen Zeiten und den Stellen hoher Schnecke
       Dichten und bei Konzentration, die auf vorgeschrieben wird, das
       Container Aufschrift.
 
       Chemical Kontrolle mit natürlichen Produkten ist noch ein
       Möglichkeit. Zum Beispiel, in Äthiopien, ein schlau
       Beobachter bemerkte, daß stromabwärts von einem Flußufer,
       benutzte sehr für das Waschen, es gab relativ wenig
       Schnecken. Untersuchung enthüllte, daß eine örtliche Beere
       benutzte für Seife, und geeignet genannter soapberry
       (Phytolaca deocodandra), enthielt eine Chemikalie
       tödlich zu Schnecken. Dieses Gebiet von Forschung ist gewesen
       betrübt verwahrlost, aber es hat irgendeine Aussicht wenn nur
       Entwicklung Arbeiter und Wissenschaftler könnten schonen das
       timen, um Feld-Studien zu verfolgen.
 
    *   Biological, den Kontrolle eine vorgezogene Alternative ist. In
       einige Stellen, daß es möglich ist, Schnecken einzuführen, der
       essen die schistosome-Schnecken, aber tragen keinen schistosomiasis.
       However, diese Art von Programm betrifft
       erzog Leute, von denen mit der Biologie vertraut sind,
       die andere Schnecke-Spezies. Auch hat es gegeben
      , der Forschung ermutigt, die zeigt, daß irgendeine Spezies von
       Sumpf Fliegen haben Larven, die Schnecken essen. Der Sumpf
       Fliege beißt keine Menschen und, so weit wie gewußt wird,
       trägt keine menschliche Krankheiten. Andere Forschung
       hat bestimmte Spezies von Fisch, der Schnecken ißt, gefunden
       und konnte in Schnecke-Heimaten eingeführt werden. Entwicklung
       eines biologischen Kontrolle-Programms würde erfordern
       unterstützen von einer technischen Hilfe-Organisation
       oder eine örtliche Universität.
 
Kontrolle von schistosomiasis hängt auf der Verwendung von ab alle
verfügbare Techniken. Erfolgreiche Kontrolle basierte auf ein
einzelne Methode ist sehr unwahrscheinlich oder, bei besten, vorläufig.
Noch ist wahrscheinlich es, daß eine vollständige, umfassende Kontrolle
Programm kann einmal bei eingeführt werden. Der Entwicklung-Arbeiter
Sie Möglichkeiten auswählen, die möglich sind und sie ausführen,
als besten er kann-- mehr als wahrscheinlich, man Schritt zu einer Zeit.
Über allen sollte Sorge genommen werden, um zu sehen, daß ein neues Projekt
vergrößern Sie die Krankheit nicht durch arme Planung.
 
 
Onchocerciasis Prevention
 
Kontrolle von onchocerciasis oder Fluß-Blindheit ist ein Frustrieren
Problem. Die Krankheit antwortet gut zu medizinisch nicht
oder chemische Behandlung, noch es wird leicht durch kontrolliert
Umwelt Änderungen. Die schwarzen Fliege-Vektor-Rassen in
schnelles, turbulentes Wasser, wie Wasserfalle oder Stromschnellen.
Überdies ist das Insekt ein starker Flieger, fähig vom Reisen
mehr als 50 km von seiner Zucht-Stelle. Die Krankheit
wird nicht von verbesserter Hygiene oder Gesundheit-Ausbildung beeinflußt
Programme. Die einzigen Kontrolle-Programme bringen Umsiedlung mit sich
oder Anwendung von Chemikalien. Wo die Krankheit ist,
vorherrschend:
 
    *   Avoid Projekt-Designs, die Zucht schaffen werden,
       legt für schwarze Fliegen, wie schnelle, offene Abflußkanäle,
       oder turbulenter sluiceways.
 
    *   Remove schnelle, turbulente Wasser wo möglich,
       durch die Konstruktion kleinen impoundments oder
       Hindernisse.
 
    *   Use Insektengifte auf kritischen Gebieten während Perioden
       von schwarzer Fliege-Zucht oder saisonbedingter menschlicher Verwendung.
   
    *   soweit möglich, stellen Sie Schutz von schwarz bereit
       fliegen Bisse. Moskito-Netzgewebe oder Entscheidung bei
      , den windige Stellen vielleicht Vorkommen der Krankheit reduzieren.
 
 
Malaria und Filariasis Prevention
 
Maßnahmen für das Kontrollieren von Malaria wirksam und
filariasis in Wasser-Entwicklung-Projekten hängen auf ab
Beseitigung von Moskito, der Stellen züchtet. Moskito-Larven
erfordern Sie stehende Wasser in dem zu reifen. Sehr
kleine Gebiete werden als das Züchten von Heimaten genügen-- ein warf weg
Essen kann oder ein verlassener Reifen.
 
    *   Uncovered, der Wasser erträgt, sollte ausgeschlossen werden
       um das Leben und bedient Gebiete. Dies ist besonders
       wahr in den feuchten Tropen, wo häufige Regen können,
       produzieren kleine, aber ausdauernde Schwimmbäder, die bereitstellen,
       ideale Zustände für Moskito-Zucht. Künstlich
       Container, wie verlassene Eimer, Faß oder
       Töpfen sollte nicht überlassen werden, um Wasser anzusammeln.
 
    *   Gräben und Gossen sollten beibehalten werden, um zu erlauben
       dauernde Wasser-Strömung. Waterweeds stellen ausgezeichnet bereit
       mosquito Heimat. Gemeinde-Anstrengungen werden erfordert
      , waterweeds von kleinen Wasser-Körpern zu entfernen,
       Gräben und Gossen.
 
    *   In dürre Gebiete, alle Wasser-Speichereinheiten sollten
       würde gedeckt, um das Ei-legen durch Erwachsenen zu beschränken behalten
       MOSQUITOES. Ein Inventar potentiellen Moskitos
      , der Stellen züchtet, wird fast immer ungeschützt enthüllen
      , der Wasser erträgt, das leicht gedeckt werden könnte,
       entwässerte oder vertiefte, um zusätzliche Zucht zu bestreiten
       erdet.
 
    *   Chemical, den Kontrolle-Maßnahmen am besten funktionieren, wenn die Chemikalien
       kann bei den Larven gelenkt werden. Larvicides sind
       weniger giftig zu anderen Tieren und, wenn gemischt mit
       ölen, kann als ein dünner Film über dem Züchten angewandt werden
       taucht auf. Pestizide für erwachsene Moskito-Kontrolle
       are relativ giftig, ausdauernder und mehr
       kostspielig. Diese Chemikalien sollten nur zu angewandt werden
       kehrt heim und öffentliche Gebäude bei Raten und Konzentrationen
       zählte auf Container-Aufschriften auf. Diese Insektengifte
       sind zu kostspielig und das Verschmutzen, um draußen zu benutzen.
       Coordinated Programme von larvicide-Sprays auf
      , der Stellen und periodischen Lackierarbeiten in Wohnungen züchtet,
       sind im Kontrollieren von Malaria in viel wirksam gewesen
       Gemeinden.
 
 
Enteric Krankheit Verhütung
 
Der Schlüssel, von enteric-Krankheit zu kontrollieren ist die Störung von
die fäkal-mündliche Strecke von Verunreinigung. Dies erfordert
Verbesserungen in häuslicher Wasser-Versorgung und menschlichem excreta
Beseitigung.
 
    *   Implementing doppelte Wasser-Systeme, ein für Safe,
       häusliches Wasser und das ander für nicht-trinkbare Verwendungen,
       ist eine vorgezogene Methode. Boden-Wasser von Meer
       quillt, oder boreholes ist normalerweise zu Getränk sichrer als
       tauchen Wasser auf. Wenn Oberfläche-Wasser oder seichte Zitze
       Brunnen werden für häusliches Wasser benutzt, Desinfektion oder
       Filtrierung Systeme sollten eingeführt werden (wie beschrieben
       unter).
 
    *   Excreta, zu dem Beseitigung-Methoden entwickelt werden sollten,
       reduzieren oder schließen fäkale Verunreinigung von häuslich aus
       bewässern. Dies bedeutet die Verwendung notwendigerweise von nicht
       ein teures Kanalisation-System-- bloß die Kontrolle von
       menschliche überflüssige Beseitigung bei Stellen wo trinkbares Wasser
       muß geschützt werden.
 
    *   Education, von dem Programme in der Kontrolle wesentlich sind,
       enteric Krankheiten. Wenn Leute überzeugt werden können, daß
      , den diese Krankheiten Ursachen haben, die korrigiert werden können,
       und Bedürfnis sind nicht ein natürlicher Zustand von Leben, sie,
       wird sich von Wasser-Vorräte nutzen und sanitär
       mißt, um enteric-Infektionen zu reduzieren. Ohne
       ein Ausbildung-Programm und eine Gemeinde-Unterstützung,
       Projekte sind nicht wahrscheinlich, wirksam zu sein.
 
Ob das Projekt häuslich oder landwirtschaftlich betrifft,
Wasser-Vorräte oder die Entwicklung von Gemeinde sanitär
Stationen, das Projekt sollte geplant werden damit als zu vermeiden
das Niveau von Krankheit in der Gemeinde vergrößernd, und
vorzugsweise es zu reduzieren. Wo möglich, das Projekt
sollen Sie als ein Objektiv die Verkleinerung von haben ein vorherrschend
Wasser-verwandte Krankheit durch einen bestimmten Prozentsatz oder innerhalb ein
bestimmte Altersgruppe. Gegeben die Zwange von Zeit und
planen Sie, dies ist vielleicht nicht realistisch, wo Bewässerung ist, das
primäres Objektiv. Oft kann der Entwicklung-Arbeiter nur
hoffen Sie, bestehende Krankheit beizubehalten, planiert, während das Erwarten,
längerfristige Gemeinde-Gesundheit nützt besser von
Ernährung, höhere Lebensstandarde oder reduzierte Arbeitslasten.
 
 
BEWÄSSERN SIE REINIGUNG
 
Bewässern Sie für das Trinken und das Kochen, kann relativ bei verbessert werden
kleiner Preis und mit großem Nutzen zu Gesundheit. Ein
genauer, aber preisgünstiger chlorinator ist der wirksamste
Methode für das Töten Wasser-borne pathogens, aber ist vielleicht nicht
verfügbar oder kosten-realistisch in entfernt, besiedelte spärlich
Gebiete. In diesen Situationen, keine andere einzelne Prozeß-Dose
gleichen Sie den Verbesserungen in der ärztliche Untersuchung, chemisch und biologisch,
Qualität von Oberfläche-Wasser, die von einem langsamen Sand produziert wird,
oder biologischer Filter. Diese einfachen und preisgünstigen Systeme
erfordern Sie keine Chemikalien, Energie oder übermäßige Aufrechterhaltung.
Ideal sollten Oberfläche-Wasser-Vorräte bekommen
sowohl Filtrierung als auch genau gemessene Chlorierung während
Unter-Belag-Wasser erfordern nur Chlorierung. Das langsam
Sand-Filter wird ermutigt, weil es von konstruiert werden kann,
örtlich verfügbares Material durch örtliche Arbeit und die Qualität
von der Wasser-Versorgung wird bedeutend verbessert.
 
Die wesentlichen Teile eines langsamen Sand-Filters sind: 1) ein
Wasser-dichter Container (ein 55 Gallone Faß-- 200 Liter-- ist
eine gute Größe); 2) eine kleine Menge von Kies; und 3) wusch
Sand (Zahl 9).

esw9x43.gif (540x540)


 
Nach dem Sicherstellen, daß der Container oder die Trommel nicht trug,
sehr giftige Chemikalien, es sollte gründlich geschrubbt werden
und desinfizierte mit dem Bleichen von Pulver. Ein 5 cm Schicht von
sauberer Kies sollte auf den Boden der Trommel gesetzt werden,
das Decken der perforierten Abfluß-Leitung. Ein 70-75 cm Schicht von
sauberer Sand wird über den Kies gesetzt und verläßt 10-15 cm zu
die Spitze der Trommel. Die rohe Wasser-Meeresarm-Leitung betritt das
filtern Sie in der Nähe von der Spitze. Ein flacher Stein oder kleine Schüssel setzte
unter dem Meeresarm wird Störung zum Sand verhindern
Schicht. Einfache Ventile für den Meeresarm und Abfluß pumpt plus
eine Spitze-Decke vollständig der Filter und es ist bereit zu liefern
gefiltertes Wasser bei Raten von bis zu 1 Liter pro Minute. Das
Filter wird bis nicht vollkommen wirksam sein das biologisch
Schicht, die einige Tage dauert, wird völlig aktiv.
 
Die biologische Schicht ist ein dünner Film von Algen, Bakteria und
andere Mikroorganismen, die sich oben auf dem Sand entwickeln, und
ist im Reinigung-Prozeß sehr wichtig. Die Mikroorganismen
zerlegen Sie organische Sache im Wasser und
spannen Sie aus viel der anorganischen Teilchen. Als das Wasser
Umzüge durch den Sand, andere Mikroorganismen setzen zu fort
entfernen Sie Verunreinigungen. Neben dem Zeit-Wasser erreicht der Kies
und der perforierte Abfluß, über 99% der Bakteria und
schistosome-Larven werden entfernt worden sein wenn der Filter
ist richtig beibehalten worden.
 
Glücklicherweise ist Aufrechterhaltung eine einfache Aufgabe. Wenn bewässert
fließen Sie beim Abfluß, wird deutlich reduziert, es ist Zeit zu
reinigen Sie die biologische Schicht. Nach dem Erlauben des Wassers zu
fallen Sie unter dem Niveau des Sandes, die biologische Schicht,
plus einiger Millimeter Sandes, wird entfernt. Das ist das
Ausmaß der häufigen Aufrechterhaltung (jede 2-4 Wochen).
Wenn mehr als Hälfte des Sandes entfernt worden ist, ist es
notwendig den Sand zu ersetzen und frisch mit zu beschottern
gewaschene Materialien. Dies ist vielleicht einmal oder zweimal notwendig ein
Jahr.
 
Der langsame Sand-Filter kann weiter von zwei ander verbessert werden
preisgünstige Zusätze: ein entscheidender Container und ein
aerator. Der entscheidende Container kann noch eine Trommel sein,
setzte, damit Wasser es vor dem Vorbeigehen zu betreten muß, das
Filter. Die aufgehängten festen Körper im Wasser, das gezügelt wird, das
trommeln Sie zuerst, entscheiden Sie sich hinaus vor dem Erreichen des Filters. Das
Abwesenheit aufgehängter Materialien verlängert das nützliche Leben von
die biologische Schicht im Filter, das Schneiden dadurch hinunter
auf Aufrechterhaltung.
 
Während Filtrierung wird Sauerstoff vom Wasser durch entfernt das
microoganisms im Filter. Wasser schmeckt besser wenn es
hat Sauerstoff, deshalb kann ein aerator zur Filtrierung hinzugefügt werden
System. Wasser, das aus der Gosse herauskommt, kann durch mit Kohlensäure geanreichert werden
das Herüberreichen davon über einem geneigten Flugzeug oder einer Folge von Kaskaden
(Schritte) in einen Lagerung-Container. Oder das Wasser kann sein
ging über eingebauten Wehren als in Zahl 10 vorbei.

esw10x45.gif (600x600)


 
Noch eine Methode vom Reinigen von häuslichen Wasser-Vorräte ist
Desinfektion. Die zwei gewöhnlichsten Methoden sieden und
Chlorierung. Siedend denn 20 Minute zerstört am meisten
pathogens, aber ändert den Geschmack von Wasser und Verwendungen groß
Mengen von Brennstoff, der oft in sehr kurzer Versorgung ist.
 
Chlorierung ist wirksam und relativ preisgünstig.
Chlor-Lösungen können vom Bleichen von Pulver bereit sein
oder hoch-Test-hypochlorite. Um die Chemikalien beizubehalten
Effektivität, beide Formen sollten in einer Kühle, dunkel, gelagert werden
setzen Sie in nicht-zerstörende Container. Versehen Sie, Lösungen können sein
machte durch das Hinzufügen von 40 Gramm vom Bleichen von Pulver oder 15 Gramm von
hoch-Test-hypochlorite oder 150 ml flüssigen Bleichmittels zu einem
Liter Wasser. Diese Vorrat-Lösungen können dann zu benutzt werden
desinfizieren Sie das Trinken von Wasser durch das Hinzufügen von drei Tropfen irgendeines
von den Lösungen für jeden Liter Wasser desinfiziert zu werden.
Wenn das organische Material im Wasser hoch ist,
genug, das Wasser zu färben, die Dosierung sollte verdoppelt werden.
Das Wasser sollte gemischt werden und sollte erlaubt werden, für 30 zu stehen
Minuten vor Verwendung.
 
Einfache chlorinators können von örtlichen Materialien zu ausgedacht werden
reinigen Sie Wasser gut.
 
ein. Einzelner Topf-chlorinator (Zahl 11). Ein 12-15 Liter

esw11x46.gif (600x600)


   irdener Topf mit zwei 6 mm Löcher werden mit gefüllt ein
   Mischung von 1.5 kg das Bleichen von Pulver und 3 kg grob
   schmirgeln. Nachdem die Spitze mit tailliert gewesen ist, ein
   Wasser-dichte Decke (Gummi oder polyethelene), es ist
   hängte 1 Meter unter dem niedrigen Wasser-Niveau von auf das
   gut. Die chlorinator werden desinfizieren ein gesund welcher
   gibt sieben Tage bis zu 1200 Litern pro Tag nach.
 
Noch eine Version davon kann mit gemacht werden ein groß
Kokosnuß, teilen Sie horizontal und höhlte hinaus.
Drei .5 cm Löcher werden verbrannt oder werden auf halbem Weg hinunter gelangweilt
der niedrigere Teil der Muschel. Eine plastische Tasche
mit 1 kg jedes von Sand und das Bleichen von Pulver ist
siegelte und zwei .8 cm Löcher werden in der Nähe von der Spitze gemacht.
Die Tasche wird in die Kokosnuß gesetzt, und die Seiten sind
schloß mit Bindfaden. Die Muschel hat 30 gehangen cm unter
Wasser-Niveau und kann Erträge bis zu 90 desinfizieren
Liter pro Tag ungefähr 3 Wochen.
b.   Double Topf-chlorinator (Zahl 12). Diese Art,

esw12x47.gif (600x600)


    , der für eine längere Periode wirksamer ist, besteht
     eines Containers füllte mit einem 1 kg vom Bleichen
     bestäuben und 2 kg von Sand, der in eine Sekunde gesetzt wird,
     Container. Der innere Container sollte einen 1 haben cm
     Durchmesser Loch ungefähr 3 cm über dem Sand-bleichen
     bestäuben Mischung. Der größere Container
     sollte eine Wasser-dichte Decke und einen 1 haben cm Durchmesser
     Loch ungefähr 4 cm über dem Boden. Der chlorinator
     wird 1 Meter unter die Wasser-Oberfläche gesetzt. Am meisten
     familiäre Brunnen (unter 5000 Litern) kann desinfiziert werden
     2-3 Wochen mit diesem chlorinator.
 
Tisch 4 versorgt die Mengen von Chlor mit Richtlinien in
andere Substanzen, die benutzt werden könnten, um zu desinfizieren,
große Mengen von Wasser für häusliche Verwendung. Erinnern Sie sich, diese
sind Richtlinien für Wasser mit " durchschnittlichen " Mengen von organisch
materiell und Prüfungen hätten gemacht zu werden, um zu bestimmen wenn
die Menge ist für eine bestimmte Wasser-Versorgung korrekt.
 
                                   TISCH 4.
 
            AMOUNTS VON CHLOR MUßTE DAS TRINKEN VON WASSER DESINFIZIEREN
 
 
  Water               Bleaching          Hoher Strength          Flüssiges Bleichmittel
            PLUS      Pulver        OR    Kalzium           OR     (5% Natrium
                                        HYPOCHLORITE            HYPOCHLORIDE)
 
  1 kubischer   meters    2.3 grams          1 Gramm                 14 Milliliter
  1.2         PLUS     3            OR     1.2               OR    17
  1.5                 3.5                 1.5                     21
  2                   5                   2                       28
  2.5                 6                  2.5                    35
  3                   7                   3                       42
  4                   9                   4                       56
  5                  12                   5                       70
  6                  14                  6                      84
  7                  16                   7                       98
  8                  19                   8                      110
  10                 23                  10                      140
  12                 28                  12                      170
  15                 35                  15                      210
  20                 50                  20                      280
  30                 70                  30                     420
  40                 90                  40                      560
  50                120                  50                      700
  60                140                  60                      840
  70                160                  70                     980
  80                190                  80                     1100
  100               230                 100                     1400
  120               280                 120                     1700
  150               350                 150                     2100
  200               470                 200                     2800
  250               580                 250                     3500
  300               700                 300                     4200
  400               940                 400                     5600
  500              1170                 500                     7000
 
                                                (nach Widder 1979)
 
 
Weder der einfache Filter noch der primitive chlorinators
werden Sie das trinkende Wasser für das Trinken völlig sicher machen,
seitdem sogar können die modernsten Systeme nicht vollständig ausschließen
die Übermittlung von Wasser-borne Krankheit. Aber,
diese einfachen Geräte werden das Wasser bei niedrigem Preis sichrer machen
und, zum ländlichen Armen der Welt sind diese die wichtigsten
Überlegungen.
 
Für Projekte in größeren Dörfern mit mehr Ressourcen, Planer
wählen Sie vielleicht preisgünstigen chlorinators aus, der verfügbar ist,
und ist viel sichrer. Diese neuen chlorinators sind zuverlässig,
dauerhaft und erfordert Minimum-Aufmerksamkeit für Bedienung und
Aufrechterhaltung.
 
Die Entscheidung als zu das Behandlung-System bewässert, ist am meisten
geeignet wird von der Anzahl von Leuten abhängen, zu sein
diente durch jede Einheit und die Menge von Fonds verfügbar.
 
          4. ERWEITERUNG, ENTWICKLUNG UND SCHUTZ <sehen Sie Bild>

esw4x50.gif (486x486)


 
 
                 "Water ist der Fahrer von
                 Leben ".
  
                             LEONARDO DA VINCI
 
Das Ziel von Wasser-Projekten sollte am öftesten zunehmen das
Menge von Wasser verfügbar zu einer Gemeinde. Die Versorgung kann
würde auf mehrere Weisen vergrößert:
 
    1.  Marke tüchtigere Verwendung bestehenden Wassers
        liefert. In den meisten bestehenden Systemen, eine große Menge
        von Wasser wird durch unkluge Verwendung verschwendet oder arm
        Methoden von Sammlung.
 
    2.   Improve Wasser-Lieferung-Systeme, Wasser zu reduzieren
        Verluste durch Verdampfung oder Sickern.
 
    3.   Enlarge bestehende Quellen.
 
    4.   Develop neue Quellen von Wasser.
 
    5.   Protect Wasserscheiden und andere Quellen von Wasser in
        befehlen, Wasser-Ausgabe zu maximieren und weit zu vermeiden
        Schwankungen.
 
Die Liste, die hier gegeben wird, wird in Reihenfolge von Priorität für arrangiert
der Gemeinde-Arbeiter, aber nicht streng durch Umwelt
Vorliebe. Die fünfte Alternative ist am ökologischsten
gesunder Ansatz, Management zu bewässern. Wasser-Projekte
haben Sie eine bessere Chance vom Gewinnen von Gemeinde-Unterstützung wenn das
Nutzen sind unmittelbar und offenbar. Wasserscheide-Schutz
oder Verbesserung-Projekte sind langer Begriff; Nutzen sind
unklar oder sammelt zu künftigen Generationen an. Deshalb,
diese Projekte sind weniger wahrscheinlich, enthusiastisch zu bekommen
unterstützen Sie, außer wenn ein Ausbildung-Programm überreden kann, das
Gemeinde von ihrer gegenwärtigen Wichtigkeit und künftigem Wert.
 
Die ersten drei Alternativen bekommen hohe Priorität weil:
1) Gemeinde-Nutzen sind unmittelbar und offenbar;
2) Anlage ist relativ niedrig; 3) Umwelt Wirkungen
ist nicht bedeutungsvoll; und 4) kulturelle Änderungen sind
minimierte.
 
Wenn es Mängel in Gemeinde-Wasser-Vorräte gibt,
markierte entweder durch Unzulänglichkeit oder hohe Raten von Wasser
Krankheit, die erste Reaktion sollte generell finden
und beutet eine neue Quelle von Wasser aus, ohne zuerst zu betrachten
Verbesserung des bestehenden Systems. Für wirtschaftlich,
gesellschaftliche und Umwelt Gründe, Gemeinde-Arbeiter sollten
lehnen Sie Vorschläge für neue Quellen bis die ersten drei ab
Alternativen (über), entweder getrennt oder in Kombination, ist
beurteilte, um ungenügend oder krank zu sein. Tatsächlich, alle Alternativen
sollte vor dem Auswählen der besten Methode untersucht werden
für das Vergrößern der Wasser-Versorgung, um die wünschten zu treffen
Objektive.
 
DAS KALKULIEREN UND DAS BENUTZEN VON WASSER-KAPAZITÄT UND VERBRAUCH
 
Der erste Schritt im Prozeß sollte das Wasser kalkulieren
Anforderungen der Gemeinde und mißt die Kapazität von
das bestehende System.
 
In kleinen Dörfern mit einer begrenzten Anzahl von Wasser-Quellen,
wie Gemeinde-Brunnen oder standpipes, eigentliches Wasser
Verbrauch kann gemessen werden, indem man die Menge von aufnimmt,
Wasser, das von jeder Quelle im Verlauf einer Periode von zwei oder drei genommen wird,
Tage. Von diesen Fakten kann jährliche Wasser-Verwendung geschätzt werden.
Es ist wichtig zu erinnern, daß, wenn Wasser gemacht wird,
bereitwilliger ist verfügbarer, jährlicher Verbrauch zu wahrscheinlich
Zunahme. Noch eine Methode sollte Minimum-Standards beschäftigen
für häusliche Wasser-Verwendung, die durch verschieden international vorgeschlagen wird,
Organisationen. Zum Beispiel empfiehlt UNICEF ein täglich
pro Kopf-Minimum von 38 Litern für das Trinken, das Kochen und
das Baden. Diese Zahl, die von der Gemeinde-Bevölkerung vervielfacht wird,
würden Sie häusliche Wasser-Anforderungen mit einer Schätzung versorgen.
Für landwirtschaftliche oder kommerzielle Wasser-Vorräte,
Schätzungen können von der technischen Literatur gewonnen werden oder
von technischen Beratern, wenn verfügbar.
 
Das Einschätzen der Kapazität des bestehenden Systems erfordert ein
kleine Feld-Arbeit und Untersuchung. Jedes Gemeinde-Wasser
Quelle sollte vermessen werden und sollte genommen auf Kapazität bemerkt werden und
Qualität, sowie die Art von Verwendung für jede Quelle z.B.
trinkend, das Waschen oder Landwirtschaft. Der Ertrag des Frühlings
kann durch das Messen der Zeit, die erfordert wird, zu füllen, bestimmt werden ein
Container eines gegebenen Volumens. Erträge von Brunnen können sein
maß durch das Ausschöpfen oder das Pumpen eines gegebenen Volumens nach dem Markieren
das anfängliche Wasser-Niveau. Die Zeit erforderte für das
gut wird zum originalen Niveau zurückzukommen dann zu benutzt
kalkulieren Sie den Ertrag pro Einheit von Zeit. Das Volumen von Wasser
in einem Strom oder Kanal kann geschätzt werden, indem man mißt, das
Querschnitt-Gebiet der Wasser-Strömung und das Kalkulieren das
bewässern Sie Geschwindigkeit durch das Timen eines Schwimmers an einer gemessenen Entfernung.
VITA 's Dorf-Technologie-Handbuch und Peter
Sterns ausgezeichneter Hinweis, Kleinangelegte Bewässerung, (sehen Sie
Anhang ich) versorgen Sie jedes Wasser mit Einschätzung-Methoden
Quelle.
 
Planer sollten die pädagogischen Gelegenheiten nicht überblicken
in den und Ausübungen. Örtliche Lehrer
konnten die Gelegenheit für das Unterrichten von Mathematik benutzen, öffentliche Gesundheit oder
das Vermessen. Student-Verwicklung wird auch das Niveau vergrößern
von Gemeinde-Teilnahme, weil die Studenten sein können,
erwartete, ihre Erfahrungen und Lehren zu in Verbindung zu bringen ihr
Eltern.
 
Natürlich muß Konto von saisonbedingter Variation hereingebracht werden
die Wasser-Quellen. Dorf-Ältere können bereitstellen das notwendig
Informationen für diese Änderung zur Schätzung. Das
Ältere werden wissen welche Brunnen, die trocken gestartet werden, und für wie lang und
können Sie die niedrigen Wasser-Strömungen von Strömen und Kanälen beschreiben
während der trockenen Jahreszeiten. Außer wenn Lagerung-Einrichtungen sind,
verfügbar, sollte die trockene Jahreszeit-Kapazität im Einschätzen benutzt werden
die Projekt-Alternativen.
 
Wenn Gemeinde-Wasser-Vorräte größer als Wasser sind,
Anforderungen, wie oft der Fall in tropisch feucht ist
Gebiete, dann ist die wirkliche Frage vielleicht, wie zu schützen ist, das
bewässern Sie von Verunreinigung oder wie es weise zu benutzen ist. Wenn das naß
Jahreszeit-Kapazität übersteigt Gemeinde-Anforderungen und dort
ist ein Mangel in der trockenen Jahreszeit, dann die beste Wasser-Entwicklung,
Projekt ist vielleicht irgendeine Art von Lagerung-System damit als
um die jährliche Wasser-Versorgung effizienter zu benutzen.
 
In dürren Gebieten ist die maximale saisonbedingte Wasser-Versorgung vielleicht
adäquat oder kaum adäquat; für den Rest des Jahres
Ausgaben fallen vielleicht gut unter Minimum-Anforderungen. Wenn
Minimum-Verbrauch erfordert mehr als eine 100% Zunahme in
Wasser-Vorräte, es ist wahrscheinlich, daß neue Quellen sein werden,
brauchte. Ansonsten wird das Objektiv vielleicht durch erreicht
ein Wasser-Erhaltung-Programm, beim Verbessern von Lieferung oder Lagerung,
Systeme, oder das Vergrößern von bestehenden Quellen. In der Tat,
diese drei Alternativen sind produktiv auch wenn die Entwicklung
von neuen Quellen ist schließlich notwendig.
 
GEMEINDE WASSER ERHALTUNG PROGRAMM
 
Die offensichtlichste Verschwendung von Wasser ist von einer Quelle, die läuft,
ständig ob im Gebrauch oder nicht. Wasser wird auch verschwendet
wenn die Strömung nicht gezwungen werden kann, um zur Rate anzupassen,
bei dem Container oder Rohrkabel gefüllt werden können. Wasser
Quellen sollten mit Geräten ausgestattet werden, wie Ventile oder
Verkleinerung-Leitungen, die die Strömung und die Macht von Wasser variieren können,
werdend geliefert.
 
Übermäßige Verwendung von Wasser ist in Landwirtschaft höchst gewöhnlich,
wo Bauern tendieren, mehr Wasser als Viehbestand hinauszubringen,
erfordern Sie oder mit größeren Quantitäten zu bewässern als ist
brauchte neben den Pflanzen für optimale Produktion.
 
Verdampfung und Sickern-Ausfälle können reduziert werden, um bereitzustellen
verfügbareres Wasser. Legte Wasser-Oberflächen frei, ob in
Reservoire oder Gräben, verlieren Sie riesige Quantitäten von Wasser.
Decken für Wasser-Lagerung-Einheiten oder Gräben können Verdampfung reduzieren
bis zu 50%. Durch das Graben von Reservoiren und Gräben
tiefer, kann mehr Wasser bewegt werden oder kann mit weniger Oberfläche gelagert werden
Gebiet legte zu Verdampfung frei. Sickern kann auch erachten
für riesige Verluste. Zitze-Brunnen, Frühlinge oder ungefüttert
Bewässerung-Kanäle erlauben Wasser, in die Erde zu sickern.
Das Füttern mit undurchlässigen Materialien wie Beton oder Steine
können Sie den Verlust im wesentlichen reduzieren. Wenn pumpt lieber als
öffnen Sie, ungefütterte Kanäle werden benutzt, das Wasser, das geliefert werden kann,
wird wirksam einfach durch das Reduzieren von Verlusten verdoppelt.
Außerdem, gefütterte Kanäle oder schloß, Leitungen stellen nicht bereit
gute Heimat für Schnecken und mosquitoes.
 
Umwandlung zu geschlossenen Wasser-Systemen kann übermäßig programmiert werden
mehrere Jahre als arbeiten Sie, Materialien und Geldmittel sind verfügbar.
Jeder Teil von offenem Kanal oder Lagerung-System der
kann gedeckt werden oder kann gefüttert werden, wird Wasser-Verluste reduzieren, bis
das System ist vollkommen konvertiert gewesen.
 
VERBESSERTE LIEFERUNG OR LAGERUNG SYSTEME
 
Oft, die Wasser-Versorgung denn eine Gemeinde wäre adäquat
wenn es gleichmäßig im Verlauf des Jahres verteilt würde. Wo es ist,
nicht können verbesserte Lagerung-Systeme mehr Wasser erobern wenn
es ist verfügbar, für Zeiten, wenn es knapp ist.
 
Die Konstruktion eingeschlossener Wasser-Lagerung-Container oder
Zisternen können ganz wirksam sein. Die Dorf-Technologie
Handbuch versorgt mehrere Arten mit Konstruktion-Details.
Zisternen fordern von einem Sammlung-Gebiet oder einem Reservoir, sich zu versammeln
bewässern Sie während der nassen Jahreszeit. Eine gewöhnliche Methode, gebraucht ins
Karibik, ist, Regen vom Dach zu sammeln und erlaubt es
um in einen gedeckten Tank zu entwässern (Zahl 13). Später das Wasser

esw13x56.gif (353x353)


kann mit kleinen Mengen von Chlor gereinigt werden.
 
Reservoire für landwirtschaftliche Zisternen waren eine allgemeine Praxis
im dürren Mittleren Osten. Kanäle oder Furchen waren
setzte an unfruchtbaren Hügeln, die zu großen Zisternen führen, oder
offene Reservoire bei der Basis des Hügels. Oberfläche-Wasser
das Laufen vom Hügel wurde von den Wasser-Kanälen umgeleitet
ins Reservoir oder die Zisterne (Zahl 14). Diese Übung,

esw14x57.gif (393x393)


übermäßig 2,000 Jahre alt, wird wieder in Israel mit eingeführt
ausgezeichnete Ergebnisse. Während der trockenen Jahreszeit, das Reservoir
kann von compacting die Furchen verbessert werden oder das Füttern das
Reservoir lenkt mit Steinen, Beton oder plastischen Membranen.
Asphaltischer Beton ist zu ganz angewandt worden
Reservoir-Gebiete, deshalb als mehr noch von zu erobern das kostbar
Wasser. Die Nationale Akademie von Wissenschaften widmet ein
ganzes Kapitel in seinem Buch Mehr Wasser für Dürre Länder zu
häusliche und landwirtschaftliche Reservoire. (Sehen Sie Anhang ich.)
 
In allen Arten von Lagerung-Systemen werden geschlossene Zisternen vorgezogen
um Reservoire zu öffnen. Durch das Einschließen des Lagerung-Tanks,
Verdampfung und Sickern-Ausfälle werden bei einem Minimum behalten und
die Tanks versorgen Schnecken nicht mit Zucht-Heimat oder
mosquitoes. Die Zisternen sollten als gesetzt werden, schließen Sie als
dem Punkt von Verwendung möglich, den Kosten zu minimieren und
Kompliziertheit von Lieferung-Systemen. In Gemeinde-Systemen, das
bedachen Sie, Gebiet mehrerer Häuser kann in eine Zisterne füttern,
das Reduzieren der Preise von Konstruktion dadurch.
 
Oft steht sicheres Wasser nur einer Gemeinde bei zur Verfügung
beträchtliche Entfernungen, beim Erfordern der Frauen und der Kinder,
um viele Kilometer mehrere Zeiten pro Tag zu gehen, um zu sichern
Haushalt-Vorräte. Wenn die Last zu groß wird, sie,
drehen Sie vielleicht sich zu einer Quelle, durch die unsicher, aber näher ist.
Das Verbessern des Lieferung-Systems ist immer eine teure Aufgabe
außer wenn örtliche Arbeit und Materialien benutzt werden können. Die Vorteile
von Futter oder Rohrleitungen ist offenbar, aber bis jetzt das
hoher Preis von Beton, Glasfaser oder polyvinyl-Chlorid
(PVC) ist verbietend gewesen. Letzte Verbesserung und Übertragung
von PVC Technologie stellt aufregende neue Möglichkeiten bereit.
In Ländern, wo die Technologie verfügbar ist, das
leichte und flexible PVC Leitung ist relativ preisgünstig und
anpassungsfähiger to' ländliche Zustände. Viele Gemeinde-Systeme
ist mit PVC Leitung gebaut worden, die örtliche Arbeit benutzt, um zu graben,
Gräben und den dauerhaften Rohrleitungen zu transportieren.
 
Offensichtlich gibt es Vorbedingungen zu gepumpten Wasser-Systemen.
Außer wenn die Wasser-Quelle bei einem höheren Hochheben ist,
als das Dorf, teure Pumpse sind notwendig. Die Leitung
muß begraben werden, weil Sonnenlicht das Material genau macht,
spröd. Leider scheinen Nagetiere, zu angezogen zu werden
PVC, beim Nagen von kleinen Löchern oft in der Leitung. Häufig
Inspektion und Reparatur des Systems sind deshalb notwendig.
Die Verwendung von PVC wird erwartet, als mehr zuzunehmen
Entwicklungsländer erwerben die Leitung-machenden Einrichtungen.
 
Beton wird im allgemeinen für Futter oder Rohrkabel in benutzt
Entwicklungsländer. Die Vorteile von Beton sind das
es kann geworfen werden, VorOrt und örtliche Arbeit kann sich leicht entwickeln
die notwendigen Konstruktion-Fähigkeiten. Die Dorf-Technologie
Handbuch stellt technische Informationen plus Designs für bereit
Formen und Schimmel, die für das Werfen von Futter benutzt werden können, oder
Rohrkabel für Wasser liefern Systeme.
 
Beton Futter Genehmigungen Konstruktion von schmal und tief
Kanäle mit höherer Wasser-Geschwindigkeit, Moskito zu reduzieren und
Schnecke-Zucht und weniger Oberfläche-Gebiet, Verdampfung zu minimieren.
Wasser-Strömung wird leichter in Leitungen reguliert oder
gefütterte Kanäle so weniger Wasser wird durch unbeherrscht verschwendet
Strömungen. Sickern-Verluste in beide Situationen sind praktisch
schloß aus.
 
In tropischen feuchten Gebieten werden Holz-Rohrkabel vielleicht zu benutzt
tragen Sie Wasser. Bambus macht ausgezeichneten Rohrleitungen wo klein
Wasser-Volumen werden gehandhabt. Die Dorfbewohner werden wissen wie zu
entfernen Sie die innereren Hindernisse im Bambus. Die Enden können
würde rasiert oder würde erweitert, um Wasser-dichte Verbindungen zu bilden einmal
wickelte mit geteertem Seil ein. Der Bambus ist leicht, stabil und
etwas flexibel-- ein gutes Biese Material für das Bringen
bewässern Sie von Frühling oder Zisterne zu einer Wohnung oder zentral
breit.
 
DIE VERGRÖßERN VON BESTEHENDEN QUELLEN
 
Irgendeine Wasser-Quelle unbegleitet für eine Anzahl von Jahren ist gewesen
reduzierte in Tüchtigkeit und Kapazität durch den Zusatz von
Trümmer und Bodensätze. Zitze-Brunnen und Rohr quillt langsam
füllen Sie als Mauern aus, waschen Sie aus. Als diese Brunnen gereinigt werden, sie
kann auch entweder in Tiefe oder Durchmesser vergrößert werden. Mit
gefütterte Brunnen, oder Rohr quillt mit Verkleidungen und nimmt zu das
Durchmesser wird nicht empfohlen, weil das Futter hätte,
um entfernt zu werden. Aber, das gesund kann hinunter vergrößert werden
das Futter oder die Verkleidung und, außer wenn es undurchlässigen Stein gibt,
senken Sie ab, kann tiefer gegraben werden.
 
Offene Reservoire und Oberfläche-Wasser-Zisternen sammeln sich an
Bodensätze und erfordert periodisches Reinigen. Die Reservoire
kann während des Reinigen durch das materieller Entfernen vergrößert werden
beide in und um das Reservoir. Sorge sollte genommen werden
keine undurchlässige Schicht zu stören oder das Wasser zu übersteigen
Volumen, das sicher hinter vom Damm oder dem Hindernis gehalten werden kann.
 
DIE ENTWICKELN VON NEUEN WASSER-QUELLEN
 
Wenn alle Alternativen für das Verbessern von bestehenden Quellen
ist erforscht worden, und eine Gemeinde ist noch von kurz
bewässern Sie, die Suche nach neuen Quellen sollte unternommen werden
mit Anerkennung der das leicht oder offensichtlich hat vielleicht schon
geworden gemacht; neue Quellen sind vielleicht schwerer zu finden oder mehr
teuer zu entwickeln. Einige Möglichkeiten-- wie Zisternen-- haben Sie
geworden unter dem Briefkopf von Verbesserungen diskutiert.
Die wahrscheinlichste neue Quelle werden verschiedene Arten sein
von Brunnen.
 
    *   In ländliche Gebiete, Zitze-Brunnen sind eine sehr gewöhnliche Methode
       vom Bereitstellen von neuem Wasser. Wenn das Füttern von Materialien solch,
       als Beton oder Mauerwerk sind verfügbar, Zitze-Brunnen sind
       preisgünstig und dauerhaft. Brunnen 1.5 Meter in Durchmesser
       kann von zwei Männern gegraben werden, und Teile von das
       betonieren, Verkleidung kann in Stelle geworfen werden. Nach das
       zuerst wird Teil geworfen, die gut-Gräber bloß
       entfernen Erde unter der Verkleidung und, als es ist,
       ließ herunter, neue Teile werden auf Spitze bis geworfen das
       geht gut unter den trockenen Jahreszeit-Wasser-Tisch.
 
       Linings werden für Zitze-Brunnen empfohlen, um zu verlängern
       gesundes Leben und Verunreinigung zu reduzieren. Die Verkleidung
       oder Futter sollte sich wenigstens ein Meter oben erheben
       erdete Niveau. Dies verhindert kleine Kinder und
       Tiere vom Fallen ins gesund und reduziert auch
       die Menge von verunreinigtem Wasser, das Rücken von verschüttet,
       die Boden-Oberfläche.
 
       Ideally, das gesund sollte gedeckt werden und sollte bewässert werden
       entfernte durch irgendeine Art von Hand-Pumpe, lieber als
       teuer und hart-zu-Reparatur motorisierte Pumpen.
       Realistically aber in vielen entfernten Gebieten sogar
       geben, Pumpse schaffen unüberwindliche Reparatur-Probleme
       und das durchführbarste gesunde Design integriert
       einfache Eimer-Mechanismen. Der Eimer sollte sein ein
       teilen von das gesund, damit Leute nicht benutzen, ihr
       eigene Container, die vielleicht verunreinigt werden, einzutauchen
       bewässern. Mehrerer Eimer entwirft, einschließlich Selbst-Neigens
       Vielfalten, ist in geeignet verfügbar
       Technologie Literatur.
    *   In Gebiete von weichen Erden, Sand oder Kalkstein, langweilte
       quillt, kann mit Hand-angetriebenem borers gemacht werden oder
       Stangenbohrer. Wenn und wenn Wasser-Haltung-Schichten durchgedrungen werden,
      , die kleiner Durchmesser mit Sieben pumpt, sind
       untergegangen ins Langweiler-Loch, und eine Pumpe wird befestigt.
       Das gesund sollte verschlossen werden, um Verunreinigung zu verhindern.
       Die Dorf Technologie Handbuch Angebote
       Richtungen auf, wie einfache langweilige Ausrüstung zu konstruieren ist,
       und Rat auf Techniken. Das Buch hat auch
       technische Designs für Beton-Ziegel-Maschinen zu
       machen gesunde Verkleidungen. Langweiler oder Rohr-Brunnen sind im allgemeinen
       benutzte für häusliche und landwirtschaftliche Wasser-Vorräte.
      , Wenn Erden günstig sind, und die langweilige Ausrüstung ist
       verfügbar, die gelangweilten Brunnen sind ein umweltsmäßig
       klingen Quelle von Wasser und stellen bereit, nicht-motorisierte und
       behielt leicht bei, Pumpse können benutzt werden.
 
    *   Driven Brunnen werden gemacht, indem man einen gut-Punkt fährt, (ein
       zeigte Sieb) in weiche oder sandige Erden. Das
       wird gut gefahren, indem man Leitungen schlägt, (mit ein besondere
       verschließen) verband zum perforierten gut-Punkt bis
       Wasser-Haltung Schichten werden erreicht. Die Leitungen stellen bereit
       eine gesunde Verkleidung, als sie in gefahren werden, das
       erdete. Die angetriebenen Brunnen erfordern eine besondere Pumpe
       und dies produziert vielleicht Aufrechterhaltung-Probleme.
 
       EIN Problem gewöhnlich zu allen Arten von Brunnen ist Sickern
       verunreinigten Wassers hinter in die Quelle. Sogar
      , den die besten Verkleidungen allen Sickern deshalb nicht verhindern können,
       Methoden, spillage oder Sickern zu reduzieren müssen sein
       dachte sich aus. Brunnen sollten umgeben werden, indem man neigt,
       betonieren Schürzen mit Ableitung-Furchen. Wasser
       verschüttete bei das gesund wird dann weg gelenkt werden
       lieber als hinter zur Verkleidung. Gräben von
       lockerer Kies um den Rand der Schürze wird
       schließen Pfützen aus, die Schnecke oder Insekt ermutigen,
       Zucht. Schichten von Ton mischten mit Wasser-puddled
       um die Verkleidung wird auch Sickern in reduzieren das
       gut (Zahlen 15 und 16).

esw15x62.gif (594x594)


 
      , Viehbestand von Brunnen fernzuhalten, Wasser sollte sein
       carried neben Rohrkabeln zu Trögen oder Gut-Tanks
       irgendeine Entfernung weg. Beschottern Sie darunter und um das
       Trog und Tanks schließen das Ertragen von Wasser aus.
 
       People kann auch ermutigt werden, Wäsche zu waschen oder
       baden weg von das gesund durch den Zusatz von ein
       kitten Wäsche oder das Baden von Blockn 20-25 Meter von
       das gesund. Kies-Gossen sollten auch in eingeschlossen werden
       diese Gebiete.
 
    *   Sand, den Reservoire in dürren Gebieten konstruiert werden können,
      , neue Quellen von Wasser bereitzustellen. Ein niedriges Hindernis
       (ungefähr 1 Meter) kann hinüber saisonbedingt gebaut werden
       strömt. Wenn die Bodensatz-Last des Stromes ist,
       schmirgeln, es wird sich hinter dem Hindernis entscheiden. Der Damm
       kann in ein Meter Zuwachsen für den nächsten gehoben werden
       3-4 Jahre, wenn Topographie-Genehmigungen. Wasser wird bleiben
       in den Räumen zwischen den Sand-Körnern und der Dose
       würde mit angetriebenen Brunnen angezapft (Zahl 17). Sand

esw17x63.gif (540x540)


       Reservoire können ziemlich viel Wasser draußen halten
       übermäßiger Verlust von Verdampfung und sie machen nicht
       provide Heimaten für Krankheit-Vektoren.
 
    *   Open, in dem Reservoire keine vorgezogene Alternative sind,
       dürre Zonen, weil Verdampfung übermäßig ist, und
       Gesundheit Risikos sind ernst. Aber, offene Reservoire
       kann als vorläufiger Viehbestand dienen, der Gebiete bewässert.
       Also, offene Reservoire können im Nachladen nützlich sein
       aquifers um den Wasser-Tisch zu heben und
       füllen gegrabene Brunnen dadurch nach.
 
 
DIE SCHÜTZEN VON WASSER-VORRÄTE
 
Sobald Wasser-Quellen entwickelt werden, sollten sie geschützt werden
von Schaden durch Menschen und Tiere. Die Begraben von Leitungen oder
das Bauen von Zäunen um Brunnen kann hilfreich sein. Der Wert von
diese schützenden Maßnahmen können leicht demonstriert werden.
Aber Schutz der Wasserscheide wird oft vernachlässigt
weil der Wert bereitwillig nicht offenbar ist. Wasserscheide-Schutz
ist eine langfristige Anlage der nur allmählich
verbessert die Wasser-Versorgung. Es ist schwierig, das zu sehen
viele aktuelle Wasser-Probleme sind das Ergebnis armer Wasserscheide
Management in der nicht-deshalb-entfernten Vergangenheit.
 
Wenn, Oberfläche-Wasser wird, als zu entkommen, in dürren Gebieten erlaubt
Oberfläche-Ablauf bevor es verwandt werden kann, hat ein bedeutender Verlust
kam vor. Natürliche Ökosysteme verhindern übermäßigen Ablauf und
Erosion durch das Bereitstellen eines Vegetation-Puffers zwischen Regen und
Erde. Um diesen natürlichen Schutz beizubehalten, Pflanze
Decke muß in Wasser-Sammlung-Gebieten oder Gebieten behalten werden
benachbart, Vorräte zu bewässern. Die Vegetation kann von bestehen
eine Mischung von Gräsern, Sträuchern und Bäumen. Der erste Schritt in
das Entwickeln dieses Schutzes ist durch Wiederaufforstung-Projekte.
Junge Bäume können eingepflanzt werden und können bis Wurzeln tendiert werden
Reichweite tiefere Wasser-Schichten. Als die Bäume anfangen, zu binden, das
beschmutzen Sie und stellen Sie Schatten bereit, andere Arten von Pflanzen sind vielleicht
führte künstlich oder natürlich ein, bis ein vollständig
Mischung von Gräsern, Sträucher und Bäume werden geschafft und werden bereitgestellt
drei Pflanze-Schichten von Erde-Schutz.
 
Bewässern Sie, Entwicklung-Projekte sollten Strategien für einschließen
Schutz durch irgendeine Form von Pflanze-Decke in der Wasserscheide.
Der erste Schritt ist, Ausbildung entwarf, um die Gemeinde zu überzeugen
von der Notwendigkeit vom Schützen von Wasser-Quellen mit
Pflanzen. Wenn die Gemeinde nicht versteht oder schätzt,
das Bedürfnis, das Projekt wird scheitern.
 
Um Wasserscheiden zu schützen ist es zu nicht notwendig
schaffen Sie unbeschadete Reservate, aber lieber ein Management-Gebiet.
Pflanzen oder Holz-Produkte können geerntet werden so lang wie das
natürliche Rate von Ersatz ist zu gleich oder größer als
die Menge erntete. Aber das Management-Gebiet sollte
würde gut-definiert und sollte höhere Niveaus von Schutz bekommen
als Gebiete, die nicht zum Wasser beitragen,
Versorgung.
 
Auf Wasserscheiden ungeschützt durch Vegetation, Entwicklung von
Wasser-Ressourcen müssen mit Aufforstung anfangen, ob
mit dem Schnell-anbauen von Bäumen oder anderen Arten von Pflanzen. Das
Spezies von Bäumen, die eingepflanzt werden sollten, können mit ausgewählt werden das
Rat staatlicher Forstwirtschaft-Experten. Aber, Bäume
sollte auf der Basis von Nutzen zur Gemeinde ausgewählt werden
sowie Merkmale schnellen Wuchses für Wasserscheide
Schutz. Zum Beispiel können Früchte oder Nuß-Bäume
vielleicht würde eingepflanzt, um Essen zu ergänzen, liefern Sie oder entwickeln Sie sich ein
bar Ernte. Wenn Brennstoff knapp ist, können Bäume für ausgewählt werden
ihr Wert als Brennholz. Der Schlüssel zum Erfolg von Baum
das Einpflanzen von is -Aufrechterhaltung ihres künftigen Wuchses. Es wird
genügen Sie nicht, um Hunderte von Bäumen einzupflanzen und nicht zu überwachen
ihr Fortschritt oder versorgt sie mit irgendeinem Grad von Schutz.
Auch wenn richtig eingepflanzt hat, der meiste Bäume-wil nicht
überleben Sie, außer wenn sie einige Jahre hinzugefügte Sorge bekommen.
Sämling-Bäume sind verwundbar, durch Tiere zu beschädigen und sind
Trockenheit bis die Wurzel-Systeme anfällig werden Sie
schaffte. Ein Baum, der Programm einpflanzt, muß Bereitstellungen einschließen
für vorläufigen Schutz von Tieren mit Hindernissen
oder das Fechten und braucht vielleicht, supplemental bewässern wenigstens für
zwei Jahre. Wenn die Gemeinde das Projekt, " Baum, unterstützt,
Hüter " können ernannt werden, die Bäume zu mögen und zu
Versorgung kleine Mengen von Wasser wenn die Symptome vom Trocknen
werden Sie offenbar.
 
Die Belohnungen eines gut-ausgeführten Wasserscheide-Management-Programms
ist nicht dramatisch. Außer wenn Aufzeichnungen behalten werden, das
Verbesserungen sind so fein, daß Dorfbewohner nicht sehen werden, das
Ergebnisse noch erinnert an die Zustände vor dem Projekt
fing an. Wie die meiste Umwelt Änderung sind Zuwachse
klein und breitete im Verlauf langer Perioden aus, aber sie können produzieren
bedeutungsvolle Ergebnisse. Anstrengungen, Wasserscheiden zu schützen sind
eine der besten Anlagen für die Zukunft.
 
BEDIENUNG UND AUFRECHTERHALTUNG
 
Das Verbessern oder das Schaffen von Wasser-Vorräte befriedigt, aber ist
nur Hälften des Projektes. Außer wenn Proviant gemacht werden,
um wirksame Aufrechterhaltung sicherzustellen, darf die Wasser-Versorgung
kommen Sie schnell zurück, um Niveaus noch zu vor-projizieren, würde zu erwartet
erfüllen Sie eine zugenommene Forderung. Pläne und Organisation für
Bedienung und Aufrechterhaltung sollten vorher geschafft werden das
Projekt-Beginne. Gemeinde-Unterstützung und Annahme von Verantwortung
denn das Projekt ist als entscheidend zu Aufrechterhaltung
als zu Entwicklung. Bewässern Sie Entwicklung-Projekte in dem
Dorfbewohner wurden übertragen oder wurden als betitelte Hausmeister gewählt oder
Wächter, die in Bedienung und Aufrechterhaltung erzogen werden, haben gehabt
großer Erfolg. Eine Gemeinde-Organisation, sich für zu sorgen das
Wasser " kann Wasser-Projekten nützen. Wirksame Wasser-Projekte
werden Sie Entwicklung von neuen Fähigkeiten und Erfahrung mit sich bringen
im Arbeiten mit Metallen, Mauerwerk, Pumpen und in
präventive Aufrechterhaltung wo geeignet. Dies wird
tragen Sie zum Aushalten des Projektes nach der Abreise bei
vom Entwicklung-Team.
 
Örtliche Technologie sollte die Basis des Projektes sein. Wenn
das Projekt hängt von Außen Fähigkeiten oder fremden Teilen, es, ab
werden Sie nur von jenen Gütern so gut wie die Erhältlichkeit sein oder
Dienste. Vor dem Annehmen einer Pumpe oder ander mechanisch
Gerät, stellen Sie sicher, die Ersatz-Teile sind verfügbar und
Reparaturen können von Mitgliedern der Gemeinde gemacht werden.
 
Das Zunehmen oder das Verbessern von Wasser-Vorräte ist ein schwierig und
teure Aufgabe. Das Ziel der Vereinigten Nationen vom Bereitstellen
sicheres Wasser für jeden durch 1990 scheint aus Reichweite. Aber
um die täglichen Leben jener Leute zu erleichtern zu dem 38
Liter pro Tag wären, ein Luxus ist nicht eine Leistung zu
würde in Zahlen allein gemessen. Kleine Schritte in Wasser-Entwicklung
hereingebracht Tausende von Dörfern, ist weit wirksamer
als gigantische Projekte bei einigen Stellen.
  
          5. HYGIENE UND ÜBERFLÜSSIGE BEHANDLUNG <sehen Sie Bild>

esw5x68.gif (353x353)


 
 
                 " In vielen Beispielen, es ist eine Frage von
                 Leben oder Tod, sprechen Sie nicht von menschlicher Würde
                 und Selbstachtung. Man kann nicht unterrichten ein
                 Kind, das las, wenn er durch entkräftet wird,
                 Durchfall, oder erwartet einen Mann, zu nehmen ein groß
                 interessieren sich für das Verbessern seines Schutzes wenn er
                 hat durch sein Eigenes zu waten, seine Nachbarn,
                 und der Schmutz " seiner Tiere.
 
                                     GRAVA
 
In all den Nationen der Welt ist ein gewöhnliches Problem
adäquate sanitäre überflüssige Sammlung und excreta-Beseitigung.
Aber excreta sollten lieber als ein Mittel betrachtet werden
als eine Verschwendung. In vielen Teilen der Welt, menschlicher excreta
wird als eine wertvolle Ware betrachtet, sammelte vorsichtig
und verkauft für Fisch-Landwirtschaft oder Landwirtschaft. Aber, viel
Gesundheit-Gefahren werden mit diesen Übungen assoziiert. In
andere Gebiete, menschliche excreta und andere organische Verschwendungen sind
haben Sie früher bereitgestellt, häusliche Energie liefert, während er zufriedenstellt,
die sieben Aufführung-Kriterien von Wagner und Lanoix.
 
Die Probleme von Sammlung und Beseitigung sind insbesondere
weit weg von werdend in neu entstehenden Nationen gelöst. Verbesserungen
in excreta-Beseitigung ist wesentlich, um Niveaus zu heben
von öffentlicher Gesundheit. Kleinangelegte überflüssige Beseitigung-Technologie
ist hinter den letzten Fortschritten in Wasser-Versorgung zurückgeblieben.
Doch sind beide Technologien gleich wichtig, für wenn Wasser
Versorgung hat zugenommen, und Hygiene wird nicht verbessert, das
neue Wasser-Versorgung versorgt die weitere Spannweite mit einem Fahrzeug
von Krankheit. Oft die typische Antwort, Beseitigung zu verschwenden
Probleme werden industrialisierte Technologie anwenden, die ist,
teuer und verschwenderisch von natürlichen Ressourcen. Wasser-borne
Abwasserkanal oder septische Systeme, die gut in gemäßigt funktionieren,
Zone industrielle Nationen, ist oft in tropisch unpassend
Gebiete. Glücklicherweise sind einige Anstrengungen gemacht worden
vor kurzem welche kleinangelegten Beseitigung-Technologien zu bestimmen
ist für die ländlichen Tropen kosten-wirksam.
 
 
OBJEKTIVE FÜR EXCRETA BESEITIGUNG SYSTEME
 
Die 1958 Welt-Gesundheit-Organisation Veröffentlichung von Wagner
und Lanoix (Anhang ich) ist noch die beste Quelle von Informationen
auf der Beseitigung menschlicher Verschwendungen in Entwicklungsländern,
obwohl das Dorf-Technologie-Handbuch Angebote
viele von den gleichen Designs und den Empfehlungen. Wagner und
Lanoix bieten sieben ganz strenge Kriterien für irgendeinen excreta an
Beseitigung-System:
 
    *   The, in dem System einfach und preisgünstig sein sollte,
       Konstruktion und Bedienung
 
    *   Handling frischen excreta sollte zu behalten werden ein
       strict Minimum
 
    *   Excreta sollte zu Fliegen nicht zugänglich sein oder
       Tiere
 
    *   Contamination von Brunnen und Frühlingen sollte sein
       verhinderte
 
    *   Pollution von Oberfläche-Wasser sollte geschützt werden
       gegen
 
    *   The, den Oberfläche-Erde nicht verunreinigt werden sollte,
 
    *   There sollte Freiheit von Gerüchen sein oder unansehnlich
       konditioniert.
 
 
Diese Kriterien sind in Reihenfolge von Priorität aufgezählt worden,
obwohl einige nicht vielleicht mit der Anordnung übereinstimmen. Überraschend,
wenn einige der Zustände getroffen werden können, die anderen
fallen Sie in Stelle oder wird wenigstens in Teil getroffen. Außerdem
zu diesen Kriterien muß das System kulturell akzeptabel sein
und unterstützte durch die Gemeinde. Die Sammlung,
Lagerung und Behandlung des Wassers müssen nicht unvereinbar sein
mit örtlichen Sitten oder religiösen Übungen.
 
 
GRUND ÜBERFLÜSSIGE BESEITIGUNG-METHODEN
 
Die vielen Methoden überflüssiger Beseitigung sind alle Varianten von
drei Grund Arten:
 
    *   Removal, wo excreta gesammelt wird und transportiert wird,
       entweder von Hand oder automatisch zu ein
       löschen Stelle oder eine zentrale Einrichtung weiter für
       Verarbeitung. Eine gewöhnliche Methode in städtischen Gebieten.
 
    *   Infiltration, oder die Absorption und die Verteilung von
       verschwenden Materialien in Erde oder Boden-Wasser. Gewöhnlich
       in ländlichen Gebieten und einer Quelle ernster Verunreinigung.
 
    *   Destruction, wo excreta und andere Verschwendungen sind,
       konvertierte in nützliche und harmlose Substanzen.
 
Die Beziehung der drei Methoden ist diagramed in
Glauben Sie 18.

esw18x71.gif (486x486)


 
Ander als Eimer-Latrinen, die gewöhnlichste excreta-Beseitigung,
Systeme sind Kombinationen der drei Grund Methoden.
Das Benutzen von Kombinationen neuer und alter Techniken ist vielleicht das
bester Ansatz im Entwerfen von kleinangelegtem Dorf sanitär
Systeme, weil eine Methode nicht wahrscheinlich ist, wirtschaftlich zu treffen,
gesellschaftliche und Umwelt Kriterien für ein ganzes Dorf.
Ein zierlicher Unterschied in Erde-Textur, Boden-Wasser
oder Nähe, Wasser oder cropland in einer Lage aufzutauchen
können Sie eine Methode machen, weniger geeignet als es bei sein könnte,
noch eine Lage.
 
Entfernung-Systeme mit Leitungen oder Rohrkabeln für menschliche Verschwendungen
ist für ländliche Projekte generell zu kostspielig. In städtisch
Gebiete, wo große Abwasserkanal-Netzstrom für Verbindung verfügbar sind,
gepumpte Systeme sind vielleicht sehr geeignet. Abwasserkanal-Systeme
ist Kapital intensiv und erfordert große Volumen von
Wasser für Bedienung, das Machen von ihnen weniger geeignet für dürr
Gebiete.
 
Entfernung durch Eimer ist eine gewöhnliche und durchführbare Möglichkeit für excreta
Beseitigung. Dies ist in Dörfern besonders wahr und
Städte in der Nähe von landwirtschaftlichen Gebieten wo menschlicher excreta, oder
Nacht-Erde, ist traditionell benutzt worden, um croplands zu befruchten.
In vielen asiatischen Gemeinden zahlen Sammler Haushaltsvorstande
für die Verschwendungen, die dann in Tank transportiert werden,
Lastwagen oder schieben-Handwagen-Gewölbe, Gebiete zu bebauen und verkauft zu
Bauern. Das System ist preisgünstig und erfordert nicht
Wasser;, aber es schafft vielleicht, Gesundheit riskiert vom Handhaben oder
Aussetzung zu Fliegen und ist auch duftend. Im Besten von das
Eimer-Systeme, der Eimer wird routinemäßig gereinigt und wird geteert
oder desinfizierte und stattete mit einem dicht-Anprobe-Ungeziefer-Beweis aus
Decke.
 
In verstädterten Gebieten ersetzt ein gelüftetes Gewölbe vielleicht
der Eimer. Das Gewölbe wird hinaus von einem Vakuum-Lastwagen gepumpt und
der excreta, der zu einer zentralen Stelle für Behandlung geflüchtet wird, oder direkt
ins Land zu Bauern verkauft zu werden. Das System
ist eine Verbesserung über Eimern in dieser Behandlung und den Gerüchen
wird reduziert.
 
Die chemische Toilette ist auch eine Modifikation des Eimers
Latrine. Bakterium-mörderische Chemikalien, wie Formaldehyd,
wird zum Eimer hinzugefügt, um Gerüche zu reduzieren und das Handhaben
Gefahren. Der anfängliche Preis der chemischen Toilette ist
muhen Sie, aber hängt von einer dauernden Versorgung teurer Chemikalien ab.
Weiterhin verursachen die Chemikalien vielleicht Umwelt
schaden Sie bei Beseitigung, legt durch das Töten von Fisch und Vegetation.
Die Chemikalien zerstören auch natürliche Bakteria im excreta
und verschiebt den Zersetzung-Prozeß. Die chemische Toilette
wird nicht als ein Mittel für excreta-Beseitigung in empfohlen
ländliche Gebiete.
Das aqua-eingeweiht (Zahl 19), eine removal/infiltration-Technik,

esw19x73.gif (540x540)


schließt einige von den Problemen von Eimer-Latrinen aus
aber beim Vergrößern von Preis. Die Einheit besteht von ein wasserdicht
Gewölbe oder tankt in dem Wasser bei einer Konstante geblieben ist
planieren Sie neben einer Überlaufen-Gosse. Überflüssiges Material, das darunter abgeworfen wird,
die Oberfläche des Wassers, wird von anaerobic zerlegt
Bakteria (Bakteria, die keinen Sauerstoff erfordern,) das ist
präsentieren Sie normal in fäkalem Material. Der resultierende Schlamm
muß periodisch entfernt werden (durch das Pumpen oder saugt ab
Lastwagen). Wenn der Schlamm nicht zu frischem pathogens freigelegt wird,
drei Wochen kann es wenig auf croplands mit gestrichen werden
Gesundheit-Risiko. Die Überlaufen-Flüssigkeiten, meistens Urin und verunreinigte
bewässern Sie, infiltrieren Sie die Erde und führt vielleicht ein
pathogens, deshalb sollten aqua-privies nicht innerhalb gefunden werden
15-20 Meter einer gesunden oder anderen häuslichen Wasser-Quelle.
Die Erde, die umgibt, das aqua-eingeweiht sollte zu durchdringbar sein
erlauben Sie schnelles Durchsickern des Abwassers. Um auch zu verhindern
schwere Konzentration des Abwassers, Einheiten sollten bei sein
am am wenigsten 15 Meter auseinander.
 
Die Verkleinerung von Gesundheit-Gefahren und Geruch ist vielleicht wert das
zugenommener Preis von das aqua-eingeweiht, wenn Konstruktion-Material
ist örtlich verfügbar. Außer wenn Abzüge und andere Öffnungen sind,
verdeckte oder deckte, Insekten können das Wasser für das Züchten benutzen.
Die Abzüge sind notwendig weil anaerobic-Zersetzung
produzieren Sie ein brennbares Gas. Die Abzüge sollten nicht
würde in der Nähe von offene Flammen gesetzt und sollte zwei wenigstens ausstrecken
Meter hoch. In einigen Systemen kann das Gas für erobert werden
häusliches Kochen und das Heizen.
 
Der septische Tank ist, noch ein removal/infiltration nähern sich,
lenken Sie von den gemäßigten industrialisierten Gebieten (Zahl 20).

esw20x75.gif (486x486)


In diesem System wird Wasser zum excreta vorher hinzugefügt
das Betreten des Infiltration-Tanks. Abwasser infiltriert das
beschmutzen Sie über einer Überlaufen-Gosse, die direkt gehen kann,
in die Erde oder würde zu einer soakage-Grube oder einem Filter gelenkt
Gossen. Festen Körper werden im Tank behalten und langsam
zerlegen Sie anaerobically. Der Rückstand, oder Schlamm, muß sein
entfernte, wenn der Tank mit festem Material gefüllt wird.
Es ist sehr das Gleiche als ein aqua-eingeweiht, außer sehr
höherer Wasser-Verbrauch, ein ernster Nachteil in dürr
Gebiete. Der septische Tank erfordert durchdringbare Erde oder ein
umfangreiches Gosse-Feld von Kies und Leitungen. In Gebieten von
hohe Wasser-Tische oder undurchlässige Erden, das Abwasser darf
erheben Sie sich zur Oberfläche und stellt Zucht-Heimat für bereit
Krankheit-Vektoren.
 
Die Grube-Latrine, in der vielleicht nichts mehr als ein Loch ist,
der Boden, wird im allgemeinen als eine vorläufige überflüssige Beseitigung benutzt
Methode oder als der erste Schritt in der Entwicklung von Dorf
sanitäre Systeme. Mit Verbesserungen kann die Grube-Latrine
seien Sie weniger vorläufig und sanitärer.
 
Diese billige und einfache Latrine besteht aus einem Loch oder
ziehen Sie Gräben, oft deckte durch einen Teller oder eine Tafel. Flüssige Verschwendungen
sickern Sie weg in die Erde, und sammeln die festen Körper sich sich an, langsam
zerlegend, bis die Grube gefüllt wird. Danach, ein neu
Grube wird gegraben, und das alte wird mit Erde gedeckt.
 
Designs für die Latrine-Tafel können in Dorf gefunden werden
Technologie-Handbuch und die Veröffentlichung von Wagner und
Lanoix. Die Grube-Latrine hat Rückzüge, sicher zu sein.
Irgendeine Erde wird von den Verschwendungen und nahegelegenem Wasser verunreinigt
Vorräte werden vielleicht verschmutzt. Latrinen sollten nicht gefunden werden
in der Nähe von einer Wasser-Quelle. Die Probleme von Geruch und Fliegen sind
löste nicht durch Grube-Latrinen. Das Hocken Teller kann sein
vorausgesetzt mit Decken, aber sie werden vielleicht offen verlassen. Das Selbst-schließen
Decken sind nicht erfolgreich gewesen, obwohl mehrere
Designs sind verfügbar. Das Hocken Teller kann von gemacht werden
Holz, Bambus oder Beton. Designs für hockende Teller
mit Konstruktion-Richtungen wird in Dorf bereitgestellt
Technologie-Handbuch.
 
Die neusten Innovationen in kleinangelegter überflüssiger Beseitigung-Verwendung
Zerstörung-Methoden. Zerstörung ist ein armer Begriff weil
das Ziel sollte etwas nützliches produzieren. Verbrennung ist
eine Ausnahme seit dem Brennen von Verschwendungen erfordert teuer
Ausrüstung ohne Bereitstellungen für das Erobern der befreiten
Energie. Für kleinangelegte Projekte ist Verbrennung nicht
empfahl. Keines von das folgenden sind eine bessere Alternative.
 
Die " trockenen kompostierenden " Techniken zerstören Verschwendungen nicht nur
aber stellt eine harmlose, stabile Erde-Haarkur bereit. Das
trockener composter, oder Multrum, besteht von ein Wasser-dicht
Container stattete mit Luft-Aufnahme und Belüftung-Leitungen aus
und zwei Zugang-Rutschen, ein für excreta und das ander für
organische Küche verschwendet (Zahl 21). Vor Bedienung, ein

esw21x77.gif (486x486)


Schicht teilweise zerlegten organischen Materials (Blätter,
Gras oder Bodensätze) gemischt mit Erde wird auf gesetzt das
unterst vom Container. Aerobe Bakteria (Bakteria der
erfordern Sie Sauerstoff) im teilweise verfallenen Material, an
mit jenen im excreta, zerlegen Sie die Inhalte in ein
geanreicherter Humus, der hinzugefügt werden kann, um Erden zu gärtnern. Wasser
und Kohlenstoff-Dioxyd, Nebenprodukte der Zersetzung,
entkommen Sie durch den Abzug. Als die Verschwendung sich hinunter in entscheidet,
Schichten, es wird zu weniger als 10% vom Original reduziert
Volumen. Die unterst Schicht, oder kompostiert, wird vollständig zerlegt
und kann durch eine kleine Tür entfernt werden. Hitze erzeugte
von der Zersetzung zerstört die meisten pathogenic-Organismen
die Einschließen von Spulwurm-Eiern und Bakteria. Decken und Abzug
Fallen sollten benutzt werden, um Insekten von der Spitze fernzuhalten
Schichten des Tanks.
 
Der Multrum, den trockener composter die Aufführung-Kriterien trifft,
für überflüssige Beseitigung-Systeme. Anfangsbuchstabe-Preise sind hoch, aber,
wenn der Wert der wiederverwerteten Nährstoffe von abgezogen wird,
die originalen Preise, die cost/benefit-Verhältnisse werden genau
günstig. Trockenes Kompostieren ist einfach und ökonomisch und ist
eine ökologischsten gesunder Techniken für Menschen
überflüssige Beseitigung.
 
In Viet Nam, ein doppeltes Gewölbe, das Latrine kompostiert, (Zahl 22)

esw22x78.gif (600x600)


wurde für trockenes Kompostieren menschlichen excreta entwickelt. Zwei
Zement-gefütterte Gewölbe werden über Boden-Niveau konstruiert
mit Zugang-Türen für jedes Gewölbe. Die Gewölbe werden gedeckt
mit " hockenden Tellern ", man Öffnung in jedes Gewölbe. Ein
Gewölbe wird bis benutzt, füllte, dann siegelte weg während das
anderes Gewölbe ist im Gebrauch. Nach 45 Tagen ist das gefüllte Gewölbe
öffnete, und ein reicher, harmloser, geruchloser Dünger wird entfernt
durch die Zugang-Tür. Urin wird von getrennt
fäkale Sache neben einer Furche in der hockenden Tafel. Die Latrine
Design wird von UNICEF in anderem Asiaten gefördert
Länder.
 
Nasse kompostierende Methoden bieten gleich gesunde Alternativen an
für überflüssige Beseitigung und wird in zunehmend gewöhnlich
entwickelte sich und Entwicklungsländer. Die Republik der Leute
von China hat Erfolg mit einer drei-Abschnitt-Methode von berichtet
überflüssige Beseitigung, die im Reduzieren besonders wirksam ist,
das Vorkommen von schistosomiasis. In diesem Design, ein Container
mit drei innereren Fächern wird benutzt, um zu machen
die Verschwendungen weniger gefährlich zu menschlicher Gesundheit und produziert ein
wertvolles Nebenprodukt (Zahl 23). Verschwendungen werden eingeführt

esw23x79.gif (486x486)


ins erste Fach durch eine Wasser-Falle. Das
Verschwendungen fangen an, anaerobic-Zersetzung durchzumachen und das
schistosome-Eier, die schwerer als Wasser sind, fangen zu an
Spülbecken. Die verdünnten excreta-Umzüge ins zweite Fach
während Zersetzung fortsetzt. Wenn das Material
Reichweiten das dritte Fach, Zersetzung ist vielleicht beinahe
vollständig und all die schistosome-Eier sind entfernt worden
oder machte durch chemische Änderungen im Abwasser inaktiv.
Die Rückstände, die vom dritten Fach entfernt werden, sind ein
geschätztes Mittel, das auf cropland gestrichen werden sollte, oder fügte hinzu, um zu fischen
Kultur-Teiche.
 
Anfänglicher Preis ist hoch, als in trockenem Kompostieren, und der Rückstand
ist wahrscheinlich, pathogens ander zu enthalten als schistosomes.
Anaerobic Zersetzung geht bei weiter ein viel langsamer
Rate als aerobe Zersetzung und erzeugt nicht als
viel Hitze; deshalb werden pathogenic-Bakteria überleben das
Prozeß. Anaerobic Zersetzung ist auch wahrscheinlich zu schaffen
ein dicker Schaum auf der Oberfläche, die genug härtet, um zu erfordern,
ein vollständiger sauber-Ausweg auf einer regulären Basis.
 
Noch eine Methode überflüssiger Beseitigung-Heldentaten noch ein Merkmal
von anaerobic-Zersetzung. Wenn die Bakteria zusammenbrechen,
Verschwendungen ohne Sauerstoff, ein Gas, das Methan enthält, wird produziert.
Dieses Biogas ist brennbar und produziert dazwischen
30-60% der Energie enthielten in Erdgas. Groß und
kleine Biogas-Pflanzen sind um die Welt zu gebaut worden
Ergänzung, die Vorräte von Brennholz oder Petroleum schwindet,
Produkte. Es wird geschätzt, daß es über 10,000 gibt,
Pflanzen in Bedienung in Indien, 29,000 in Korea, 7,000 in
Taiwan und 80,000 im Volksrepublik China.
 
Die Menge von Gas, die von Verschwendungen produziert wird, hängt auf mehrere ab
Zustände, die wichtigsten, die Temperatur sind,
und die Art von Verschwendung benutzte. Zum Beispiel, der Mist von
ein mittelgroßes Tier (Kuh, Ochse oder Büffel) Dose
produzieren Sie 500 bis 600 Liter Gas pro Tag während das täglich
Produktion von Gas von der Verschwendung eines Menschen sind nur 30 Liter.
Die optimale Temperatur ist entweder zwischen einer niedrigen Auswahl von
30-40 [Grade] Celsius (C) oder zwischen einer hohen Auswahl von 48-60 [Grade] C.
Das weiter weg von eine von beiden Temperatur-Auswahl, das größer
die Verkleinerung in Gas-Produktion. Die höhere Auswahl
(48-60 [Grade] C) wird normalerweise praktisch für kleinangelegt nicht betrachtet
Projekte, als es supplemental-Hitze erfordert.
Peter-John Meynell 's Buch, Methan,: Einen Digestor planend,
hat all die Elemente für das Planen und das Entwerfen ein
Biogas-Pflanze.
 
Während es jenseits des Umfanges dieses Buches ist, zu beschreiben, das
verschiedene Arten von Biogas-Produzenten oder anaerobic-digestors,
ein einfaches Design kann für kleinangelegte Verwendung angeboten werden (Zahl 24).

esw24x82.gif (600x600)


Dieser digestor benutzt drei Faß (200 Liter, 160,
Liter und 120 Liter) ohne Spitzen, die im allgemeinen für Chemikalie benutzt werden,
oder Petroleum-Produkte, irgendeine Metall-Röhre oder Stäbe, ein
einfaches Ventil und irgendeine flexible Röhre (Gummi oder polyethelene).
Der kleinste Faß wird in den größten gesetzt
Faß und füllte mit Verschwendungen (Mist, Sägemehl, Blätter,
Küche verschwendet, Urin) und füllte teilweise mit Wasser und
der mittlere Faß wird über dem kleinsten Faß umgekehrt.
Wasser wird zum größeren Faß hinzugefügt, um zu machen ein luftdicht
Versiegelung. Die Stäbe halten den Faß vom Kippen ab, als es sich erhebt,
vom Druck vom Biogas, das aus sprudelt, das
Verschwendungen.
 
Die digestors sind geruchlos wie das Gas ist, das sein kann,
brannte ohne weitere Verarbeitung. Die Löcher auf das
Brenner haben vielleicht vergrößert zu werden, wenn der Brenner entworfen würde,
für füllte ab oder Erdgas. Es wäre weise zu verschütten ein
kleine Menge von Öl auf dem Wasser im größeren Faß zu
schließen Sie Moskito-Larve aus.
 
Nachdem das Gas angefangen hat, zu Ende zu gehen, normalerweise zwischen 20-28,
Tage müssen die überflüssigen Materialien ersetzt werden. Mit jedem
füllend, es gibt einen Aufschub in Gas-Produktion 2-3 Tage
bis die Bakteria alt werden. Das, was passiert,
zum Rückstand nach Verdauung? Es ist eine ausgezeichnete Erde
Haarkur und kann zum Garten hinzugefügt werden, angeln Sie Kultur
Teich, oder trocknete und fütterte zu Viehbestand.
 
Während nicht ganz pathogen frei, aller schistosome
Eizellen werden inaktiv geworden sein. Biogas-digestors brauchen mehr
Verfeinerung, aber, sogar in einem primitiven Staat nehmen sie
Gemeinde verschwendet und gibt zwei sehr nützliche Produkte zurück.
 
Mikrobielle Zersetzung-Systeme, oder digestors, bieten Sie an
großes Potential für die Entwicklungsländer. Experimentieren
mit diesen Einheiten auf einem Dorf oder einem Multi-Familie-Niveau
werden Sie die Technologie verbessern und werden Sie die Preise von Konstruktion reduzieren.
Breitere Übung gesteuerter Zersetzung kann
erleichtern Sie Energie-Mängel, Rückkehr wertvolle Nährstoffe zu das
beschmutzen Sie, verbessern Sie Wasser-Beibehaltung-Kapazitäten poröser Erden,
reduzieren Sie geerdet und Oberfläche-Wasser-Verunreinigung, und läßt herunter das
Vorkommen Wasser-verwandter Krankheit. Der höhere Anfangsbuchstabe
Preise sind die lange Auswahl mehrfache Nutzen gut wert,
umweltsmäßig und wirtschaftlich.
 
          6. WASSER UND LANDWIRTSCHAFT <sehen Sie Bild>

esw6x83.gif (393x393)


 
 
                 " Und wir schufen von Wasser
                 every, der Sache " lebt.
 
                                  Der Koran
 
 
Die Rolle von Wasser in Landwirtschaft ist bekannt, besonders
von Bauern in dürren und Sattelschlepper-dürren Gebieten der Welt.
Guter Ernte-Wuchs verläßt sich auf die Erhältlichkeit von Pflanze
Nährstoffe in der Erde, Sonnenlicht und adäquatem Wasser für
besäen Sie Keimen, Wuchs, das Blühen und Reifung. Für
der meiste Teil, Entwicklungsländer haben viel von Sonnenlicht
und hat unentwickelte Gebiete von potentiell bebaubar
Land. In den naßeren Teilen der Tropen, Regen-gefütterte Kultivierung
ist die allgemeine Praxis. In diesen Gebieten, das Begrenzen
schließen Sie Ernte-Produktivität ein, ist Erde-Fruchtbarkeit. Das
Bauer muß die Bewegung von Wasser kontrollieren damit als zu minimieren
der Verlust von Erde-Nährstoffen und Änderungen in Erde
Struktur.
 
In dürren oder Sattelschlepper-dürren Gebieten gibt es klein, zweifeln Sie das
Wasser ist der begrenzende Faktor, und Bauern müssen Ernten auswählen
mit niedrigen Wasser-Anforderungen, entwickeln Sie Techniken, um zu erhalten
bewässern Sie, und denken Sie sich Methoden aus, Wasser ander bereitzustellen
als Niederschlag zu den Ernten. Als eine breite Verallgemeinerung,
Erden in dürren und Sattelschlepper-dürren Gebieten tendieren, fruchtbarer zu sein
als Erden in den feuchten Tropen. Das doch Ionen
wären Sie die reichen Schwemmland-Erden in den Flut-Prärien von
große tropische Fluß-Systeme. Diese Erden sind fruchtbar
ob in feuchten oder trockenen Tropen.
 
 
Historisch übte die Art von Landwirtschaft ins
Tropen spiegelten die Natur der Umgebung wider. Ins
feuchte Tropen, Bauern entwickelten den " Schnitt und brennen " oder
swidden "-Kultivierung, wo Flecke von Wald geschnitten wurden,
brannte und säte zu Ernten. Die neuen Pflanzen profitierten von
die Freilassung von Nährstoffen von den Aschen 2-3 Jahre.
Als die Nährstoffe aufgebraucht wurden, bewegte sich der Bauer zu ein
neue Stelle und wiederholte den Schnitt-brennen-Sau-Prozeß und erlaubte
die verlassene Handlung Nährstoffe zu erobern und langsam zurückzukommen
um zu forsten. Das System, noch beschäftigte überall ins feucht
Tropen, stellen Sie reichliche Ernten bereit wenn menschliche Bevölkerung-Dichten
ist niedrig, und die verlassenen Handlungen haben genügend
Zeit, zurückzukommen, um vor werdend wieder kupiert zu forsten.
Die Zunehmen von landwirtschaftlichen Drucken und das Verändern von Mustern von
landen Sie Besitz, hat die falbe Periode gekürzt (Zeit von
natürlicher regrowth), damit es genug Zeit zu nicht gibt,
ergänzen Sie die Nährstoffe notwendig für eine gesunde Ernte. In
Zusatz, als immer mehr neuer Wald werden Sie für Landwirtschaft geschnitten,
die versteckten Umwelt Dienste, die durch natürlich aufgeführt werden,
Wälder werden verloren. Natürliche Wälder, außer dem Ansammeln,
und das Lagern von Nährstoffen, schützen Sie Erde, behalten Sie Wasser (in
Pflanzen und Erde), versorgen Sie wilde Tiere mit Heimat und
einheimische Pflanzen, geben Sie australiden Bevölkerungen Hafen, reinigen Sie
lüften Sie, mäßiges Mikro-Klima und behält eine Quelle bei
für die genetischen Informationen und Merkmale enthielten
innerhalb der Tausende von Pflanze und tierischer Spezies, einige
finden Sie nur in feuchtem Wald und einige noch entdeckt zu werden
durch Wissenschaft. Die Rate feuchter Wald-Entfernung ist Ursache für
weltweiter Alarm und landwirtschaftliche Übungen müssen deshalb
würde modifiziert damit als maximale Produktion von jedem zu bekommen
Hektar schnitt, wenn Wälder überleben sollten.
 
In den trockenen Tropen waren die landwirtschaftlichen Muster ander,
aber mit der gleichen Grund Vorstellung falber Landwirtschaft.
Die Länder wurden oft von Nomaden Stammesangehörige eingenommen
wer würde Viehbestand von Gebiet zu Gebiet verlagern, um großzuschreiben
auf kleinen saisonbedingten Wasser-Vorräte und Futter. Ins weniger
dürre Gebiete, irgendeine Landwirtschaft würde sich mit einem Muster von entwickeln
Ernte und falb, aber in diesem Fall war es, um zu nützen
von der Feuchtigkeit, die sich in der Erde ansammeln würde,
unter dem Einheimischen, falbe Vegetation. Wenn das falb
Periode war lang genug, Erde-Feuchtigkeit würde zu zunehmen ein
Punkt, wo eine Ernte über einem Wachsen ausgehalten werden könnte,
Jahreszeit. Als in den feuchten Tropen haben sich Zustände verändert
wegen Bevölkerung-Zunahmen und Land-Grundbesitz setzt unter Druck,
das Resultieren in kürzeren, unzulänglichen falben Perioden. Um zu treffen
landwirtschaftliche Bedürfnisse in den trockenen Gebieten, Bewässerung ist gewesen
führte überall ein. Es stellt offensichtliche Nutzen bereit, sondern auch
können Sie verblüffend Umwelt und gesellschaftlich viel schaffen
Probleme.
 
Viele von den Problemen tropischen Landwirtschaft-Stieles von das
Mißbrauch landwirtschaftlicher Technologie. Agriculturalists
von entwickelten Nationen, die angenommen werden, daß die Technologien
welcher produzierte die massiven Ernte-Überschüsse in gemäßigt
Zonen könnten tropischen Erden und Klimas übergeben werden.
Zu einem peinlichen Ausmaß, die Ergebnisse davon
Übertragung ist katastrophal gewesen, wirtschaftlich, gesellschaftlich und
umweltsmäßig. Obwohl einige noch versuchen, das
übergeben Sie, wir sind generell gekommen, um zu erkennen, daß gemäßigt
landwirtschaftliche Methoden sind nicht wahrscheinlich, in erfolgreich zu sein
tropische Entwicklungsländer. Trotz seiner letzten Ursprünge,
forschen Sie in tropischer Landwirtschaft, hat das Aufregen produziert
Ergebnisse. Unter anderen Sachen hat es Richtung zu gegeben
umweltsmäßig gesunde Wasser-Entwicklung für Landwirtschaft.
 
BEWÄSSERN SIE ALS TRANSPORT
 
Ein schneller Rückblick der Wasser-Landwirtschaft-Beziehungen wird
versorgen Sie das Diskutieren von Klang umweltsmäßig mit einer gewöhnlichen Basis
Projekte. Für gut oder krank und von zehn beide, Wasser-Umzüge,
Sachen auf landwirtschaftlichen Ländern und innerhalb Pflanzen.
Ohne Rücksicht auf den Quellen bewegt sich Wasser, seien Sie wichtig zu und von
landwirtschaftliche Stellen chemisch und physisch.
 
Chemischer Transport
 
Viele Mineralien, Nährstoffe, Pestizide und andere Chemikalien
wird aufgelöst und wird in Wasser durch Oberfläche-Ablauf getragen,
subsurface-Strömung oder Durchsickern.
 
Als fließen Sie auf dem Landweg, Wasser bewegt sich durch Schwerkraft zu Strömen,
auf Chemikalien, Nährstoffen und Erde-Teilchen auf auswählend das
Weg. Auf die Menge von Ablauf verlassend, die Arten von
Materialien trugen, und die Menge von Materialien löste in auf
das Wasser, eine Anzahl negativer Wirkungen kann von resultieren
chemischer Transport. Zugenommene Nährstoffe können fördern
unbeherrschter Wuchs von Algen und waterweeds in Wasser
Körper. Diese Pflanzen sind von Ausschnitt von Sonnenlicht fähig
zu den unterst Pflanzen, das Reduzieren ihrer Kapazität für
Photosynthese. Als die Algen und der waterweeds-Würfel, Verfall
braucht den Sauerstoff im Wasser auf der, wenn mit verbunden hat
die niedrigere Rate von Photosynthese, tötet Fisch und ander
aquatische Tiere. Pestizide in Ablauf sind auch zu tödlich
aquatische Organismen bei sehr niedrigen Konzentrationen. Übermäßig
Nitrate und Phosphate von landwirtschaftlichen Düngern sind
Gesundheit riskiert, wenn ihnen erlaubt wird, weg zu laufen, und
verunreinigen Sie häusliche Wasser-Vorräte.
Durchsickern bewegt vielleicht Nährstoffe unter der Wurzel-Zone von
Pflanzen, wo sie zu Landwirtschaft unbrauchbar sind. Dies ist das
bedeutender Grund für die Unfruchtbarkeit tropischer Erden in
Gebiete, die über 2000 bekommen, mm von Niederschlag jährlich. Das
Menge und Häufigkeit tiefen Durchsickerns hängen auf ab das
Erde-Struktur, Menge organischer Materialien in der Erde,
die vegetative Decke (Menge und Art), Menge von Niederschlag
und die darunterliegende geologische Formation.
 
Durchsickern hat wohltuende Wirkungen auch. Durchsickern
ist für das Nachladen von Boden-Wasser notwendig. Noch ein
Nutzen ist das Bewegen von aufgelösten Salzen tiefer ins
Erde, wo sie zu Pflanzen nicht schädlich sind. Ein groß
Prozentsatz der dürren Erden enthält hohe Niveaus von Salz
und Durchsickern ist notwendig, jene Salze vorher zu entfernen
Ernten werden eingepflanzt.
 
Physischer Transport
 
Regentropfen, die auf ungeschütztem Erde-Streik mit dem Erstaunen fallen,
zwingen Sie, adäquat Teilchen zu entfernen und sie von zu tragen
die Stelle. Innerhalb Begrenzungen, diese Bewegung-- oder Erosion-- ist ein
natürlicher und notwendiger Prozeß innerhalb des Ökosystemes. Ein
Strömung von Nährstoffen zu aquatischen Umgebungen wird zu gebraucht
behalten Sie biologische Systeme bei. Das reiche Tal und die Prärien
Erden werden von Erosion einer früheren geologischen Ära hergeleitet
und die Fruchtbarkeit von Flut-Prärien wird von der einjährige Pflanze verbessert
Zuwachse von stromaufwärts Hochländern. Erosion dann
ist ein wichtiger Teil natürlicher Ökosysteme, aber kann haben
unerfreuliche Ergebnisse, wenn es erlaubt wird, oder ermutigte, durch
Mann, der übermäßig wurde.
 
Wasser, das die aufgehängten Erde-Teilchen schließlich trägt,
verlangsamt, wenn die Topographie weniger steil wird. Als Geschwindigkeit
Abnahmen, die schwereren Teilchen entscheiden sich als Strom oder See
Bodensätze, die Ströme würgen können oder umleiten können, Zunahme,
Flut potentielle, verpestete Turbinen oder erfrischende Geräte, und
töten Sie aquatisches Leben. Das aufgehängte leichtere Material nicht
nur Abnahmen-Durchgang von Sonnenlicht, sondern auch Geschenke ein
das Filtern von Problem für häusliche oder kommerzielle Wasser-Vorräte.
 
Leider sind einige Entwicklung-Programme zu gescheitert
Institut notwendige Erosion-Kontrolle mißt und hat
eigentlich vergrößerte die Rate von Erosion, dadurch weiter
das Verarmen der Leute, die waren, zu nützen. In beinahe
jeder Fall, nähere Prüfung hat das gezeigt, das vergrößert wird,
Erosion, die gewesen sein könnte, war ein unneccessary, der gekostet wird,
vermied durch vorsichtige Planung und wenig zusätzlich
Kosten.
 
QUELLEN VON WASSER
 
Jene, die suchen, landwirtschaftliche Wasser-Quellen zu entwickeln, können
würde generell von der Diskussion von Wasser-Quellen in geführt
Kapitel 4. Es gibt irgendein Unterschiede Wert Bemerken,
aber, weil sie Projekt-Planung beeinflussen. Für
Beispiel, obwohl es kein Wasser angenommen werden sollte,
Quelle kann sicher für Kultivierung, landwirtschaftlich, benutzt werden
Wasser-Vorräte müssen sich nicht als hohe Standards als treffen
jene für das Trinken von Wasser. Die Gegenwart von Pestiziden,
Nährstoffe und hoch bakteriell oder algal-Bevölkerungen machen nicht
kompromittieren Sie Verwendung von Wasser notwendigerweise für Landwirtschaft. In
Tatsache, die Zusatzmittel sind vielleicht wohltuend, Produktion zu kupieren.
 
Anders als häusliche Wasser-Anforderungen sind landwirtschaftliche Bedürfnisse
saisonbedingt, begrenzte zu allen oder Teilen einer wachsenden Jahreszeit.
Normal müssen kleinangelegte Projekte kein Wasser für bereitstellen
Bewässerung das ganze Jahr über. Ernten können ausgewählt werden, voll zu nehmen
Vorteil von einer nassen Jahreszeit und supplemental-Quellen ist vielleicht
brauchte nur kurze Perioden am Anfang oder dem Ende von
die wachsende Jahreszeit.
 
Bewässern Sie Ressourcen für Landwirtschaft, kann intermittierend sein.
Verschiedene Menschen, oder Industrie, die meisten Ernte-Pflanzen machen nicht
erfordern Sie eine dauernde Strömung oder dauerndes Volumen von Wasser.
Pflanze-Wasser-Anforderungen variieren mit Zeit im Leben-Zyklus
(d.h., Keimen, Wuchs, beim Blühen, Reifung) und
während einiger Phasen-Pflanzen ist vom Überleben mit fähig
wenig oder kein Niederschlag. Die Erde als ein Wasser-Reservoir benutzend,
Pflanzen können lange Perioden zwischen Niederschlägen ertragen oder
Bewässerungen.
 
Wegen dieser Unterschiede zwischen landwirtschaftlich und
andere Verwendungen, der Planer hat eine breitere Auswahl von Quellen zu
Hahn für Entwicklung. Zum Beispiel, eine Oberfläche-Quelle unannehmbar
für menschlichen Verbrauch wegen algal-Blüten oder
fäkale Verunreinigung kann noch für Bewässerung benutzt werden. Auf
die andere Hand, Wasser enthält vielleicht Niveaus von boron, für
Beispiel, das zu Menschen nicht schädlich ist, sondern giftig ist,
zu Pflanzen. Oder, gewöhnlicher in dürren Ländern enthält Wasser vielleicht
Salze, die Geschmack beeinflussen, aber nicht notwendigerweise sind,
Menschen schädlich, doch kann in der Erde ansammeln und kann töten
Pflanzen. Deshalb, während Fragen von Wasser-Versorgung und Qualität sind,
für Landwirtschaft fordernd, es gibt noch wichtig
Einschränkungen.
 
DIE VERWENDEN VON WASSER-RESSOURCEN
 
Weil Niederschlag nicht außer durch unzuverlässig vergrößert werden kann,
und teure Technologie, Wege müssen gefunden werden, um zuzunehmen
der landwirtschaftliche Nutzen von der Menge, die fällt.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, die vielleicht ausgezeichnet produzieren,
Ergebnisse.
 
Zugenommene Wasser-Beibehaltung
 
Das Beibehalten einer vegetativer Decke ist die beste Methode zu
behalten Sie Erde-Feuchtigkeit. Oberfläche-Ablauf ist am größten wenn
Land hat von Vegetation ausgezogen. Um dieses zu minimieren
Verlust, kein-Bestellen "-Landwirtschaft wird zunehmend mit benutzt
gute Ergebnisse. In dieser Methode ist die Vegetation nicht
brannte noch pflügte unten in Vorbereitung für das Besäen. Klein
Gebiete werden leicht geöffnet, um die neuen Sämenkorner zu bekommen und als
die Ernte fängt an, zu wachsen und konkurriert Ünkrauter, wird durch entfernt
Hand. Ein Pflanze-Baldachin schützt die Erde von direkter Sonne und
verhindert, hohe Verdampfung schätzt alles Jahr, zuerst durch Ünkrauter, ein
und Gräser, und später, durch die wachsenden Ernten. Bewässern Sie Verlust
und Erosion wird von dieser Technik kontrolliert.
 
Wenn das Pflügen notwendig ist, kann länger stichhaltig gewesen werden wenn
Furchen folgen der Kontur und schneiden stattdessen über Neigungen
von auf und ab der Neigung. Auf diese Art handeln Furchen als
Hindernisse zur Strömung von Oberfläche-Wasser. Unplowed zieht aus
sammeln Sie auch Erde-Feuchtigkeit für die Ernte der nächsten Jahreszeit an.
Wenn die unplowed-Streifen aus Legumen bestehen, (eine große Pflanze
Familie, die Alfalfa, Klee, Bohnen und Erdnüsse einschließt,),
die Erde wird mit Stickstoff und einer Ernte geanreichert werden
kann geerntet werden. Welt-Nachbarn veröffentlichen preisgünstig
und leicht verstandene Richtungen für das Machen von Konturen (sehen Sie
Anhang ich). Terrassen sind noch ein Mittel zögernder Oberfläche
Ablauf, aber bringt vorsichtigeres Design und Konstruktion mit sich
Fähigkeiten als macht die anderen Möglichkeiten.
 
Das Vergrößern des organischen Inhaltes von Erde-Hilfen in Wasser
Beibehaltung. Durch das Hinzufügen von Humus oder den Rückständen vom Kompostieren
zur Erde wird mehr Wasser zwischen den Erde-Teilchen gehalten.
Für beste Ergebnisse, den Humus oder den Kompost sollte sein
arbeitete leicht in die Erde.
 
Organischer mulching, oder das Decken von Erde mit landwirtschaftlich
Verschwendungen, ist eine geprüfte Methode für das Behalten von Wasser und das Reduzieren
Erosion. Stiele, Blätter und ungenießbare Teile von Ernten
und andere verfallende materielle Spannweite über der Oberfläche von das
Erde reduziert Verdampfung und stellt ein physisches Hindernis bereit
gegen Wind und Wasser-Erosion, während das Befreien von Nährstoffen,
zur Erde.
 
Kupieren Sie Auswahl
 
In den meisten Gebieten werden Ernten für Gründe ander ausgewählt als
ihre Wasser-Tüchtigkeit. Als ein Ergebnis benutzen sie weit mehr
Wasser als andere Ernten, die die gleiche Menge produzieren könnten,
von Nährstoffen. Einige Bargeld-Ernten verdunsten große Mengen von
bewässern Sie während der wachsenden Jahreszeit. Durch das Auswählen von Ernten mit
niedrigere transpiration-Raten wie Gerste, Sorghum, Hirse,
oder Bohnen, weniger Wasser wird vom kleinen Regen-Wasser verloren
Versorgung. Tisch 5 faßt Wasser-Anforderungen von einigen zusammen
Pflanzen.
 
                      Tisch 5. Pflanze-Wasser-Anforderungen
 
 
     Niedrige                         Gerste
                                BEANS
                                Millet
                                OILSEEDS
                                Onions
                                Potatoes
                                Sorghum
                                TOBACCO
 
 
     Mäßiger                    Mais
                                Flax
                                Soybeans
                                Sugar Rüben
                                Süßkartoffeln
 
    
     Höherer                      Alfalfa
                                Zitrusfrüchte
                                Cotton
                                Grapes
                                Rice
                                Sisal
 
 
     Höchste                     Bananen
                                Cocoa
                                Coffee
                                Dates
                                Sugar Spazierstock
 
 
Seit der Menge von Wasser, die benutzt wird, wird in Teil durch regiert das
Länge der wachsenden Jahreszeit, Planer können Wasser erhalten
durch das Auswählen von Ernten, die schneller reifen und erfordern,
weniger Wasser. Unter optimalen Niederschlag-Zuständen, diese
Ernten hätten kleine Erträge als traditionell oder highyield
Vielfalten. Aber während Jahre begrenzten Niederschlages,
sie werden relativ höhere Erträge produzieren.
 
Viele Ernte-Vielfalten sind besonders für entwickelt worden
ihre Wasser-bewahrenden Merkmale. Zum Beispiel, ein
kurz-strawed Weizen wird in dürren Ländern benutzt weil es
verdunstet Wasser weniger als die Vielfalten mit größer
Stiele. In vielen Fällen haben Forscher Belastungen entwickelt
oder Vielfalten, ohne die in trockeneren Klimas verbessern,
Verkleinerungen in Ernte-Ertrag.
 
Ernten können auch für ihre Fähigkeit, auf zu gedeihen ausgewählt werden
Wasser niedrigerer Qualität. Die salzhaltigen Wasser von einiges dürr
Gebiete können nicht auf Ernte-Vielfalten benutzt werden, die erfolgreich sind,
in gemäßigten Gebieten, aber Salz-tolerante Belastungen
ist verfügbar. Bestimmte Arten von Baumwolle, Gerste, wheatgrass,
zuckern Sie, Rüben, Oliven, Datum-Handflächen und Pistazien haben
geworden erfolgreich unter Zuständen zu salzhaltig kultiviert
für andere Ernten.
 
Noch eine aufregende und potentiell lohnende Möglichkeit ist
um Pflanzen zu kultivieren, die nicht traditionell gewesen sind,
beutete für Landwirtschaft aus, aber das in einer Vielfalt gedeiht
von Klimas und Erden. Die Nationale Akademie von Wissenschaften
Veröffentlichung, Underexploited Tropische Pflanzen mit dem Versprechen
Wirtschaftlicher Wert, beschreibt 36 möglichen Ernten-Belag
Getreide, Wurzeln und Knollen, Gemüse, Früchte, oilseeds,
Futter und andere nicht-Nahrung-Ernten. Einige der Pflanzen sind
paßte sich für feuchte Tropen an, andere für trockene Tropen und
noch andere für salzhaltige Umgebungen.
 
Das Timen vom Einpflanzen
 
Viel der Welt bestimmt die Zeit vom Einpflanzen durch noch
ander als wissenschaftliche Methoden. Durch " Zeichen " einpflanzend und
" geistige Mitteilungen " oder bestimmte das Einpflanzen von Daten vorher, ist
noch sehr mit uns. Glücklicherweise, einige vom Einpflanzen
Übungen, die scheinen, auf traditionell gegründet zu werden, oder
übernatürliche Ereignisse werden eigentlich auf Wissen gegründet, das gewonnen wird,
durch Jahrhunderte von Versuch und Fehler und kann nicht verbessert werden
auf. In anderen Fällen, diese nicht-wissenschaftlichen Methoden
verpassen Sie die gelegensten einpflanzenden Zeiten. Durch das Auswählen das
am frühsten einpflanzendes Datum, wenn Temperaturen kühler sind, und
beschmutzen Sie Feuchtigkeit höchsten, die Ernten bekommen maximale Nutzen von
reduzierte Verdampfung und Rest-Erde-Feuchtigkeit. Das weise
Planer wird einen vorsichtigen absichtlichen Blick bei traditionell werfen
Übungen zu sehen, wenn sie Feuchtigkeit-Beibehaltung von maximieren,
die Erde.
 
BEWÄSSERTE LANDWIRTSCHAFT
 
Bewässerte Landwirtschaft bringt sehr komplexes Erde-Wasser mit sich
Beziehungen und sollte leicht in nicht betreten werden
oder in Unwissenheit. Landwirtschaftliche Nutzen können hoch sein, aber
Umwelt Rückwirkungen reduzieren vielleicht die Nutzen gut-- oft
zum Punkt, wo Preise Nutzen übersteigen, und
ertragen Sie lang, nachdem das Projekt das Nachgeben von keinen beendet hat,
bestimmte Gewinne.
 
Bewässerung ist über 5000 Jahre geübt worden. Einige
Bewässerung-Systeme in Mesopotamien, Ägypten, Indien, China und
Peru, das Tausende von Jahren zurück datiert, ist noch in Bedienung.
Heute dehnt sich Bewässerung-Technologie schnell aus
durch Experimentieren, und neues Wissen erlaubt das
Einführung von Bewässerung auf Unter-geringfügigen Ländern und auf
kleinere Maßstäbe. Aber, die Umwelt Folgen
von einem schlecht und System bleiben Sie gefährlich.
Peter Stern letztes Buch, Kleine Maßstab-Bewässerung (sehen Sie
Anhang ich), ist der nützlichste Hinweis das Planen für jemanden
oder das Ausführen eines kleinangelegten Bewässerung-Projektes.
 
Es gibt kein Einzelzimmer " beste " Methode von Bewässerung. Ein geeignet
Methode, immer ein Kompromiß, wird auf mehrere abhängen
Faktoren, beim Einschließen,:
 
    *   Versorgung und Qualität von Wasser
 
    *   Entfernung zwischen Wasser-Quelle und landet, um zu sein
       bewässerte
 
    *   Topographie von Stelle
 
    *   Infiltration und Durchsickern-Raten der Erde
 
    *   Wasser-Besitz Kapazität der Erde
 
    *   chemische Merkmale der Erde
 
    *   Feuchtigkeit Anforderungen der Ernte
 
    *   Klima
 
    *   Menge von Fonds verfügbar
 
    *   Menge geschickter und unerfahrener Arbeit
 
    *   Vorherrschen Wasser-verwandter Krankheit
 
    *   erfahren mit bewässerter Landwirtschaft
 
    *   Preis von Energie.
 
Trotz seiner Länge ist diese Liste nicht erschöpfend noch ist
es arrangierte in Reihenfolge von Priorität, aber es hilft zu
illustrieren Sie die Kompliziertheit von Bewässerung-Entscheidungen.
 
Bewässerung-Projekte können weitreichende Wirkungen anhaben das
Umgebung über einem Gebiet größer als die Projekt-Stelle.
Bewässerung hat dramatische Zunahmen in Wasser-verwandt ausgelöst
Krankheiten, besonders schistosomiasis und Malaria.
Infektion schätzt für schistosomiasis ein, ist von 10% gesprungen
zu 80% der örtlichen Bevölkerung in irgendeiner neuen Bewässerung
Gebiete. Insekt-Schädling-Bevölkerungen, die normal reduziert werden, um zu muhen,
Niveaus während trockener Jahreszeiten, gedeihen Sie von das das ganze Jahr über
bewässern Sie und vergrößert das Vertrauen dadurch auf teuren Pestiziden
für Kontrolle. Bewässerung kann auch eine Wirkung anhaben
bewässern Sie Tisch-Tiefe, Wasser-Qualität, Erde-Produktivität, als
gut als Folgen für Gesellschaft in Hinsicht auf familiärer Struktur,
menschliche Beweglichkeit bildet nach, wirtschaftlicher Status von Bauern
und Land-Besitz-Muster. Feindschaften zwischen Nachbarn,
angrenzende Gemeinden und ebene Länder haben resultiert
von Streit über Bewässerung-Wasser und Übungen.
 
Ebenso wie Bewässerung projiziert, beeinflussen Sie die Umgebung, einige,
Umwelt Faktoren können eine verwüstende Wirkung anhaben
Bewässerung. Entwaldung oder Mißwirtschaft der Wasserscheide
können Sie eine ansonsten gut-entworfene Bewässerung verkrüppeln
System. Industrielle Verschwendungen von stromaufwärts Quellen töten vielleicht
Ernten und macht Erden ungeeignet für Landwirtschaft. Nahm zu
beschmutzen Sie Salzigkeit, oder setz das Wasser-protokollieren vielleicht croplands
aus Produktion und ist unheimlich kostspielig zu korrigieren. Jedes
Jahr, Tausende von Hektarn landwirtschaftlicher Länder werden verloren
wegen armer Wasser-Kontrolle, oft in kleinangelegten Projekten.
Planer müssen Vorkehrungen nehmen, um sicherzustellen, daß Umwelt
Änderungen außerhalb des Projekt-Gebietes werden nicht unkontrollierbar haben
negative Wirkungen.
 
WIRKUNGEN VON DEM BENUTZEN VON OBERFLÄCHE-WASSER FÜR BEWÄSSERUNG
 
Bewässerung-Wasser von Oberfläche-Quellen, normalerweise leitete um
über Kanäle, Gräben oder schloß Rohrkabel, wird im allgemeinen benutzt
für kleinangelegte Projekte. Die Umleitung des Wassers kann
beeinflussen Sie aquatische und irdische Umgebungen.
 
Aquatische Umgebungen
 
    *   Removal von Wasser von Flüssen und Ströme reduzieren
       stromabwärts Strömungen, beim Verringern von Heimat für aquatisch,
       Pflanzen und Tiere.
 
    *   After Bewässerung, Wasser kam zurück, um Quellen aufzutauchen
       ist von ärmerer Qualität als originales Wasser oft
      , der Substanzen tödlich zu aquatischen Organismen enthält.
 
    *   Lowered, den Ströme oder Flüsse, die das Meer betreten, werden,
       erleiden zugenommene Beeinträchtigung von Salzwasser.
 
    *   Reduced, den Wasser-Strömungen vielleicht zugenommenen siltation verursachen,
       und Ablagerung von Flüssen stromabwärts.
 
Irdische Umgebungen
 
    *   Irrigation vergrößert vielleicht die Menge von subsurface
       bewässern bis die Wasser-Tisch-Anstiege in die Pflanze
       verwurzeln Zone. Der gehobene Wasser-Tisch hemmt das
       Wuchs von den meisten landwirtschaftlichen Ernten durch das Wasser-protokollieren
       die Erde, damit der Tausch von Sauerstoff zwischen
       verwurzelt, und Erde-Poren können nicht stattfinden.
 
    *   The, den hoher Wasser-Tisch vielleicht das Ertragen von Wasser verläßt,
       bei der Oberfläche, die ideale Zucht bereitstellt, legt für
       kupieren Schädlinge sowie Schnecke und Moskito-Vektoren von
       Krankheit.
 
    *   As Verdampfung von hohen Wasser-Tische-Zunahmen,
       salzen, Rückstände bilden, außer wenn das Wasser ist,
       außergewöhnlich frei von Salzen. Die Salze bleiben vielleicht
       bei giftigen Niveaus für eine lange Periode außer wenn abhelfend
       Schritte werden gemacht. Salinization verursachte durch falsch
       Bewässerung ist die gewöhnlichste Ursache von verlassen
       cropland in dürren oder Sattelschlepper-dürren Gebieten.
 
WIRKUNGEN VON DEM BENUTZEN VON BODEN-WASSER FÜR BEWÄSSERUNG
 
Die Wirkungen vom Benutzen von Boden-Wasser für Bewässerung sind
ähnlich in vielen Empfehlungen zu den Wirkungen vom Benutzen von Oberfläche
bewässern Sie, besonders in der irdischen Umgebung. Wenn das
Boden-Wasser wird in Überschuß und Läufen weg angewandt, um aufzutauchen
Wasser, dann werden die Wirkungen zu jenen sein, die verursacht werden, ähnlich
durch Rückkehr-Strömungen von Oberfläche-Quellen, obwohl das Volumen
vom Strom wird vielleicht vergrößert.
 
Ein bedeutungsvoller Unterschied existiert. Das Zeichnen von Bewässerung
bewässern Sie von Boden-Wasser-Vorräte, lassen Sie das Wasser herunter
Tisch, obwohl nicht notwendigerweise bei den bewässerten Feldern.
Der heruntergelassene Wasser-Tisch verursacht sekundäre Wirkungen der
muß vom Planer betrachtet werden:
 
    *   Marshes, Frühlinge und sickert, trocknet vielleicht aus. Diese Gebiete
       versorgen Tierwelt mit Heimat.
 
    *   Strom und Fluß-Strömungen werden vielleicht reduziert.
 
    *   Dug Brunnen, gebraucht für häusliche Vorräte, läuft vielleicht trocken.
 
    *   Local Vegetation, nicht mehr fähig, das Wasser zu erreichen
       Tisch, stirbt vielleicht. Tiere abhängig auf einheimischen Pflanzen
       wird verschwinden oder wird Ernte-Schädlinge werden. Pflanzen der
       sind zum Gebiet selten oder einmalig, verschwindet vielleicht.
BEDEUTENDE PROBLEME IN BEWÄSSERUNG
 
Die häufigsten und bedeutenden negativen Wirkungen von Bewässerung
Wasser-protokolliert, Erde-salinization, Erde-alkalinization,
und vergrößerte Krankheit.
 
Das Wasser-protokollieren wird von Sickern von Bewässerung-Kanälen verursacht
oder über-Antrag von Wasser, der durch ungenügend begleitet wird,
Ableitung. Dieses zu korrigieren erfordert vielleicht künstliche Ableitung
Systeme-- ein von beiden offene Auffänger-Gräben setzten bei Intervallen
auf den Feldern zu sammeln und Überschuß-Wasser von zu entwässern
die Felder, oder subsurface-Gossen, die aus einer Folge von bestehen,
perforierter Ziegel, Beton oder plastische Leitungen in der Erde.
Subsurface entwässert, obwohl teuerer, ist die zogen
Möglichkeit, weil sie Ernte-Raum nicht aufnehmen,
erfordern Sie weniger Aufrechterhaltung und stellen Sie keine Heimat für bereit
Krankheit-Vektoren.
 
Bauern operieren oft auf der Philosophie der wenn ein klein
Wasser ist gut, mehr ist besser; deshalb über-bewässern sie
Ernten. Ein Weg, Bewässerung-Tüchtigkeit zu vergrößern ist
um Wasser-Verwendung-Gebühren zu erheben. Auch wenn Gebühren minimal sind,
Bauern werden weniger wahrscheinlich sein, Wasser zu verschwenden. Die Gebühren können
würde benutzt, um für die routinemäßige Aufrechterhaltung des Systems zu bezahlen.
 
Salinization ist die Ansammlung mineralischer Salze-- Natrium,
Kalzium, Magnesium oder Kalium-- in den oberen Erde-Schichten,
einschließlich der Pflanze-Wurzel-Zone. Eine weiße Kruste oder bestäubt auf
die Oberfläche ist von strengem salinization charakteristisch,
obwohl Ernte-Erträge vor dem Verkrusten verfallen, erscheint.
Sogenannter sekundärer salinization kommt vor als Wasser geerdet
Anstiege, beim Tragen der Salze aufwärts zur Wurzel-Zone, und
Verdampfung bei der Oberfläche läßt die Salze zurück. Wenn
Felder werden gut-entwässert, und genügendes Wasser wird angewandt,
die Salze werden generell hinunter aus der Pflanze-Wurzel durchfiltern
Zone und wird keinen Pflanze-Wuchs beeinflussen. Es ist unglücklich
diese Bewässerung-Ableitung bekommt den gleichen Grad nicht
von Aufmerksamkeit als die Entwicklung der Wasser-Versorgung.
 
Alkalinization ist ein weniger gewöhnliches, aber ernsteres Problem
als salinization. Alkalische Boden-Wasser oder Natrium-reich
Bewässerung-Wasser können Natrium-Ionen in vergrößern das ober
Schichten der Erde durch die gleichen Prozesse, die salinization verursachen.
Die Natrium-Ionen verändern die Erde-Struktur,
es schwierig zu bebauen machend und beinahe undurchlässig zu
Wasser. Alkalinization kann von Meer waagerecht verbessert werden
Gossen, Anwendung von großen Dosen organischer Dünger,
und bleibende Verwendung von Säuren, aber ein Heilmittel erfordert Experten
Analyse und Behandlung.
 
Zugenommene Krankheit assoziierte mit Bewässerung und ander
bewässern Sie Projekte, ist früher in Kapitel 3 behandelt worden.
 
 
BEWÄSSERUNG-METHODEN
 
Die Art von Bewässerung wählte für ein kleinangelegtes Projekt aus
verläßt sich auf viele Variablen; jede Methode hat seine Vorteile.
Einige haben bestimmte Stelle, Wasser oder materielle Anforderungen.
Eine kurze Zusammenfassung der anderen Methoden wird
heben Sie einige von die Nutzen oder den Einschränkungen von jedem hervor
Art.
 
 
Das Bewässern von Dose
 
Die einfachste Form von Bewässerung ist mit einer bewässernden Dose.
Mit dieser Technik, man, über das Mann einen Garten von leiten kann,
500 sq. Meter, wenn die Wasser-Quelle zu benachbart ist, das
Handlung. Wenn die Wasser-Quelle 500 Meter entfernt sind, kann er
leiten Sie nur 250 sq. Meter, beim Illustrieren des offensichtlichen Nachteiles,
von dieser Methode.
 
 
Subsurface Ton Töpfe
 
Wie die bewässernde Dose ist diese Methode wirtschaftlich intensiv, aber
erfordert kleines Kapital Anlage. Roher, unverglaster Ton
Töpfe werden in der Erde neben den Ernte-Sämenkornern begraben. Das
Töpfe werden mit Wasser gefüllt und werden mit einem Deckel gedeckt. Feuchtigkeit
langsam sickert durch die Seiten des Topfes in Mengen
genügend, viele Ernte-Pflanzen auszuhalten. Die Töpfe sind
füllte nach wenn notwendig.
 
Töpfe können von unerfahrener Arbeit gemacht werden, und Kinder können helfen
leiten Sie das System. Weil Töpfe gedeckt werden, werden sie nicht
stellen Sie bereit, Zucht legt für Schnecken oder mosquitoes. Wasser ist
erhielt, weil Sickern die Pflanzen nicht übersteigen wird,
Anforderungen, und Verdampfung ist minimal. Es gibt nein
Bedrohung vom Wasser-protokollieren oder salinization, und die Technik
wird an kein-Bestellen-Landwirtschaft gut-angepaßt. Es ist zu möglich
Ersatz andere Materialien für die Ton-Töpfe (z.B., Bambus
Rohre, Kürbise oder Dosen mit faserigen Masche-Decken) so lang wie
kleine Öffnungen können im Container gemacht werden.
 
Beide dieser Methoden sind von Wasser ökonomisch, aber sind
Arbeit intensiv. Sie werden am besten mit Früchte oder Gemüse benutzt
Ernten, wo individuelle Pflanzen hohen Wert haben, und
sind spaced, damit Feuchtigkeit von den Töpfen jedes erreichen kann,
Wurzel-System.
 
 
Schüssel-Bewässerung
 
Diese Methode wird überall benutzt und leicht zu operieren. Das
Schüsseln, beim Schwanken in Größe von 1 sq. Meter zu mehrere
Hektar, wird von niedrigen Banken umgeben (30-50 cm) rief
Dämme, bunds oder Deiche. Die Größe der Schüssel hängt auf ab
landen Sie Besitz, Topographie und Erde-Merkmale.
Weil die Schüsseln eben sein müssen, die Menge von weltbewegend
kann reduziert werden, wenn kleinere Schüsseln benutzt werden, lieber als
große. Wasser hat in jede Schüssel von Leitungen überschwemmt
oder Gräben und wird erlaubt, in die Erde zu durchnässen. Reis,
Baumwolle, Korn, Mais, Erdnüsse, Gemüse und Obstplantage
Bäume können von der Schüssel-Methode bewässert werden. In der Tat, wenn
jeder Obstplantage-Baum hat eine Schüssel, es verdoppelt als ein Mikro-Reservoir,
das Sammeln von Regenwasser von einem größeren Gebiet.
 
Wasser-Eingabe muß vorsichtig reguliert werden damit als nicht zu
sättigen Sie die Wurzel-Zonen der Pflanzen ausgestreckte Perioden. Für
Ernten ander als Reis, Wasser sollte nicht zu erlaubt werden
stehen Sie für länger als 24 Stunden.
 
Schüsseln werden benachbart arrangiert, um Kanäle und Wasser zu liefern
wird durch Tore gekommen (Drehung-Auswege) oder saugt zu jedem ab
Schüssel, als erforderlich. Ideal sollten Schüsseln konstruiert werden
als schmale Rechtecke mit der langen Achse senkrecht zu
der Versorgung-Kanal, damit die größte Anzahl von Bauern
kann von einem Wasser-Versorgung-Kanal gegebener Länge gedient werden
(Zahl 25).
 
Schüssel-Bewässerung ist Kapital nicht intensiv und erfordert
sehr kleine Ausrüstung. Land Planieren kann von Hand gemacht werden
oder durch Einberufung-Tiere, die einfache Spachteln ziehen. Dämme können
auch würde konstruiert und würde Werkzeuge von Hand beibehalten oder mit
einfach hergestellter ridgers.
 
Schüssel-Bewässerung wirft auf, Gesundheit riskiert und stellt bereit
das Züchten von Stellen für Schnecken und mosquitoes. Das Wasser-protokollieren
und salinization sind auch Bedrohungen, außer wenn Ableitung bereitgestellt wird.
Die Dämme können von Einberufung-Tieren zerstört werden oder
wilde Tiere. Erosion ist kein ernstes Problem.
 
 
Grenzen Sie Bewässerung
 
Diese Methode nutzt parallele Erde-Dämme (20-25 cm
hoch) Wasser eine lange zärtliche Neigung entlang zu führen dadurch
das Land zwischen den Dämmen bewässernd (Zahl 26). Das

esw26x10.gif (437x437)


Weite des Randes (3-30 Meter) und Länge (100-800
Meter) hängen Sie von Wasser-Versorgung ab, Erde-Durchlässigkeit und
Grad von Neigung. Periodisch ist ein großes Volumen von Wasser
gated in und ein Laken von Wasser-Erlösen die Neigung entlang,
das Durchsickern in den Boden. Wenn die richtige Menge von
Wasser wird angewandt, alles Wasser wird in infiltriert haben
die Erde als der führende Rand des Wassers erreicht das Ende
vom Rand, und das Risiko vom Wasser-protokollieren, salinization,
und Krankheit wird klein sein. Gossen beim niedrigeren Ende-Willen
fahren Sie von Überschuß-Wasser los. Erfolg mit dem System hängt auf ab
ein Verständnis der Beziehung zwischen Neigung und
Rate von Infiltration, deshalb ist es für kleinangelegt nicht gut geeignete
Projekte.
 
 
Wildnis Überschwemmen
 
Diese Methode besteht aus dem Verschütten von Wasser durch Tore oder
Siphons von einem Kanal am oberen Rand von einem Neigen
Feld. Wasser wird erlaubt, frei das Feld entlang zu fließen
außer wenn durch Abfangen-Gräben oder bunds umgeleitet hat. Das
Methode wird am besten für Weide oder Futter-Ernten angepaßt wo
ungeschützte Erde ist minimal. Tüchtigkeit ist niedrig, als das Wasser,
befreit, wird nicht genau kontrolliert.
 
 
Furche-Bewässerung
 
Diese Methode bringt das Bewegen von Wasser in kleinen Kanälen mit sich
(Furchen) zwischen Reihen von Ernten, eine zärtliche Neigung entlang zu ein
Ableitung-Graben. Häufig benutzte für hoch-Wert-Gemüse
oder Frucht-Ernten, es ist der komplexeste von öffnen-Kanal
Bewässerung-Methoden. Präzises Land Einstufen ist notwendig und
die Furchen erfordern fortgesetzte Aufmerksamkeit. Furche-Bewässerung
können Sie ausgezeichnete Ergebnisse produzieren und kann zu angepaßt werden
kleinangelegte Unterfangen. In großen Systemen sind die Kanäle
oft tief und Wasser wird von Toren kontrolliert. In klein
Systeme, Versorgung-Kanäle können von Hand gegraben werden, und Wasser leitete um
neben geschaufelten Öffnungen für jede Furche. Die Länge von
die Furche kann von Erfahrung bestimmt werden, weil es wird,
hängen Sie von Wasser-Strömung und Erde-Porosität ab. Für kleinangelegt
Projekte, die Methode wird am besten für höhere Wert-Ernten benutzt
welcher kann keine variable Niederschlag-Zustände tolerieren.
 
 
Sprinkleranlage-Bewässerung
 
Diese Methode von Bewässerung wird überall in den entwickelten benutzt
Nationen, aber ist normal für kleinangelegte Projekte unpassend.
Wasser wird auf gesprüht oder unter Ernten von hoch
setzen Sie Sprinkleranlagen unter Druck. Die Materialien, normalerweise importierte, ist
teuer und erfordert häufigen Ersatz. Das System ist
sehr tüchtig und schließt die meisten Gesundheit-Gefahren aus.
Weil Wasser-Volumen genau reguliert werden können, waterlogging
und salinization sind unwahrscheinlich. Leider,
dieses Kapital, das intensive Methode nicht wahrscheinlich beschäftigt zu werden ist,
für ländliche kleinangelegte Projekte.
 
 
Rieseln Sie Bewässerung
 
Auch gewußt als Tropfrohr-Bewässerung, dies ist eine Hochtechnologie
Version des Tones topft ein und ist kostspielig zu installieren und
behalten Sie bei. In dieser Methode liefern Schläuche oder Pipelines
kleine Mengen von Wasser zu den Basen von hoch-Wert-Pflanzen
wie gebraucht. Die winzigen Öffnungen im Leitung-Holzschuh leicht damit
Bewässerung-Wasser muß im voraus gefiltert werden. Es ist möglich
diese Einheimische-Materialien wie Bambus können benutzt werden;
ansonsten wird der Preis, der unglücklich ist, verbietend sein
weil rieselt, Bewässerung kann sehr tüchtig sein und
vermeidet die Umwelt Probleme anderer Bewässerung
Systeme.
 
     Author Notiz: Vor dem Einschiffen auf einem Bewässerung-Projekt,
    , den der Leser gedrängt wird, eine Kopie von Peter zu sichern,
     Sterns Kleine Maßstab-Bewässerung. Es ist ein nützlichster
     Quelle von Informationen.
 
 
          7. AQUATISCHE PRODUKTE <sehen Sie Bild>

esw7x107.gif (256x256)


 
 
                 " Und er hat aufgestellt das
                 balancieren so daß ye
                 überschreitet vielleicht nicht
                 balancieren ".
 
                                Der Koran
 
 
Ernte aquatischer Produkte kann wichtige Ergänzungen bereitstellen
zur Ernährung oder der Wirtschaft örtlicher Gebiete.
Kultur projiziert mit schnellwüchsiger Fisch-Spezies, haben Sie oft
gewesen sehr erfolgreich und hat großes Potential für Protein-ungenügend
Länder. Jährliches Fisch Ernten Übersteigen
1000 kg pro Hektar ist in mehrere demonstriert worden
Länder und die Technologie haben für andere Gebiete gepaßt.
Aber, der Erfolg künstlicher Kultur-Techniken solch
als Fisch-Teiche keine andere Alternativen, solch, verdecken sollten,
als die Ernte von natürlicher Pflanze oder tierischen Produkten und für
Verwendungen ander als Ernährung. Viele Pflanzen oder Tiere können sein
beutete auf einer ausdauernd-Ertrag-Basis aus, um rohe Materialien bereitzustellen
für craftwork, wie Juwel, Kleidung oder Möbel.
Wenn die Pflanze oder das Tier Essen deshalb auch bereitstellen kann,
sehr das Bessere. Offensichtlich wenn ein aqua-Kultur-Projekt
hängt von frischem Wasser ab, es wird zu geeigneter sein das
feuchte Tropen als zu dürren Gebieten.
 
 
UMWELT RICHTLINIEN FÜR NATÜRLICHE PRODUKT-PROJEKTE
 
    *   ohne Rücksicht auf wirtschaftlichem Wert, erkannte selten oder
       gefährdete, Spezies sollten nicht geerntet werden. In
       ärgern vom Vergrößern von internationalen Einschränkungen,
       tauschen in gefährdeter Spezies, für Haustiere oder Häute, ist
       beruhigen gewöhnlich. Leider, als Spezies werden,
       selten, der wirtschaftliche Wert der Spezies nimmt zu,
      , der illegalen Beruf ermutigt. Entwicklung-Arbeiter
       muß diese Art von Aktivität entmutigen.
 
    *   Projects sollte für ausdauernden Ertrag entwickelt werden.
      , den Die Entfernung-Rate von der Pflanze oder dem Tier nicht muß,
       übersteigen das natürlich Fortpflanzungs Rate von das
       Mittel.
 
    *   The, von dem Projekt die Existenz nicht gefährden muß,
       Tiere höher in der Essen-Kette. Wenn eine Pflanze oder
       Tier ist eine bedeutende Essen-Quelle für größere Tiere,
       es sollte nicht zu so ein Ausmaß entfernt werden der
       andere Tiere im Ökosystem werden erleiden.
 
 
ARTEN NATÜRLICHER PRODUKTE FÜR KLEINE PROJEKTE
 
Die Ernte einheimischen Fisches ist generell alt,
obwohl in vielen Gebieten bestimmte Spezies nicht genommen werden,
weil es keinen Markt für sie gibt. Ein Entwicklung-Arbeiter
untersuchen Sie vielleicht die Bedienung einheimischer Fischer nützlich zu
bestimmen Sie, wenn einige Arten von Fisch routinemäßig weggeworfen werden,
und ob es möglich ist, daß neue Methoden vom Verarbeiten
oder Vorbereitung, wie Fisch-Mahlzeit, kann Annahme gewinnen und
fügen Sie zur Protein-Versorgung der Gemeinde hinzu.
 
Schaltier wird oft als eine Essen-Quelle bloß ignoriert
weil die Gemeinde bißchen oder keine Erfahrung mit macht,
Vorbereitung oder Verwendung. Venusmuscheln, Miesmuscheln oder sogar Schnecken
ist, ausgezeichnete Essen-Quellen und Muscheln können zu benutzt werden
gestalten Sie Juwel oder Andenken-Gegenstände für Verkauf in städtisch
Gebiete. Eine Verwarnung hier aber: Schaltier ist notorisch
Akkumulatoren giftiger Substanzen, das bakteriell Einschließen und
Virus Quellen von Krankheit. Die Wasser-Versorgung muß nicht sein
verunreinigte, wenn das Schaltier als Essen benutzt werden wird.
 
Einheimische Pflanzen können auch für Essen oder Handwerk-Materialien benutzt werden.
Pflanzen normal Gedanke von als Ünkrauter oft Produkt
Blätter, Knollen oder Sämenkorner als kann sehr nahrhaft sein. Sorge
muß genommen werden, um zu bestimmen, wenn irgendwelche giftigen Verbindungen sind,
präsentieren Sie, obwohl die meisten giftigen Pflanzen harmlos gemacht werden,
durch das Kochen.
 
Sämenkorner von einheimischen Pflanzen sind überall für dekorativ benutzt worden
Gegenstände oder Juwel. Fasern in den Blättern oder den Stielen können
würde für Möbel, Haushalt-Güter oder Schnüre benutzt, wie mit
Hanf. Andere Pflanze-Produkte schließen vielleicht Harze für Brennstoff ein,
Farbstoffe oder Heftpflaster. Einheimische Pflanzen, einschließlich einiges ernst
Plagen wie waterweeds, der Wasserstraßen würgt, kann sein
benutzte für landwirtschaftlichen mulching, Bettzeug für Viehbestand oder
als Futter. Insecticidal Merkmale einiger Pflanzen
können Sie Insekt-Verseuchungen der Tiere reduzieren, wenn das
Pflanzen werden für Viehbestand-Bettzeug benutzt.
 
AQUATISCHE KULTUR-PROJEKTE
 
Gut-geplante aqua-Kultur projiziert, um Fisch zu produzieren, Meeresalgen,
Schildkröten oder Schaltier kann viele Gemeinde-Nutzen nachgeben
, ohne Umwelt Qualität feindlich zu beeinflussen.
 
Die alte Übung von Fisch-Kultur ist gewöhnlicher als
Schildkröte oder Schaltier-Kultur und kann als ein Modell für benutzt werden
Diskussion.
 
Die populärsten Fisch-Vielfalten unter Kultur sind Karpfen und
Tilapia, ein afrikanischer Fisch. Die Popularität von Karpfen ist fällig
zu seiner schnellen Wachstumsrate und hoher Produktivität in leitete
Teiche befruchteten mit Nacht-Erde (menschlicher excreta). Das
im allgemeinen versehener Karpfen schließt silbernen Karpfen ein (Hypophthalamichthys
molitrix) und groß-Kopf-Karpfen (Amstichthys nobilis)
welche füttern auf Plankton, gewöhnlicher Karpfen (Cyprinus carpio)
und Schlamm-Karpfen (Corrhina molitcrella) welche füttern auf Boden
detritus, und das Gras nörgelt (Ctenopharyngodon idella)
welcher füttert auf Teich-Ünkrautern. Die Chinesen mischen diese oft
Spezies, die Produktion von zu maximieren das ander
nahrhafte Quellen im Teich.
 
Die Tilapias sind fruchtbare Produzenten mit möglichen Erträgen
über 2000 kg/ha in befruchteten Teichen. Der gewöhnlichste
Tilapias (benannte Sarotheroden sp um.) für Fisch-Kultur ist
S. mossambicus und S. niloticus, die auf Algen füttern.
 
Im Vorbereiten für ein Fisch-Kultur-Projekt, mehrere Umwelt
Faktoren müssen betrachtet werden und müssen zuerst die Menge gewesen werden
von Wasser verfügbar für die Teiche. Wasser-Vorräte müssen sein
adäquat die Teiche zu füllen und Wasser zu ergänzen verlor durch
Verdampfung oder Sickern. Wasser muß von giftigen Chemikalien frei sein
und, wenn ungefütterte Teiche geplant werden, muß die Erde sein
Wasser relativ undurchlässig.
 
Um umfangreiches Planieren zu vermeiden oder weltbewegend, die Topographie
von der Teich-Stelle muß betrachtet werden. Um zu vermeiden, zu pumpen
es ist wichtig, daß die Wasser-Quelle ist, höher als das
vorgeschlagener Teich oder Teiche. Angesammelte unterst Bodensätze und
organische Trümmer sollte nicht in Wasser-Kurse befreit werden,
wo sie verschmutzen werden,; stattdessen sollten sie sein
entfernte und zahlte auf landwirtschaftlichen Ländern ein (, wenn sie sind,
nahegelegen), wo sie wertvolle Nährstoffe hinzufügen werden.
 
Fischen Sie, Kultur kann auch in natürlichem Wasser geübt werden
Kurse. In Indonesien, Käfige (karambas) wird konstruiert
mit 1-4 cm Abstand zwischen Stangen. Die Käfige werden versehen
mit kleinem Karpfen und ankerte in Flüssen. Nach 2-3 Monaten,
die Fische verdoppeln in Gewicht und 5075 kg von Fisch kann genommen werden
von einem karamba mit einem Volumen von nur einem kubischem Meter.
Diese Art von Kultur ist für nahrhaft-reich geeignet
Flüsse und Mündungen.
 
Die Gefahr menschlicher Krankheit ist in der meisten Fisch-Kultur hoch
Projekte, besonders, wo Teiche mit Nacht befruchtet werden,
Erde. Die Bedrohung hat zugenommen wenn roh oder teilweise gekocht
Fische werden traditionell von den Dorfbewohnern konsumiert. Das
Vorkommen von Leberegel (Clonorchis sinensis) und Lunge
Zufall (Paragonimus) und angelt Bandwurm (Diphyllobothrium
sp.) wird vergrößert, als jedes dieser Parasiten erfordert
fischen Sie für die infective-Larven. Das Kochen oder das Trocknen von Willen
zerstören Sie die meisten der Parasiten im Fisch, aber macht nicht
reduzieren Sie die Niveaus von schistosomiasis oder Malaria, die assoziiert werden,
mit aqua-Kultur.
 
Eine vollständigere und technische Diskussion von Fisch-Kultur
kann in Süßwasser Fisch-Teich-Kultur und Management gefunden werden
von Marilyn Chakroff (sehen Sie Anhang ich).
 
 
          8. WASSER UND ENERGIE <sehen Sie Bild>

esw8x112.gif (393x393)


 
 
                 " Fools hetzen in wo
                 Engel fürchten, " zu treten.
 
                                         
                                   Anonymous
 
 
Die Entwicklung preisgünstiger, dezentralisierter Energie von
erneuerbare Ressourcen fangen an, beträchtlich anzuziehen
Aufmerksamkeit für kleinangelegte Projekte, und rechtmäßig damit.
Letzte Fortschritte in einfachen solar-angetriebenen Geräten, Windmühlen
und Biogas-Generatoren ermutigen für kleinangelegt
Verwendung. Es ist nur auch diese Wasser-Strömung natürlich, seien Sie
betrachtete eine preisgünstige Macht-Quelle. Leider,
Wasser-angetriebene Geräte sind nicht so gesund wie das ander
Alternativen.
 
Wasser kann benutzt werden, um eine Pumpe anzutreiben, wie mit das hydraulisch
Widder. Der Wasser-Widder ist ein einfaches und preisgünstiges Gerät für
das Pumpen von Wasser höher als die originale Quelle, wenn Topographie
berücksichtigt einen freie Fall zwischen der originalen Quelle und
die Pumpe. Der Wasser-Widder kann alles Wasser nicht pumpen der
Stürze seit mehr als 80% des fallenden Wassers werden für benutzt
das Pumpen von Energie und weniger als 20% wird eigentlich zu gepumpt ein
höheres Hochheben. Aus diesem Grund ist der Wasser-Widder nur
nützlich in Gebieten üppigen Wassers oder in Situationen wo
das Wasser fällt auf andere Zwecke herein.
 
Für Jahrhunderte-Wasser ist benutzt worden, um Wasser-Räder zu drehen.
Die Designs haben sich nicht verändert zusehends im Verlauf der Zeit und
weiterhin ist nicht an die breiten Schwankungen angepaßt worden
in Strömung, die in tropischen Wasser-Kursen gefunden wird. Die Räder sind
normalerweise nicht stabil genug, um standzuhalten das turbulent
Fluten während der nassen Jahreszeit und sie haben vielleicht genug nicht
bewässern Sie, um während der trockenen Jahreszeit zu operieren. Flumes oder Kanäle
welcher könnte lenken, Teil des Flusses fließt zu einem Wasser
Rad trägt alle negativen Wirkungen von Strom-Umleitung
und ist sehr teuer.
 
Niedriger Kopf, den hydroelektrische Macht oft als potentiell erwähnt wird,
kleinangelegt, aber es ist nur in Verbindung zu klein
die riesigen Projekte, die Millionen von Dollarn kosteten. Das
Preis niedrigen Kopfes hydroelektrische Turbinen, Transformatoren und
Verteilung-Einrichtungen sind noch jenseits des Umfanges von Projekten
diskutierte in diesem Handbuch.
 
Irgendein Wasser-Macht-Projekt in den Tropen wird erfahren
Entwicklung-Probleme. In dürrem Gebiete-Wasser ist normalerweise
auch begrenzte für kleinangelegte Macht-Projekte. Ins feucht
Tropen, die gewaltsamen Strömungen sind schwierig, bei niedrig anzuschirren
Preis. Mit der schnellen Ausdehnung ländlicher Elektrifizierung
Programme in Entwicklungsländern, Dörfer verbessern
um für Ausdehnung elektrischer Verteilung von zu drücken das
zentrale Regierung und konzentriert ihre Wasser-Entwicklung
Anstrengungen in anderen Sektoren, wie Wasser-Behandlung und
sanitization. Weiter, außer wenn die Gemeinde gehabt hat,
erfahren Sie mit Wasser-angetriebener Maschinerie, es ist schwierig
um Gemeinde-Unterstützung für diese Arten von Projekten zu gewinnen.
 
Wasser-angetriebene Maschinerie erfordert auch Konstante und geschickt
Aufrechterhaltung. In den meisten Fällen, die kleine Menge von Energie
von primitiven Wasser-Macht-Geräten hergeleitet, ist nicht wert
die Anstrengung, Fonds oder Materialien gaben aus, noch sind die Energie
in einer Form, die höchst nützlich ist, wie Hitze oder Elektrizität.
Für kleinangelegte Energie-Projekte, die Entwicklung
Arbeiter wird am besten geraten, zu vielversprechender zu sehen
Quellen von Energie, wie solar und Wind-Macht oder Biogas
Produktion.
                 9. Planend (1) <sehen Sie Bild>

esw9x115.gif (230x285)


 
 
 
          " Warum kümmert sich um Leute? Weil Leute sind,
          die primäre und äußerst Quelle von keinen
          Reichtum überhaupt. Wenn sie ausgelassen werden,
         , wenn sie herum durch selbsternannt geschoben werden,
          Experten und anmaßende Planer dann
         , den nichts wirkliche Früchte " je nachgeben kann.
 
 
                                   E. F. SCHUMACHER
 
 
Das Planen, als es in diesem Handbuch benutzt wird, bezieht sich auf den Prozeß
von Denken durch ein Wasser-Entwicklung-Projekt in
Bedingungen all seiner Bestandteile und wie sie zusammenhängen. Es
schließt das Bestimmen von Objektiven ein und wählt Strategien zu aus
erfüllen Sie sie auf einer ausdauernden Basis und schätzt Preise ein und
Nutzen (einschließlich Umwelt Preise), und das Entwickeln
beabsichtigt, das Projekt gut in die Zukunft zu schützen.
 
________________
 
(1) paßte sich von " Dem Planung-Gerüst " von Laurel Druben an,
Umweltsmäßig Gesunder Kleiner Maßstab Landwirtschaftlich
Projekte, 1979.
 
Es ist nicht der Zweck dieses Kapitels zum Ersetzen das viel
verfügbare Methodiken für das Planen von Projekten, aber lieber
um einen Planung-Prozeß anzubieten, der umweltsmäßig betont,
Klang-Ansätze, Projekte zu bewässern. Erfuhr
Entwicklung-Planer werden von überzeugt zu werden nicht haben das
brauchen Sie für einige der Schritte, umriß hier, obwohl einige von
das materielle Erzählen ausdrücklich darf Projekte zu bewässern
seien Sie von Interesse und eingetragen in andere Methodiken.
Der Planung-Prozeß wird für den Nutzen von jenen beschrieben
Planer, die einen Rückblick des totalen Prozesses wollen.
 
Klang-Planung kleinangelegter Wasser-Entwicklung-Projekte
dauern Sie keine lange Zeit notwendigerweise. Es wird erkannt
daß in vielen Fällen sich die Projekte treffen müssen, ein
ernste Krise, die unmittelbare Lösungen erfordert, und daß einige
Umwelt Risikos sind vielleicht unentrinnbar. Aber, sogar
kurzfristige Objektive können erfolgreicher getroffen werden wenn das
Planer weiß von einigen sehr Grund Planung-Methoden und
weiß die richtigen Fragen, um zu fragen.
 
EIN PLANUNG-PROZEß
 
Ein gesundes und flexibles Planung-Verfahren wird in Zahl 27 gezeigt.
Das Benutzen des Diagrammes als ein Überblick der Planung
verarbeiten Sie, wir können die Bestandteile in mehr Detail als untersuchen
sie bewerben sich, um Entwicklung-Projekte zu bewässern.
 
RICHTLINIEN FÜR UMWELTSMÄßIG GESUND, ERTRAGBAR, KLEINANGELEGT
WASSER-PROJEKTE
 
Das Setzen von Richtlinien ist der erste Planung-Schritt. Diese
Richtlinien versorgen Design und Einschätzung mit Standards von
alternative Projekt-Möglichkeiten. Richtlinien können entwickelt werden
für Umwelt, gesellschaftliche, wirtschaftliche und kulturelle Überlegungen.
Weil sich dieses Handbuch hauptsächlich mit sorgt,
Umwelt Fragen, die Richtlinien für ökologisch
ertragbare Projekte werden mehr Aufmerksamkeit bekommen. Beispiel
Umwelt Richtlinien erfordern, das projiziert:
 
    *   behalten bei oder verbessern Wasser-Qualität
 
    *   benutzen Wasser effizient
 
    *   schützen einheimische Pflanze und tierische Bevölkerungen
 
    *   behalten bei oder verbessern Erde-Produktivität
 
    *   schützen Wasser-Rechte bestehender Benutzer
 
    *   benutzen bestehende gesellschaftliche Organisationen und kulturell
       schätzt für Umwelt Rehabilitation und Erhaltung
 
    *   schließen Pläne für Schutz einheimischer Spezies ein und
       ungestörte wilde Gebiete
 
    *   behalten bei oder verringern bestehende Niveaus von Wasser-borne
       Krankheit
 
    *   versichern langfristige Aufrechterhaltung von Wasser-Ressourcen.
 
Bestimmtere ökologische Richtlinien, wie Aufrechterhaltung,
von einer gefährdeten Spezies oder einmaliger Heimat, wird vielleicht hinzugefügt
wenn notwendig.
 
Zusätzlich zu den Umwelt Kriterien, die Entwicklung
Arbeiter wünscht vielleicht, Kriterien oder Richtlinien zu benutzen der
spiegeln Sie die Prinzipien geeigneten technology/appropriate wider
Entwicklung. Das Projekt sollte:
 
    *   machen optimale Verwendung von örtlich verfügbarem Material und
       menschliche Ressourcen
 
    *   haben Gemeinde-Unterstützung und Verwicklung
 
    *   würde auf gegründet, Gemeinde-identifizierte, und/oder Gemeinde-erkannte
       braucht
   
    *   Zunahme potentiell für Gemeinde-Selbständigkeit in
       sowohl Kurzschluß als auch langfristig
 
    *   ist mit verfügbarer Finanzierung vereinbar
 
    *   machen Verwendung von und passen traditionelle Technologien an
 
    *   haben vernünftigen Zeitraum für die Gemeinde zu
       nehmen Verantwortung für das Projekt
 
    *   haben Potential denn werdend beibehalten und überwachte
       durch die Gemeinde.
 
Diese Richtlinien sind nicht definitiv. Sie sollten sein
paßte sich an und dehnte zu bestimmten Projekten durch die Entwicklung aus
Planer.
 
Andere Richtlinien spiegeln vielleicht auch Ziele von einem Finanzieren wider
Agentur oder finanzielle Zwange. Offensichtlich, das Projekt
wird von kulturellen Richtlinien regiert werden, die von entwickelt werden, ein
Gemeinde-Profil und Diskussionen mit Gemeinde-Leitern.
 
Nachdem die Richtlinien auf vereinbart worden sind, sollten sie
würde nicht während des Planung-Prozesses außer genau verwandelt
gute Gründe. Die Planer müssen Projekt-Möglichkeiten zu anpassen
treffen Sie die Kriterien statt die Kriterien zu zu ändern
stellen Sie Projekt-Designs zufrieden.
 
GEMEINDE-VERWICKLUNG
 
Kleinangelegte Entwicklung-Projekte sollten von entstehen ein
Gemeinde-Problem oder nahm Gemeinde-Bedürfnis wahr. Es ist
Plan für eine Gemeinde unverzeihlich statt mit das
Gemeinde. Unzählige Beispiele von allen Entwicklung-Sektoren
kann zitiert werden, um die Wichtigkeit von Gemeinde zu betonen
Verwicklung in Projekt-Planung und Implementierung. Planer
Sie erkennen, daß Leute, nicht Wasser, die meisten sind,
wichtige Faktoren in Wasser-Entwicklung-Planung.
 
Eine Vorbedingung für wirksame Planung ist dauernde Wechselwirkung
mit der Gemeinde. Ohne Gemeinde-Verwicklung
ein Projekt wird notwendigerweise durch nicht unterstützt werden das
Leute. So ein Projekt gibt vielleicht kurzfristige Nutzen nach, aber
werden Sie schließlich scheitern. Gemeinde-Verwicklung ist das einzig
basieren Sie von dem gesunde Projekt-Planung weitergehen kann.
 
SAMMELN SIE INFORMATIONEN
 
Gemeinde-Teilnahme sollte beim frühesten anfangen
Phasen in Projekt-Planung wenn der Entwicklung-Arbeiter
fängt an, Informationen zu sammeln. Die Informationen sammelten
sollen Sie nachgeben: ein Gemeinde-Profil und ein Inventar von das
physische Umgebung.
 
Gemeinde-Leiter können dem Entwicklung-Arbeiter mit helfen das
Vorbereitung des Gemeinde-Profils. Dieses Profil ist ein
äußerst wichtiges Planung-Werkzeug, wenn es zu strukturiert wird,
stellen Sie bereit, leicht-zu-benutzen Sie Fakten auf wirtschaftlich, gesellschaftlich und kulturell
Merkmale der Gemeinde. Daten können hinzugefügt werden oder
verfeinerte überall in der Projekt-Entwicklung-Prozeß. Das
Profil kann viele Themen einschließen, aber das Minimum-Profil
für Wasser-Entwicklung-Projekte sollte das folgende identifizieren:
 
    *   gesellschaftliche Struktur und familiäre Beziehungen von das
       COMMUNITY
 
    *   kulturelle Traditionen und Eigenschaft Verhalten
       bildet von der Gemeinde nach
 
    *   offizielle Gemeinde-Leiter und andere Leute von
       beeinflussen
 
    *   gesellschaftliche oder besondere Interesse-Gruppen und ihre Rolle in
       Gemeinde entscheidungstragend
 
    *   verhältnismäßiges wirtschaftliches Niveau der Gemeinde nicht
       notwendigerweise in pro Kopf währungspolitische Einheiten, aber in
       Verbindung zu anderen Gemeinden im Gebiet
 
    *   Land Grundbesitz Politik und Übungen
 
    *   pädagogische Organisationen einschließlich zwangloser Methoden
       und Vergrößerung-Dienste
 
    *  , den gerichtliche Verfahren früher Gemeinde entschieden haben,
       bestreitet
 
    *   verfügbare Gesundheit-Fakten einschließlich Krankheit-Umfragen,
       Gesundheit Einrichtungen und medizinisches Personal
 
    *   Wasser Management oder Wasser-Rechte-Politik der
       scheint vielleicht, unklar oder zwanglos zu sein
 
    *   menschliche Ressourcen, für die verfügbar sein könnten, ein
       bewässern Entwicklung-Projekt, wie die Art und
       belaufen sich von geschickter und unerfahrener Arbeit, die könnte,
       be schonte von normalen Gemeinde-Aktivitäten.
 
Zusätzlich zum Gemeinde-Profil, ein Inventar von das
physische Umgebung wird erfordert. Für ein kleinangelegtes Projekt,
das Inventar-Bedürfnis nicht Drehung in ein umfangreich Umwelt
Wirkung-Studium. Es sollte eine schnelle Einschätzung sein
von den natürlichen Ressourcen innerhalb des Projekt-Gebietes. Als das
Projekt-Alternativen werden eindeutiger definiert, ausführlich
Umwelt Daten haben vielleicht gesammelt zu werden. Aber, das
vorläufige Informationen sollten das folgende einschließen
Themen:
 
    Water
 
    *   Lage und Größe örtlicher Wasser-Quellen
 
    *   Users und Verwendungen örtlicher Wasser-Ressourcen
 
    *   Quality von Wasser
 
    *   Wasser Lieferung Systeme
 
    *   Dependability der Wasser-Versorgung, jährlich und
       saisongemäß
 
    *   Type von Vegetation um Wasser-Quellen
 
    *   Type von Schutz von Wasser-Ressourcen
 
    *   Wasser Mittel Extreme (das Überschwemmen und Trockenheit)
 
    *   Type von Wasserscheide-Management oder Schutz
 
Klima
 
    *   Annual Niederschlag bildet nach (wenn und wieviel)
 
    *   Annual Temperaturen
 
    *   Amount jährlichen evapotranspiration
 
    *   Pattern von Winden (Richtung und Geschwindigkeiten)
 
    *   Intensity solarer Strahlung
 
    *   Basic verhältnismäßige Luftfeuchtigkeit-Informationen
 
Erde
 
    *   Basic Erde-Zusammenstellung-Fakten (Kies, schmirgeln Sie, Ton)
 
    *   Amount organischen Materials in Erde
 
    *   Type von Vegetation-Decke auf Erde
 
    *   Depth von Erde zu Grundgestein
 
    *   Soil Durchlässigkeit (verhältnismäßige Raten von Durchsickern)
 
    *   Amount örtlicher Erosion
 
    *   Amounts örtlicher Dünger benutzte
 
Landwirtschaftliche Übungen
 
    *   Types von Ernten angebaut
 
    *   Amount von Ernten angebaut für örtliche Verwendung
 
    *   Food Mängel oder Überschüsse
 
    *   Common Schädlinge (Vögel, Nagetiere und Insekten)
 
    *   Common Schädlingsbekämpfung-Übungen
 
    *   Comparative Ernte-Erträge (verglich zu national
       ermittelt den Durchschnitt)
 
    *   Comparative Ernte-Erträge (andere Bauern in
       Gemeinde)
 
    *   Type von Landwirtschaft (rainfed, Bewässerung, Flut,
       Rezession)
 
    *   Factors, der zugenommene Produktion begrenzt,
 
    *   Amount und Art von Viehbestand, der streift, und Wanderung
 
Natürliche Gemeinden
 
    *   Amount natürlichen Waldes
 
    *   Amount natürlicher Vegetation ander als Wald
 
    *   Direct Bedrohungen zu natürlichen Gemeinden
 
    *   Common wilde tierische Bevölkerungen
 
     *  Potential seltene oder gefährdete Spezies
 
    *   Degree von Schutz für natürliche Gebiete
 
 
Viele andere Gebiete könnten betrachtet werden, um bestimmt einzuschätzen
projizieren Sie Vorschläge. Benutzen Sie die Informationen in diesem Handbuch zu
auserlesene andere Inventar-Gegenstände.
 
Wie mit vielen Phasen vom Planen, der Entwicklung-Arbeiter
wollen Sie vielleicht irgendeine zusätzliche Hilfe im Sammeln das
physisches Umgebung-Inventar. In diesem Fall, die Entwicklung
Arbeiter könnte:
 
    *   Seek Rat von örtlichen Bewohnern. Ihr Wissen
       und das Verstehen von Änderungen in Umwelt Zuständen
       sind normalerweise woanders nicht verfügbar. Sie
       sind ein Mittel zu wichtig überblickt zu werden.
 
    *   Contact örtliche Universitäten, staatliche Agenturen und
       örtliche Vertreter internationaler Organisationen.
       Often, den sie ziemlich viel angemessen haben,
       Informationen über örtliche Erden, Klima, Terrain und
       pflanzt ein und Tiere einheimisch zum Gebiet. Sie dürfen
       haben Einblicke und Vorschläge für andere Ressourcen.
 
BEDÜRFNISSE-IDENTIFIKATION UND EINSCHÄTZUNG-PROZEß
 
In der Bedürfnisse-Identifikation-Phase sind Hintergrund-Daten
überprüfte für die Perspektive, die sie auf der örtlichen Gemeinde nachgeben,
Sicht von Bedürfnissen und Prioritäten. Aufzeichnungen blieben von
Interviews mit örtlichen Bewohnern können insbesondere bereitstellen
gute Einblicke, aber all das Material, was gesammelt wird, sollten sein
überprüfte.
 
Eine vorsichtige Lektüre und das Wiegen von Hintergrund-Fakten während
die Identifikation-Phase zeigt vielleicht Bedürfnis für mehrere
kleinangelegte Projekt-Aktivitäten. Zum Beispiel, Gemeinde
Mitglieder drucken vielleicht starke Sorge über beiden Bedürfnis für aus
Erosion-Kontrolle und für verbesserte Hygiene; das Inventar
von der natürlichen Umgebung hat ein Bedürfnis vielleicht für gezeigt
kupieren Sie Bewässerung. Wenn das Bedürfnis " durch entdeckt wird, das
Entwicklung-Arbeiter, aber druckte nicht durch Gemeinde-Bewohner aus
(als im Fall von Ernte-Bewässerung), die Entwicklung
Arbeiter muß sich entscheiden, wo dieses Bedürfnis Gemeinde einfügt,
Prioritäten, wenn bei allen. Nachdem die Bedürfnisse gewesen sind,
identifiziert, folgt der Einschätzung-Prozeß.
 
Eine Bedürfnisse-Einschätzung kann in zwei Schritten unternommen werden. Das
zuerst ist, enger bei jedem identifizierten Bedürfnis in zu sehen
Bedingungen von der Größe der Anstrengung erforderten und die Arten von
Ressourcen, die notwendig wären, es zu treffen. Dies kann
würde durch das Vorbereiten eines Bedürfnisse-Einschätzung-Lakens gemacht, wie auf gezeigt,

eswx127.gif (600x600)


die nächste Seite, und durch das Ausfüllen davon wie gezeigt. Jedes
identifiziertes Bedürfnis sollte auf ein getrenntes Laken gesetzt werden. Für
jedes Bedürfnis es ist notwendig, Frage-Gebiete zu definieren der
Sie betrachtet werden, wenn Sie vorbereiten, zu arbeiten, um das zu treffen,
Bedürfnis. Die Arten, die auf dem Beispiel-Laken gegeben werden, können sein
verfeinerte oder modifizierte, basierte auf dem bestimmten Projekt.
Gehen Sie, zwei bringen das Messen der Antworten in Hinsicht auf 1 mit sich)
gesamte Relevanz zu angegebenen Richtlinien (Seite 118) und 2)
ihre Durchführbarkeit, der die Art von Anstrengung, die erfordert wird, gegeben wird,
und bedeutungsvolle Zwange, die vielleicht existieren, <sehen Sie Maßstab> wie

eswx128.gif (600x600)


Geld, Sachverstand oder kulturelles Vorurteil. Zwei Maßstäbe, numerierte
von einem bis zehn, sollte aufgestellt werden. Ein Maßstab sollte messen
Relevanz; das ander ist, Durchführbarkeit zu messen.
 
Sobald jedes Bedürfnisse-Einschätzung-Laken vervollständigt worden ist, und
die Antworten schätzten ein, ermitteln Sie den Durchschnitt von den zwei Zahlen von den zwei
Maßstäbe, eine gesamte Klasse zu bestimmen. Ein Vergleich von
die Durchschnitte werden ein ganz gutes Anzeichen geben von dem
Bedürfnis ist der ein zum Anpacken zuerst.
 
PROJIZIEREN SIE OBJEKTIVE
 
Der nächste Schritt sollte Projekt-Objektive formulieren der
spiegeln Sie das vorrangige Bedürfnis wider. Diese Objektive müssen sein
eindeutig definierte: zum Beispiel, vergrößern Sie die Wasser-Versorgung
damit jede Person fähig sein wird, eine tägliche Zuteilung zu haben,
von 38 Litern trinkbaren Wassers. Die Projekt-Planer können
bestimmen Sie die Dimensionen der Aufgabe dann genau. Ein
Ziel von " dem Verbessern des Wasser-supply' ist im Grunde bedeutungslos
weil es nicht definiert, was erreicht werden wird. Ein
eindeutig definiertes Objektiv stellt die Aufgabe nicht nur genau
sondern versorgt auch das Messen von Projekt-Erfolg mit einem Standard.
 
ALTERNATIVE DESIGNS
 
Sobald Objektive definiert werden, können alternative Designs sein
betrachtete. Dies ist noch eine Zeit wenn die Entwicklung
Arbeiter will vielleicht, irgendeine zusätzliche Planung-Hilfe zu suchen.
Zum Beispiel dürfen die Probleme eines besonderen Gebietes
zeigen Sie das Bedürfnis für spezialisierte Sachverstand. In einem Fall
wo eins der alternativen Designs eine Bewässerung einschließt,
System, Besprechung mit Ökologen, Bewässerung
Ingenieure, Wasser-Mittel-Manager oder landwirtschaftliche Wirtschaftswissenschaftler
würde vorher gehend sehr weit mit empfohlen werden das
das Planen von Prozeß.
 
Solche Besprechungen betreffen vielleicht Einheimischen, national oder international,
Kontakte. Wenn örtliche Mittel-Leute verfügbar sind,
ein interdisziplinäres Team kann organisiert werden, um zu besuchen das
mögliche Projekt-Stellen. Das Team kann das Projekt diskutieren
von ihren jeweiligen Standpunkten. Das Abhängen von der Art
von Projekt könnte das Team Vertreter von einschließen
mehrere dieser Felder: Ökologie, Hydrologie, Erde,
Wissenschaft, Geologie und so weiter.
 
Als Planung örtlich fortsetzt, darf der Entwicklung-Arbeiter
woll Sie auch in Kontakt mit anderen Organisationen kommen und
Individuen um die Welt. Sehen Sie die Liste in Anhang
IIE.
 
Sogar wenn und wenn das Projekt scheint, relativ einfach zu sein,
und packte leicht an, es ist eine gute Idee, um die schlugen herüberzureichen
Alternativen durch einen Rückblick-Prozeß und außerhalb Bewertung.
Die Informationen und die Daten sammelten in der Planung
verarbeiten Sie so weit, wird Rezensenten mit ausgezeichnet bereitstellen
Hintergrund-Informationen, zu denen sie antworten können.
 
COSTS/BENEFITS
 
In diesem Handbuch, eine Analyse des costs/benefits <sehen Sie Beispiel> von ein

eswx1320.gif (600x600)


Projekt hat auf einem Vergleich der Alternative basiert
Designs zu vier Arten von Kriterien, die auf 1 gegründet werden,) Richtlinien
setzen Sie am Anfang vom Planung-Prozeß und 2)
die angegebenen Projekt-Objektive.
 
Die Richtlinien, wie früher diskutiert, und das Projekt
Objektive decken viele Themen. Für Zwecke vom Analysieren
Wasser-Projekte, die folgenden Kriterien werden vorgeschlagen:
 
    *   wirtschaftliche Gewinne
 
    *   technische Ressourcen
   
    *   gesellschaftliche und kulturelle Umgebung
 
    *   physische Umgebung.
 
Für jedes der Kriterien wird irgendeine Erklärung angeboten
hier. Der Entwicklung-Arbeiter wird wollen, aber sich auszudehnen
dieses, bestimmter zu sein.
 
Die alternativen Designs werden eingeschätzt und werden für gemessen
jedes von den vier Kriterien durch das Benutzen eines einfachen Maßstabes
numerierte von 1 bis 10. Das niedrigere Ende (linke) vom Maßstab
stellt Preise oder negative Wirkungen dar; das obere Ende
(richtig) stellt Nutzen oder bestimmte Wirkungen dar. Die fünf
Punkt-Fleck in der Mitte des Maßstabes stellt dar ein
Situation, wo nützt, und Preise werden gleichmäßig balanciert.
Von den vier Klassen werden den Durchschnitt dann ermittelt, um die Entwicklung zu geben
Arbeiter ein totaler Durchschnitt für das Design. Alternative
Designs können dann verglichen werden und der Entwicklung-Arbeiter
können Sie das Design auswählen, das wohltuendsten erscheint.
 
Es gibt keine Magie über dieses messende System; es scheint
zweckmäßig und relativ leicht zu benutzen. Entwicklung
Arbeiter werden ermutigt, das System anzupassen, um zu passen ein
besondere Situation.
 
IMPLEMENTIERUNG VON PROJEKT
 
Gemeinde-Teilnahme sollte in Projekt zerlegt werden
Implementierung als viel als möglich. Zum Beispiel, wenn
Dorfbewohner sind bereit, von Hand zu graben, zieht Gräben für, begrub
pumpen Sie, dies ist zur schnelleren Methode vom Benutzen vorzuziehen
schwere Maschinerie. Projekte sollten die Verwendung von ermutigen
örtliche Materialien und örtliche Handwerker wo möglich
statt des Verlassen auf importierten Materialien oder Maschinerie. In
dieser Weg, künftige Aufrechterhaltung ist nicht wahrscheinlich, darüber hinaus zu sein
die örtlichen Ressourcen. Gemeinde-Stolz entwickelte sich durch
Gemeinde-Teilnahme ist die beste Garantie für
fortgesetzte Aufrechterhaltung und langfristige Nutzen.
 
DAS ÜBERWACHEN
 
Kleine Projekte haben vielleicht keine kleine Wirkungen auf die Umgebung;
die Wirkungen irgendeines Projektes sind vielleicht kleiner oder größer
als der Umfang vom Projekt selbst. Auch, Änderungen
von einem Wasser-Projekt verursacht, ist vielleicht bereitwillig nicht offenbar,
werdend vielleicht von der erfolgreichen Leistung von Projekt maskiert
Objektive. Niemand kann hoffen, alle Wirkungen vorherzusagen
weil die Umwelt Wechselwirkungen sehr wahrscheinlich sind,
komplexer als wir fähig zu begreifen sind. Deshalb es
ist wichtig, fortzusetzen, das Projekt danach zu überwachen
ist ausgeführt worden.
 
Ein einfaches Programm vom Messen von Änderung sollte entwickelt werden
vor den Projekt-Beginnen. Dies besteht vielleicht aus Inspektionen
von Wasser-Kursen für die Menge von Ablagerung oder
Wuchs von waterweeds. Oder es erfordert vielleicht Wochenschrift oder monatlich
Maße von Wasser-Niveaus in Brunnen, Teiche oder ander
bewässern Sie Körper. Sogar können diese einfachen Maße identifizieren
Trends, die vielleicht schädlich sind, wenn erlaubt hat, um zu beharren. Das
Pfahl-Plan Überwachen kann auch helfen, Aufrechterhaltung zu identifizieren
Verfahren notwendig für fortgesetzte Bedienung.
Unvorhergesehene Nutzen werden vielleicht ermutigt, während negativ
Trends werden vielleicht korrigiert, bevor die Probleme auch werden,
streng. In Wasser-Mittel-Entwicklung, Pfahl-Plan Überwachen
und Aufrechterhaltung ist so wichtig wie vor-Plan
das Planen.
 
 
                                  ANHANG ICH
 
                       BIBLIOGRAPHIE ZITIERTER HINWEISE
 
Das Folgen ist eine ausgewählte Liste von Veröffentlichungen für Verwendung in
kleinangelegte Planung. Kein Zweifel, der anderer gleichen Wertes sind,
verfügbar, aber die Informationen enthielten in diesen Hinweisen
sollen Sie genug Informationen für bereitstellen irgendein kleinangelegt
bewässern Sie Entwicklung-Aufgabe. Adressen von Verlegern oder Verteilern
von den Hinweisen kann in Anhang IIE gefunden werden.
 
 
Cairncross, S. und R. Feachem. 1978. Kleines Wasser
     Supplies. Bulletin Nr. 10, Ross Institut und
     Beratender Dienst, London.
       Small, kompakter Hinweis mit technischen Informationen,
       Diagramme und Designs für kleinangelegtes Wasser
       liefern Projekte.
 
CHAKROFF, M. 1976. Süßwasser Fisch-Teich-Kultur und
     Management. VITA, MT. Regnerischer, Maryland.
       Lengthy Taschenbuch auf dem Planen, Konstruktion und
       Bedienung von Fisch-Kultur-Teichen. Preisgünstig.
 
Feachem, R., M. McGarry und D. Mara (eds.). 1977.
     Wasser, Verschwendungen und Gesundheit in Heißen Klimas. John
     Wiley & Söhne, New York.
       Eine teure, gelehrte Sammlung von Dokumenten auf
       alle Aspekte von Wasser und Gesundheit in tropisch
       Klimas. Viel der Informationen ist sehr nützlich
       in der Planung und dem Design von Wasser-Projekten. Es
       ist schwierig zu erhalten, aber es ist ein empfahl sehr
       Hinweis.
 
Internationales Entwicklung-Forschung-Zentrum. 1978.
     Geeignete Hygiene-Alternativen: Ein Feld
     Manual. Energie, Wasser, und Telekommunikation
     Abteilung, Washington, GLEICHSTROM,
       EIN eindeutig illustriertes Handbuch von dazwischenliegend
       Technologie.
 
LITZENBERGER, S.C. (Hrsg.). 1974. Führer für Feld-Ernten
     in den Tropen und den Subtropen. Agentur für
     Internationale Entwicklung, Washington, GLEICHSTROM,
       Exceptional Hinweis auf den üblichen Feld-Ernten
       kultivierte normal in den Tropen. Fakten auf
       Kultivierung, Anforderungen und Produktivität für
       die meisten tropischen Ernten.
 
Mann, H. T. und D. Williamson. 1976. Bewässern Sie Behandlung
     und Hygiene: Einfache Methoden für Ländliche Gebiete.
     Dazwischenliegende Technologie-Veröffentlichungen, GmbH,
     London.
       Wie-zu Hinweis mit lesbarem Text und ausgezeichnet
       Diagramme.
 
MCJUNKIN, F. E. 1975. Bewässern Sie, Ingenieure, Entwicklung und
     Disease in den Tropen. Agentur für International
     Development, Washington, GLEICHSTROM,
       EIN Klassiker in Krankheit-Verhütung-Design für
       konstruiert und Projekt-Planer. Während alle
      , den Wasser-verwandte Krankheit gedeckt wird, der Fokus ist auf
       SCHISTOSOMIASIS.
 
MEYNELL, P. J. 1976. Methan: Das Planen eines Digester.
     Prisma Presse, Dorset, U.K.
       EIN klein, leicht lesbares Buch auf Biogas
       Produktion. Informationen werden auf dem Planen gegeben
       Design, Konstruktion und Bedienung, plus Fakten auf
       Produktivität und rohe Materialien.
 
Nationale Akademie von Wissenschaften. 1974. Mehr Wasser für Dürr
     Lands: Vielversprechende Technologien und Forschung
     Opportunities. Nationale Akademie von Wissenschaften,
     Washington, GLEICHSTROM,
       Great Diskussion auf Methoden für das Erhalten und
       exploiting Wasser-Quellen in dürren Gebieten. Viel
       der vorgeschlagenen Methoden kann zu angewandt werden
       kleinangelegte Projekte.
 
Nationale Akademie von Wissenschaften. 1979. Tropische Legumen:
     Resources für die Zukunft. Nationale Akademie von
     Sciences, Washington, GLEICHSTROM,
       Good Diskussion viel Spezies von tropisch
       Legumen kultivierten nicht traditionell ganz und gar
       die Tropen, aber für das Potential besitzt
       Entwicklung.
 
Nationale Akademie von Wissenschaften. 1975. Underexploited
     Plants mit dem Versprechen von Wirtschaftlichem Wert. National
     Akademie von Wissenschaften, Washington, GLEICHSTROM,
       Ein aufregendes Buch für kleinangelegte Planer.
      , in dem Sechsunddreißig Spezies von Pflanzen beschrieben werden,
       benennt von potentieller wirtschaftlicher Entwicklung.
 
QUIGG, P. W. 1976. Bewässern Sie, das Wesentliche Mittel.
    Nationale Audubon Gesellschaft, Internationale Folge Nr.
    2., New York.
      EIN kurzes Papier, das das globale Wasser beschreibt,
      Krise. Es stellt eine richtige Perspektive für bereit das
      kleinangelegter Planer.
 
Rajagopalan, S. und M. Shiffman. 1974. Führen Sie zu Einfach
     Sanitäre Maßnahmen für die Kontrolle von Enteric
     Diseases. Welt-Gesundheit-Organisation, Genf.
       Ein ausgezeichnetes Handbuch für die Planung, Design und
       Bedienung von Wasser-Versorgung und sanitären Systemen.
 
Stoßen Sie, E. R. 1979. " Sicheres Wasser-Wesentlich zu Gesundheit ".
     Contact 52, August, 1979. Welt-Rat von
     Kirchen, Genf.
       EINE sehr geschickte kleine Veröffentlichung, die den meisten deckt,
       wesentliche Aspekte sicherer Wasser-Vorräte.
 
Stern, P. H. 1979. Kleine Maßstab-Bewässerung.
     Dazwischenliegende Technologie GmbH, London und das
     Internationales Bewässerung-Information-Zentrum, Wette,
     Dagan, Israel.
       Der beste Hinweis für kleinangelegte Bewässerung,
       schließt technische Aspekte, Design und Klang ein
       Rat.
 
Vereinigte Nationen. 1980. " UNICEF News " 103/1980/1.
     Available von UNICEF Büro oder UNICEF National
     Committee in vielen Ländern.
       EIN kleines, regelmäßig veröffentlichtes Pamphlet mit
       konsequent hilfreiche Informationen.
 
VITA. 1979. Umweltsmäßig Gesunder Kleiner Maßstab
      Landwirtschaftliche Projekte. VITA-Mohonk Trust, Mt.
      Rainier, Maryland.
        Similar zu diesem Handbuch in Format, das Bereitstellen
        Informationen über das Planen und entwirft von kleinangelegt
        landwirtschaftliche Projekte.
 
VITA. 1977. Dorf-Technologie-Handbuch. Mt. Regnerischer,
      Maryland.
        EIN ein-von-ein-Art-Hinweis. Enthält ein Schatzamt
        von Informationen auf einer breiten Auswahl von Dorf-Niveau
        projiziert. Ist modifiziert worden und ist neu aufgelegt worden
        mehrere Zeiten, mit Eingabe von Feld-Arbeitern.
 
Wagner, E. G. und J. N. Lanoix. 1958. Excreta Disposal
      für Ländliche Gebiete und Kleine Gemeinden. Welt-Gesundheit
      Organization, Genf.
       , den Das Beste ist.
 
Wagner, E. G. und J. N. Lanoix. 1959. Wasser-Versorgung für
      Ländliche Gebiete und Kleine Gemeinden. Welt-Gesundheit
      Organization, Genf.
        EIN noch-wertvoller Klassiker auf Wasser-Versorgung. Sehr
        des Materials in diesem Buch dient noch als das
        Basis für neuere Arbeiten.
 
WINBLAD, U. 1972. Einschätzung von Überflüssige Beseitigung Systemen
     für Städtische, Niedrige Einkommen-Gemeinden in Afrika.
     Skandinavier Consulting Gruppe für das Planen,
     Architecture und das Bauen, Kopenhagen.
       EIN kleiner Hinweis, der diskutiert, das verschieden
       Alternativen überflüssiger Beseitigung. Die Diskussion
       und Empfehlungen sind für ländliche Gebiete gültig.
 
Die Welt-Bank. 1976. Dorf-Wasser-Versorgung, EINE Welt,
     Bank Papier. Die Welt-Bank, Washington, GLEICHSTROM,
 
Welt-Nachbarn. Kontur-Gräben helfen, Unsere Erde zu erhalten.
     Volume 6, zählen Sie 2E. Welt-Nachbarn, Oklahoma,
     Stadt, Oklahoma.
       Eine der Welt-Nachbarn in Action' Rundschreiben
      , der von ihrer Einfachheit charakterisiert wird,
       und Nützlichkeit.
 
                                   ANHANG IIE
 
                         , Wo Hinweise zu befehlen sind,
 
(Gratise Kopien von Hinweisen werden oft zu geschickt
Leute, die in Entwicklungsländern arbeiten.)
 
Christliche Medizinische Kommission
Welt-Rat von Kirchen
150, Strecke de Ferney,
1211 Genf 20, die Schweiz,
 
Dazwischenliegendes Entwicklung Technologie Forschung Zentrum
P.O. Schließen Sie 8500 ein
Ottawa, KIG 3H9, Kanada,
 
Internationales Bewässerung-Information-Zentrum
Volcani Center
P.O. Schließen Sie 49 ein
Wetten Sie Dagan, Israel,
 
       oder
 
Internationales Bewässerung-Information-Zentrum
P.O. Schließen Sie 8500 ein
Ottawa, KIG 3H9, Kanada,
 
John Wiley und Söhne, AG,
605 dritte Avenue
New York, New York 10016 USA
 
Nationale Akademie von Wissenschaften
2101 Verfassung-Avenue, N.W.
Washington, GLEICHSTROM 20418 USA
 
Nationaler Audubon Society
950 dritte Avenue
New York, New York 10022 USA
 
Prisma-Presse
Stabiles Gericht, Chalmington,
DORCHESTER, DORSET, VEREINIGTE KÖNIGREICH,
 
Ross Institute Tropischer Medizin
London, VEREINIGTE KÖNIGREICH,
 
AMERIKANISCHE Agentur für Internationale Entwicklung
Washington, GLEICHSTROM 20523 USA
 
VITA
1815 Norden Lynn Straße, Zimmerflucht 200,
ARLINGTON, VA 22209 USA
 
Vereinigte Nationen
New York, N.Y. 10017 USA
 
Die Welt-Bank
1818 H Straße, N.W.
Washington, GLEICHSTROM 20433 USA
 
Welt-Gesundheit-Organisation
1211 Genf 27
Die Schweiz
 
Welt-Nachbarn Internationales Hauptquartier
5116 Norden Portland Avenue
Oklahoma Stadt, Oklahoma 73112 USA
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==